電影新紀元執筆原創:
一、
公道地說,我認為,近數年網路文學改編大男主電視劇,按照質量水準排名,應該是這樣的:
- (1)《慶餘年》
- (2)《將夜1》
- (2.5)《雪中悍刀行》
- (3)《贅婿》
- (4)《青雲志第一季》
- (5)《將夜2》
- (質量不合格,排名不計)《斗羅大陸》《武動乾坤》《鬥破蒼穹》
其中,《慶餘年》之所以能夠一騎絕塵,在整個市場環境中未逢敵手,編劇王倦一定是功不可沒的,但我們更應該認識到,該劇的原著本身就頗具水準,適合進行影視化改編——它不是沒什麼邏輯可言的純升級打怪流派。
而《雪中悍刀行》雖然也由王倦擔任編劇,為什麼卻遭到了極大的貶低呢?
首要原因還是該劇相較於原著改編的力度太大了,即便是比起魔改到昏天黑地的《斗羅大陸》來,那也完全有資格較把勁。
不過,別看《雪中悍刀行》和《斗羅大陸》都進行了巨大的情節改動,產生的效果實際上差異很大,畢竟《雪中》的改動“不蠢”、“不雷”,也沒有丟掉原著的魂。
至於《斗羅大陸》,那數不勝數的邏輯漏洞,以及演員尷尬到讓觀眾百爪撓心的演技,比之“鬥氣化馬”都有過之而無不及。
而且《雪中悍刀行》的服化道還算精緻,原著中描繪的一些場景也都頗具震撼感,完全不是許多網友說的“一無是處”的樣子。
所以講句良心話,《雪中悍刀行》電視劇肯定是值得一看的,只是優秀是一定算不上了,畢竟有很多地方的確顯出了尷尬。
二、
實際上,《雪中悍刀行》尷尬的地方,也即是被罵音大潮所淹沒的地方,主要在以下三點:
- 1.《雪中》的武戲打戲令人抓狂
《雪中悍刀行》原著所描繪的世界,大抵是一個介於武俠與仙俠之間的設定,所以影視化之後,它的武戲應該有兩個賣點:
一是武俠部分硬橋硬馬、真刀真槍,快速而繁瑣的武打動作戲;二則仙俠部分空氣激盪、龍血玄黃,特效拉滿的視覺奇觀。
就目前的情節進展來說,還停留在武打動作戲的階段。
可沒想到,導演為了追求寫意的精神,打戲部分竟然“不是慢動作,就是一招秒”,打戲水平很拉、視覺體驗極差。
有意思的是,導演竟還在今年早些時候的訪談上,臉不紅心不跳、大言不慚道:
我就在傳統武俠的範疇裡,讓動作戲更飄一點,寫意一點,不必像《斯巴達300勇士》那樣拳拳到肉、刀刀見血,不需要看到那麼多技術細節,但是視覺感受很重要。尤其是張天愛飾演的白狐兒臉,她是第一集就出場的武林高手,我儘量讓她的招式更有飄逸感。
我們看小說的感受也是這樣,武俠是需要有一些想象力的,需要留白。可能人物一拳過去你看不到他是怎麼揮的,但我們做了一些面部的變形等身體反應,讓觀眾去不由自主地思考剛剛那一瞬間發生了什麼,兩者都是什麼級別的高手。這其實是基於寫實原則,採取的寫意手法。
這明明是一部商業氣味十足的電視劇,偏偏有人還真以為自己是王家衛,打戲要像《一代宗師》那樣走寫意風格,就真以為了不起啊!
殊不知,這正是典型的自視甚高,做了“張冠,李戴”的事,白花花的銀子砸出去了,結果觀眾連個水花都看不見,他還要跟你講水下究竟有多漂亮!
講講楚狂奴和魏叔陽的那段“打鬥戲”,兩人整整在空中飛了一分鐘,最終以轉了兩圈、魏叔陽被一腳踢傷為結束。
可以說,連招式都沒過,酷炫的動作也沒擺,一場重磅打戲就結束了,何其荒謬!何其荒唐?
如此,你讓編劇再怎麼寫也只是無用功,演員再怎麼發揮主觀能動性也展示不出來,簡直了。
三、
- 2.《雪中悍刀行》選角不準確、演員不夠給力
《雪中》電視劇最被吐槽的演員與角色,差不多就是李庚希飾演的姜泥了。
原著裡的姜泥是西楚亡國公主,理應有一份亡國貴族該有的絕美和高貴氣質,可李庚希缺乏這一重要特質,於是姜泥這一角色的信服度就大打折扣了。
另外,李庚希的表演也不能讓人滿意。
一會苦大仇深去捅人、一會小家碧玉愛撒嬌、一會貪財小氣喜熱鬧……角色定位相當紛亂,李庚希的表演痕跡也有些明顯,過度依賴撅嘴來表達情感。
除了李庚希飾演的姜泥外,其他演員飾演的角色也都多有瑕疵。
比如張若昀在塑造徐鳳年的過程中,基本照搬了對範閒的演法——插科打諢、扮豬吃虎的表現信手拈來,卻少了極重要的、玉樹臨風的紈絝形象。
好在張若昀的表演在及格線以上,不過與優秀可有不小差距。
至於楊皓宇(飾老黃)、孟子義(飾紅薯)、丁笑瀅(飾青鳥)、劉天佐(飾褚祿山),他們的表演以及角色定位也有不小問題。
老黃演繹得太精明、紅薯演出了小媳婦的模樣、青鳥身材豐盈了些、褚祿山的心黑手辣沒有顯現。
- 3.敘事水準不高明、節奏不明快
《雪中》劇裡的“三次連環刺殺”事件,其設計是有水平的,環環相扣、有連續性。
可是,一共38集的《雪中悍刀行》上了一盤開胃菜,居然足足花了六集時間才講透徹、說明白了。
所以說,《雪中》的情節,其設計還是不錯的,取捨也還算恰當,但導演的“文青範”實在不能忍,敘事節奏過分綿軟,這一點正是與《慶餘年》相比,差的最大的一截。
四、
事實上,綜合來看,大家對《雪中悍刀行》不滿意的地方主要是兩個方面:
- 其一就是相較於原著,差異明顯,不論是情節的改動,亦或是演員選角的契合度;
- 其二就是作為介於武俠與仙俠之間的動作大戲,《雪中》的打戲很讓人失望,有種味同嚼蠟的感覺。
說實話,我覺得第一點,也就是相較於原著的差異,這一點是小說改編影視作品無法避免的雷區。
100%的還原根本沒可能做到,《雪中》頂多也就是做到了50%,離及格線仍有差距。
不過情節的刪減與改編,我看還是改出了水平的,不完全能夠讓原著粉滿意,但劇粉基本滿意、可以接受。
至於第二點,打戲方面已經是沒機會挽回了,只要是後面仙俠部分的視效奇觀能夠做好,那也能夠讓觀眾的眼睛得到滿足。
說句真心話,《雪中悍刀行》的改編絕不算失敗,比起《鬥羅》《鬥破》《武動》之流要好不知道多少倍,但與同領域優秀作品《慶餘年》《將夜1》相比,仍是遜色。
因此,《雪中》值得一看!但也只是值得一看罷了。
#娛樂聚焦#