今年早些時候,由前英國最高法院大法官戴森勳爵進行的一項獨立調查披露,BBC記者馬丁·巴希爾以“欺詐”的方式獲得了對戴安娜王妃的採訪,同時譴責該媒體對馬丁的罪責進行“掩蓋”。《每日郵報》還說,英國廣播公司目前正因拒絕披露已故戴安娜王妃上世紀90年代寫給該媒體的一封信的相關資訊而面臨藐視法庭的指控。
這封日期為1995年12月22日的手寫信件是戴安娜在接受馬丁臭名昭著的採訪播出一個月後寫的。作為獨立調查的一部分,它在今年早些時候才被公開。她在信中寫道:“馬丁沒有給我看任何檔案,也沒有給我任何我以前不知道的資訊。我在沒有任何不當壓力的情況下同意了‘全景’的採訪,對此事沒有任何遺憾”。
9月,調查記者安迪·韋伯要求BBC根據《資訊自由法》公開與戴安娜的信件有關的 "所有檔案",該法要求政府和公共機構應請求公開資訊。BBC沒有回應安迪的請求。上週,資訊專員辦公室裁定,該媒體沒有披露與該資訊有關的所有檔案,違反了法律。該公共機構在裁決中表示:"BBC的違規行為可能被當作藐視法庭處理"。
該機構給了BBC 35天的時間將所有資訊傳送給安迪。該媒體表示,它試圖在11月底將檔案傳送給該記者,但由於其資訊自由電子郵件賬戶存在 "技術困難",他無法收到這些檔案。
前法官戴森的調查顯示,BBC管理層將戴安娜的信件交給了一個身份從未被確認的人,並讓他“用生命”來保護它。
為什麼它很重要?
BBC “全景”節目對戴安娜的採訪被廣泛認為是英國有史以來最大的獨家新聞之一。在該國君主制的歷史上,一位高階王室成員首次公開了宮牆內的生活,特別是她與媒體關注的鬥爭,她的自殘經歷,以及她丈夫查爾斯王子的不忠。
戴安娜說 “在這段婚姻中我們有三個人”,暗示查爾斯王子與他現任妻子卡米拉的婚外情。似乎僅憑這一點還不足以開啟白金漢宮的宮門,戴安娜自曝她曾與一位名叫詹姆斯-利福德-休伊特的騎兵軍官有過婚外情。
採訪播出後,戴安娜王妃的弟弟斯賓塞對馬丁採訪他姐姐時使用的策略提出了質疑。1996年,BBC自己進行了調查,目的是為該記者開脫罪責。
但今年由戴森勳爵進行的獨立調查顯示,馬丁的行為是“欺詐”。他向斯賓塞提供了虛假的銀行對賬單,顯示兩名王室工作人員被安全部門收買來監視戴安娜。調查指出,透過這樣做,馬丁能夠獲得斯賓塞的信任,以便他將記者引薦給戴安娜。
調查還顯示,BBC在“掩蓋”它所調查的馬丁的行為時,“沒有達到其標誌性的高誠信和透明度標準”。
報告公佈後,BBC受到了嚴厲的批評。威廉和哈里將他們的母親的死歸咎於有毒的媒體文化。威廉王子更指責該媒體的失誤加重了戴安娜的偏執狂,惡化了他父母的關係。
“但最讓我傷心的是,如果BBC恰當地調查了1995年首次提出的投訴和擔憂,我母親就會知道她被欺騙了。”威廉王子說:“她面對的不僅僅是一個流氓記者,還有BBC的領導,他們對這些問題視而不見,沒有提出尖銳的問題。”
採訪播出一年後,查爾斯王子和戴安娜王妃離婚了。後者於1997年在法國的一場車禍中不幸去世。法國和英國調查人員進行的兩次調查將責任推給了司機,他為了躲避狗仔隊,在隧道里開得太快,而且還吸毒和酗酒。
BBC已經公開道歉,包括向戴安娜的家人道歉。馬丁在調查結果公佈前幾周,即5月份以健康問題為由離開了BBC。這位曾採訪過流行音樂歌星邁克爾-傑克遜的記者表示,他對偽造檔案感到後悔,稱這是“一件愚蠢的事情”,但他說,他的行為並沒有影響戴安娜接受採訪的決定。
“我絕對支援我25年前和最近給出的證據。令人難過的是,這個單一的問題被允許掩蓋了王妃的勇敢決定,她勇敢地講述了自己的故事,勇敢地講述了她所面臨的困難,並幫助解決多年前圍繞著心理健康問題的沉默和恥辱,”被威廉王子指責為流氓記者的馬丁說。
文|梁石川