異域美人在影視劇作品中佔比雖不算高,但花容月貌配上高記憶度的異域裝扮,多會成為令人入目難忘的別樣風情。
比如1987年上映的《海市蜃樓》中的加沙洛娃。
這部改編自倪匡小說《虛像》的影片,最大限度保留了原作的精髓。帕夏.烏買爾飾演的絕美女匪,便是最好的印證。
一身紅衫騎著馬出現在海市蜃樓幻象中的加沙洛娃,憑著穠豔姣好的容顏,瞬間讓男主墜入情網。但可惜,幻象再美終究是假,滿心火熱輸給了心如蛇蠍。
舞蹈演員出身的帕夏.烏買爾雖是首次演戲,但長相配得上人物的絕豔驚人,動作戲完成得利落乾淨,加上“蛇蠍美女”的獨特人設,讓觀眾一記數十年也就不奇怪。
盛世美顏的迪麗熱巴在成名之前演過不少配角。《風中奇緣》中加起來不過20餘分鐘的戲份,讓不少人記住了美豔動人、舞姿妖嬈的驪姬。
藍衣明豔,綠衫清新,即便是布衣粗服、不著配飾,也有黛色的長眉、瀲灩的雙眸、如花的紅唇幫她搶鏡。
不過,雖然有帕夏.烏買爾、迪麗熱巴這樣的“原香原色”,但出鏡率最高的異域美人還是“扮演型”居多。
TVB早年拍攝的古裝劇集中,曾華倩飾演的瓦剌公主伊蘭明媚嬌麗、靈秀動人;
周海媚飾演的藏族姑娘卓瑪明眸如水、豔色奪目;
還有袁潔瑩的赫連勃勃,她本身的英氣秀美和角色的嬌蠻率性相融,美得恣意耀眼。
但結合角色的知名度來說,影視劇中最知名的異域美人還要數香妃和小昭。熒幕版本不可勝數,出塵驚豔的有之,令觀眾大失所望的也有之。
長相其實並不帶異域味道的劉丹,卻塑造出了認可度最高的熒屏香妃之一。
當含香在皇宮中翩然起舞,被皇帝稱讚美得不像塵世中人;當含香在蒙丹的回憶中從一個稚齡女童,在鏡頭的切換中成長為一位豔美的紅衣女郎;當含香在御花園中輕盈旋轉,引來繽紛炫目的斑斕彩蝶時。
時年26歲的劉丹用玲瓏可愛的嬌俏圓臉、小鹿般純淨的明澈雙眸,將民間傳說中那位身有異香的絕美皇妃,呈現在了觀眾的面前。
之後的翻拍版雖然找來了外形更為貼近人物的麥迪娜,但這一版的香妃長相雖美,卻輸在了神韻不足。
同樣的御花園起舞引蝶一場戲,麥迪娜版先是遜色於身姿不夠輕盈靈動,動作過於呆板單一,又被五毛錢特效拖了後腿,全然失去了老版中的唯美夢幻感。
《如懿傳》中由李沁出演的香妃,走的是清冷孤傲的高嶺之花路線。連在皇帝面前獻舞,都透著一種勉為其難的敷衍。
與這幾部劇集中的“強迫愛”不同,《風流才子紀曉嵐》中香妃和皇帝則是兩情相悅的真愛。宋妍飾演的香妃不止眉目俏麗、風姿出彩,而且柔能清歌妙舞、剛能揮劍對敵,頗有幾分大女主的味道。
出自金庸筆下,與香妃同一原型,但際遇結局大不相同的香香公主,相貌明豔絕倫令人不可逼視,性格單純無邪不染半點塵埃,被認為是金庸筆下最完美的人物。
被改編搬上熒幕之後,從最早的容小意到後來的穎兒,演過香香公主的女星不少,但能將其還原的卻沒有。即便是被贊最美的餘安安版,劇中形象已經很是嬌俏動人,但還是撐不起人物絕色無雙的設定。
至於後來的梁佩玲版,雖然當年的她甜美嬌俏,但跟角色並不貼臉。而09年的穎兒版,儘管氣質清新、妝容精緻,可也與人物差距甚遠。
此外,有兩版香香公主不得不提。
一版是許鞍華執導的影版中由阿依努爾飾演的香香公主,眉目濃豔秀麗,異域風情十足。尤其是旗裝扮相,與流傳的香妃畫像幾乎一模一樣。
而顏穎思的版本之所以讓人印象深刻,卻是因為被指“最醜”。兩眼外凸、兔牙大嘴,加上經常失控的表情,連最香豔的出浴戲都有了幾分恐怖片的味道。em......還是來塊面紗,把臉遮住吧。
溫柔和順、秀美絕倫的小昭,是太多人夢寐求之的完美戀人,熒幕形象也多達10多個版本。早至陳玉蓮,近到許雅婷,期間還包括邵美琪和田麗。
但粉衣粉花配上陳玉蓮惹眼的嬰兒肥,這版小昭顯得又黑又土;
田麗雖然容貌美豔,但偏硬朗的骨相和粗糙的妝容,也讓這版不盡如人意;
倒是眉眼深邃,長相本就帶幾分異域風情的邵美琪,演出了小昭的秀美靈慧。
但若論認可度,忠於原著的當屬陳孝萱和陳秀麗版,雖魔改卻深入人心的則是邱淑貞版。
陳孝萱和陳秀麗所飾演的小昭,人設上都還原了人物的溫柔深情。單說外形的話,03版的陳秀麗卻更有少女感。
邱淑貞的小昭紅衣如火、豔美如花,驕縱任性和溫柔多情兼備。
只可惜時隔多年後,王晶親手打破了自己作品中的這個經典形象。被他稱讚最有靈性的雲千千,就算以同樣的造型來打感情牌,都沒法讓觀眾接受那張流水線出來的網紅臉。
同樣離譜的小昭,還有01年TVB劇版中的江希文。劇中黎姿的趙敏、佘詩曼的周芷若都堪稱經典,但江希文眉目間雖有異域風味,溫婉靈慧的人設也還原,可古裝扮相著實不太能看,曾被吐槽是大媽臉。
除卻上述範例,讓觀眾印象深刻的異域美人還有很多。如《舞樂傳奇》中宣璐飾演的蘭瑪珊蒂,容顏秀美、舞姿清靈,於水中、樹上起舞時,美得像是自然精靈。
還有《大敦煌》中陳好的梅朵公主、《蘭陵王妃》中玲瓏秀美的元清鎖、《東宮》中的為情困縛背叛惹人心痛憐惜的“我女鵝”小楓等等。
參考文中成功、失敗的例子,可見一個影視劇人物能被觀眾認可,或人設、外貌俱皆還原,或另闢蹊徑魅力獨特。
否則,不是過眼即忘,就是淪為槽點被奚落。