我試著去學習他的奔跑、踢球和跑動方式,我對他充滿感激之情,因為他對我成為一名足球運動員很有啟發作用。”說這句話的人是效力羅馬的姆希塔良,而對他有影響的人正是德約卡夫。

之所以成為“小迷弟”的最初原因是兩人都有亞美尼亞血統,而且德約卡夫和姆希塔良的父親是摯交,一個在示範榜樣的力量,一個在複製偶像的光環,這就涉及到一段老時光。
在德約卡夫跟隨國米斬獲1997-98賽季歐洲聯盟杯冠軍的夜晚,姆希塔良就和自己的偶像合影留念過,法國人寄語:“有朝一日,你也會站在這個舞臺的最高處。”
19年後,效力曼聯的姆希塔良如願以償,德約卡夫也並沒有忘記彼此的約定:“那天你告訴我,你也會贏得那座獎盃,你配得上它。”
德約卡夫有「過來人」的資本。
從榮譽上說,他先後為法國捧起了世界盃和歐洲盃,這是一系列巨星望塵莫及的高度,還記得他在總結這段豐功偉績時說的一句話:“那段時間的法國隊如同被施了魔法一般神奇。”


德約卡夫被球迷稱為「最懂齊達內的法國人」。
其實在97年四國賽之前,他的定位堪稱高盧雄雞的核心,只是後來齊達內的上位讓他變成了輔佐者。即便如此,在盤點法國足壇歷史十大球星時,他的名字依然在列。
從1993年到2003年,他在法國國家隊的十年生涯中交出了82場28球的完美資料,對於一個介於前鋒和9號半位置之間的球員來說一點不弱,但其實這也只是評價德約卡夫的一個表象條件。
德約卡夫有星二代的光環,這可以解釋他的足球天賦,至少他16歲就在格勒諾布林效力,這支小球會也曾走出過波耶特,但德約卡夫在法乙踢滿5年還是超出意外的,因為早在1988-1989賽季他就在25場比賽中打進了11球,當時已經有不少法甲豪門在等待合適的機會報價。

遺憾的是,他最終加盟了80年代在法甲和法乙徘徊的斯特拉斯堡,不過是金子總會發光,在35場比賽中打進了25球后,23歲的德約卡夫總算被摩納哥搶走了,這也是他父親讓·德約卡夫戰鬥過的地方。
在此效力的5個賽季中,摩納哥成績飄忽不定,但德約卡夫的成長卻呈遞增模式,初來乍到就捧起了法國杯冠軍,在喬治維阿離開後,1993-94賽季的德約卡夫在35場比賽中打進了20球,榮膺法甲最佳射手,順便感受了一回歐冠半決賽的氛圍。
在溫格下課後,繼任者蒂迦納讓動亂中的摩納哥轉危為安,不過已經呈現出巨星潛質的德約卡夫並沒有出現波動,相反他被巴黎聖日耳曼看中,這是沿襲父親的足球軌跡,區別在於,只效力一個賽季的德約卡夫在這裡斬獲了歐洲優勝者杯冠軍。
值得一提的是,出生里昂的他一直將巴黎視為家:“我跟隨我的父親感受了大巴黎的戰友情,1995-96賽季也是我職業生涯的關鍵期。”為此,他早在號好幾年前強烈推薦老東家簽約姆巴佩,屬於慧眼識珠。

不過時光退回到20多年前,性格直率的德約卡夫一直想出去看看,他說了一句話:“法甲對自己而言已經沒有任何幫助。”
就這樣,處於職業生涯巔峰的他在96年歐洲盃造勢後加盟了國際米蘭,這一年他的國家隊隊友杜加里和齊達內都登陸了意甲豪門,28歲的德約卡夫被認為和國米是天造地設的一雙,因為巧的是,他的出生日1968年3月9日這一天,正好是國米誕辰60週年紀念日。
心有所屬的感覺很棒,用他自己的話說:“當初我在摩納哥的隊友克林斯曼,帶我去梅阿查球場看了一場德比戰,那種感覺讓我至今難忘。”他甚至我喜歡坐在阿皮亞諾基地到梅阿查球場的大巴上,靜靜蒂看著一路的人來人往。
不過一開始加盟國米時,外界的反饋是嘈雜的,普遍認為身材條件不出色的德約卡夫會在鏈式防守中變成失意人,雖然後來法國人證明了自己並非水貨,但最初他的反應很有趣:“我是來踢球的,又不是來摔跤的。”

為什麼脾氣這麼大?
這跟前文說的血緣可能存在一定關係,由於自己複雜的血統——祖母是波蘭人,祖父是蒙古人,母親是亞美尼亞人,德約卡夫從小就被身邊的隊友、鄰居以及同學時常被孤立,德約卡夫養成了以自我為中心的性格也不奇怪。
以至於在球迷希望坎通納重回高盧雄雞時,他的發言,耐人尋味:“他可以回來,但作為我的替補。”
彼時的國際米蘭堪稱“球星黑洞”,但絕不是任人宰割的物件,在德約卡夫加盟的第一個賽季中,國米意甲位居地三,義大利杯打進四強,聯盟杯殺入決賽,未能用冠軍證明自己選擇的德約卡夫遺憾過,但整個賽季打進17球的法國人卻慢慢成為球迷喜歡的新寵。
在霍奇森辭職、因斯離開後,莫拉蒂一擲千金引入了羅納爾多,雷科巴、西蒙尼,巨星效應之下,國米捧起了97-98賽季聯盟杯的冠軍,但在巨星登陸之後,隊內原來的一些人被壓制了,包括薩莫拉諾和卡努都陷入了進球荒,只有29場8球的德約卡夫成為例外,有一種「他強任他強」的風範。
即使後來羅納爾多受傷、巴喬加盟,德約卡夫的進球效率不降反增,完全符合「大蛇」的靈動,也一點沒有辜負莫拉蒂的希望,畢竟法國人是其上臺後欽點的第一名頂級球員,而在當時國米是從巴薩手中搶人成功。

德約卡夫是個懂得感恩的人,在莫拉蒂第一次引咎辭職時,他就以申請轉會的方式抗議,實際上退役後的德約卡夫也一直傳聞會進入國米高層,莫拉蒂始終認為他是一個鬥士。
德約卡夫是個愛憎分明的人,在國米邀請裡皮擔任主帥官宣前,他就認為一個有著尤文烙印的教練怎能執教國米,若干年後,在國米和孔蒂牽手時,他還是發出了相同的疑問。
“當裡皮來到國米的時候,我就有一種不祥的預感。我不想給球隊造成任何的困擾,所以我選擇了離開。”
即便是離開,德約卡夫的烙印一直在,尤其是1997年對陣羅馬的進球——羅馬後衛解圍見高不見遠,德約卡夫在小禁區外右側幾乎沒有角度的情況下,騰空飛起,在對方防守隊員頭頂射出一記難度極高的側身倒勾射門,皮球擦著橫樑砸入門內,最終國米在這場比賽中以3比1力克羅馬。這粒進球球后來被評為國際米蘭百年曆史的最佳進球。

受雷哈格爾的邀請,32歲的的德約卡夫自由身加盟了凱澤斯勞滕,據稱當時為了引進德約卡夫,雷哈格爾動用了一大筆簽字費,凱澤斯勞滕曾因此收到調查。不過雷哈格爾的話很有道理:“我們需要用腦子踢球的世界冠軍。”
第一個賽季德約卡夫就在25場比賽中打進了11球,雖然凱澤斯勞滕神話過了,但在德甲實力不可小覷。不過這種甜蜜只持續了一個賽季,在雷哈格爾下課後,繼任者布雷默經常叫苦,因為德約卡夫我行我素慣了。
德約卡夫幾乎從來不參加球隊的體能訓練,他想什麼時候回國就可以開著自己的車回國,根本不用通知俱樂部,以至於主席訓話:“德約卡夫,你什麼時候可以真正成為一名大人物呢?”

後來他改了嗎?
飆車罰款,訓斥隊友,辱罵球隊,德約卡夫有點自暴自棄的樣子,離開是意料之中的事情。但加盟博爾頓還是讓球迷大跌眼鏡,因為彼時的博爾頓實力孱弱,引進一個過氣老將也似乎不可取。
“他是世界級的球員,奪得過世界盃,他可能也是我們俱樂部歷史上簽到的最大牌球員。”這是阿勒代斯的歡迎。
租借加盟的德約卡夫油箱還沒有枯竭,半個賽季打進4球的法國人被認為是保級成功的關鍵先生,儘管廟小的博爾頓在翌年又遭遇了類似的煩惱,但德約卡夫重複了自己的使命,他在36場比賽中打進了7球。
最經典的是保級之路上遇到了如日中天的阿森納,在國家隊老隊友面前,德約卡夫返老還童。2003年4月末,在阿森納兩球領先後,德約卡夫臨危救主,一球一助攻的他當選全場最佳,而他賽後的發言更是振奮人心:“我才不在乎是曼聯還是阿森納獲得英超冠軍,我在乎的是博爾頓的保級。”
意外之喜隨之而來,第三個賽季的博爾頓居然拿到了英超第8的名次。
“在我職業生涯的末期,對我來說,為博爾頓對我的信任進行回報是很重要的一件事情。”
但遺憾的是,他們沒有能更進一步,畢竟德約卡夫歲數已高。後來不信的布萊克本曾短暫簽下法國人三個月,但因為腿筋的傷勢,德約卡夫只踢了三場比賽。
37歲的他加盟了美職聯,在紐約紅牛寶刀不老,除了當選賽季最佳球員外,還在對抗巴薩的熱身賽中用進球和梅西爭輝過。
遙想法國世界盃,由於齊達內在4-0大勝沙特的小組賽中被紅牌罰下,遭遇了禁賽2場的處罰,而在隨後對戰丹麥和16強淘汰賽面對巴拉圭的比賽中,德約卡夫完美彌補了齊達內禁賽的空缺期,是高盧雄雞奪冠的大功臣。

原本紐約紅牛有意招募齊達內,複製與德約卡夫的經典組合,但「光頭強」毅然決然退役,不過之於德約卡夫而言,他很享受職業生涯暮年被追捧的感覺。
後來德約卡夫把新家就定在紐約,算是一種雙向的回憶和紀念。