水系寶可夢中,唯有名字帶有“海獅”的凸顯出一股令人迷惑的資訊,現實中,並非所有人都能拎清楚海獅、海豹、海象、海狗的區別,而到了遊戲中,所謂帶有“海獅”的寶可夢也一樣並非指的就是海獅,比如初代的小海獅以及白海獅,就矇騙了多少小夥伴,直到官方中文譯名出來之後,這兩隻也依然沒有被官方改名,不得不令人質疑官方是不是對“海獅”有什麼錯誤的認知,沒錯,小海獅與白海獅不是海獅,它們的現實原型其實另有別物。
PS:本文純屬個人看法,如有錯誤,敬請指正。
海獅與海豹,傻傻分不清楚:
從原型上來看,小海獅與白海獅的外觀最像是現實中的海豹而非海獅,現實的海獅有較為明顯的脖子,而且可以站立,海豹則是呈紡錘形的身體,一般都是趴著,明顯小海獅與白海獅的身形跟趨近於海豹,小海獅甚至可以具體到現實海豹的類別,比如它很像是格陵蘭海豹的幼崽,因為格陵蘭海豹也有著雪白的身體,圖鑑中提到了小海獅可以用它的尖角來破開冰層,這點則很像是韋德爾氏海豹,不過現實韋德爾氏海豹可沒有角,它們破開冰層主要靠的是牙齒(下圖為格陵蘭海豹)。
白海獅與美人魚的那層淵源:
美人魚的傳說由來已久,各地對於美人魚都有著自己的見解與故事,而基本上美人魚的形象都為上半身為美女下半身長著魚尾,而有部分人認為之所以有美人魚的故事流傳開,是把儒艮這種動物誤以為是美人魚(雖說儒艮和美人魚的“美人”二字好像搭不上邊),原因是它們在海面上的時候有點類似人形,而儒艮也並非海獅或者海豹,它們屬於海牛,白海獅的圖鑑中提到了有水手因為它的優美睡姿而將其當成美人魚,也是由現實的這些故事引來。
小海獅與白海獅為什麼長角:
雪白的身體,優美的身姿,構築了小海獅以及白海獅身體的絕大部分,反而將它們頭頂的角的存在給弱化了,之前我們提到了烈焰馬長角是源於傳說中的生物獨角獸,而小海獅一家則很可能來自的是現實的動物——一角鯨,但一角鯨的那個“角”屬於它們的牙齒,作用也不是和圖鑑說的一樣用來破開冰層,現在對一角鯨角的作用依然眾多紛紜,比較主流的說法認為它的“角”應該是用來雌性用來做交配時競爭用的,也有人認為它們的“角”有很多的神經通道,是用來測試水文與氣壓的(上圖為現實的一角鯨)。
不過,小海獅與白海獅一家還是有類似海獅的地方的,比如類似於魚鰭的足部(現實的海豹是類似爪子的足部)。