上次的文章引起了很大的反響，這期是第三期了，如果想回看我寫的遊戲系列梗，可以看我之前釋出的文章，感謝大家的支援。

伐伐伐伐伐木工

這個梗出自《帝國時代》，有點年紀的人肯定知道這個梗了。

《帝國時代》擁有中文配音在當時看來是非常難得的事情，而這個梗正是來自中文配音，如果我們在遊戲中指揮村民去砍樹，他就會說一聲“伐木工”，相應的還有“糧草徵收人”，“建築工”......

如果我們不停地點選砍樹指令，他就會重複伐木工這句話，但不是“伐木工伐木工伐木工”，而是“伐伐伐伐伐木工”，我相信老玩家看了這個梗一定會會心一笑。

讚美太陽

這個梗出自《黑暗之魂》，最初來自黑暗之魂一代裡面一個非常有名的角色：索拉爾。

他在《黑魂》的世界中尋找根本不存在的太陽，是遊戲中的一個悲情人物，可他卻永遠保持樂觀，無私地去幫助他人，他的鎧甲甚至都是自己組裝的白裝，衣服和盾牌上的太陽也是自己繪上的，即便如此，他依然給了玩家很多幫助，玩家可以召喚他幫忙打BOSS，據說他可以自己一個人單挑過BOSS，屬實是強。

而當玩家召喚他時，他就會做下面這個讚美太陽的動作。

總而言之，就是這麼一位極具魅力的角色讓玩家們對樂於助人的太陽教產生了濃厚的興趣，紛紛加入太陽教成為一名太陽戰士。

成為太陽戰士後玩家就可以做這個讚美太陽的動作並可以畫金符，其他玩家在遇到困境時可以透過這個金符召喚其他世界的太陽戰士獲得幫助，所以讚美太陽也表達了對這種美好品德的讚賞，太陽好哥哥也指那些幫萌新打怪的人。

讚美太陽就這樣成了《黑暗之魂》的一種信仰。

獸人永不為奴

說到信仰還有下面這個梗，這個梗出自《魔獸世界》，《魔獸世界》中有兩大陣營，獸人陣營與人類陣營，他們各有一句口號，人類陣營是“為了聯盟！為了艾澤拉斯！”，而獸人則是這句“為了部落！獸人永不為奴！”

在正常的時間線中，格羅姆和他所領導的獸人為了力量喝了惡魔之血，淪為了燃燒軍團的傀儡。而在被修改的時間線中，格羅姆在其穿越過來的兒子加爾魯什的勸說下識破了古爾丹的陰謀，倒掉了惡魔之血，並說了這麼一句話：“獸人永不為奴！”

但是後來薩魯法爾自願留在暴風城監獄的劇情讓這句話成為一句空話，從此這個梗就變成了“獸人永不為奴，除非包吃包住，還要五險一金......”

再來一回合

這個梗出自《文明》，因為《文明》太過令人上癮，而且因為其魔性的下一回合按鈕，很多人玩著玩著就發現再來一個回合就睡覺變成了N個回合，一個晚上甚至一天就這麼在《文明》的世界中度過了，也因此誕生了許多的惡搞梗圖。

畢竟在《文明6》中，最好玩的永遠是下一個回合，哈哈哈哈。

萬物皆可無雙

這個梗出自光榮公司，在他們手上，似乎沒有什麼遊戲是不可以變成無雙的。

三國無雙，戰國無雙，無雙大蛇這三個就不提了。

策略類的高達、火焰紋章變成了無雙，冒險遊戲塞爾達傳說變成了無雙，JRPG遊戲勇者鬥惡龍，女神異聞錄也變成了無雙。

火焰紋章無雙

P5S

以上這些還在遊戲範疇內，下面這些就變成漫畫、影視聯動了，海賊無雙，真北斗無雙，亞爾斯蘭戰紀無雙，劍風傳奇無雙，特洛伊無雙。

海賊無雙4

劍風傳奇無雙

甚至還有無雙遊戲的衍生作，無雙全明星，裡面登場了許多光榮自家的明星角色，真是應了那句話，萬物皆可無雙。

畫風迥異的各個人物

老頭捲軸

這個梗出自《上古卷軸》系列，老頭捲軸是非常古老的梗了，大概還是在大家都在玩盜版遊戲的時候，那時候買遊戲還都得去線下的電腦店買遊戲卡碟。

然後漢化組在引進《上古卷軸3：晨風》這款遊戲時將《上古卷軸》（The Elder Scrolls）機翻成“老頭捲軸”就拿出來了。

被玩家發現後從此淪為了遊戲翻譯界的笑柄之一，至今玩家們對《上古卷軸》還在用老滾這個親切的稱呼。

另外還有常見的翻譯笑柄分別有《無冬之夜》中的“踢牙老奶奶”、《刺客信條：啟示錄》中的“哥特式金屬私生子”和《鬼泣》中的“惡魔五月哭”等等…

這裡就不一一贅述了，都是些屬於不用看原文光是看譯文就知道一定有毛病的翻譯，也歡迎大家在評論區留言補充。

父慈子孝，兄友弟恭，家族傳捅

這個梗出自《鬼泣》系列，因為斯巴達這一家子的家庭關係實在是過於和諧有愛，無論是父子，兄弟，還是叔侄。

兄弟之間在之前的作品中已經互捅過好多次了，最新作《鬼泣5》中終於輪到了父子之間的互捅。

勇者翻抽屜

這個梗在很多RPG遊戲中都有，最出名的當屬《勇者鬥惡龍》了，現在這年頭勇者當著別人的面翻箱倒櫃砸罐子拿東西都已經是傳統藝能了。

借用《伊蘇》主角亞特魯的一句話：“冒險家喜歡翻抽屜有什麼不對！”

大概就是以上這些趣梗了，大家知道其他梗的也歡迎在評論區留言補充，大家一起討論，最後對大家能將文章看到最後再次表示感謝。