新三年，舊三年，縫縫補補又三年。小時候衣服破了，媽媽會幫我們打上補丁，繼續使用。“補丁”對於70前的人，相當熟悉。後來生活好了，打補丁的衣服也慢慢少了。
“補丁”再次通用，是有了電腦軟體之後。軟體出漏洞，需要修補，技術人員就形象地用“打補丁”來比喻修改更新的過程。現在說到補丁，會同時想起衣服和軟體，但一般是軟體優先。
但我最近想起“補丁”一詞，是看到一張新冠疫情分佈圖。整張圖基本完好，就有幾個街區標紅，像打了“補丁”。
能打補丁的，說明基本面良好，修補好了很快就可以繼續使用。不像美國，全面飄紅，補也補不過來，最後只能整體爛掉，全部扔掉。
