眾所周知,英國女王伊麗莎白二世在國家典禮場合有時會佩戴王冠,但是這些王冠是大不列顛或聯合王國的王冠,由於英國是由英格蘭、蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭組成的聯合王國,該國有很多不同時代製作的王冠,比如我們今天要介紹的蘇格蘭王冠。
蘇格蘭王冠是蘇格蘭君主加冕禮上使用的王冠,其歷史可以追溯到1503年,蘇格蘭國王詹姆斯四世與瑪格麗特·都鐸(Margaret Tudor)結婚時委託出版的《小時手稿》(Book of Hours)中,有國王王室的畫像。1540年,蘇格蘭為國王詹姆斯五世重新打造了王冠,作為蘇格蘭榮譽的一部分,是不列顛群島現存最古老的一套珠寶王冠。
蘇格蘭國王詹姆斯五世即位之後,他的王冠非常脆弱,在30年中至少修復了兩次,1539年進一步損壞,包括丟失了一枚鳶尾花。1540年1月,詹姆斯五世委託皇家金匠約翰·莫斯曼重新打造蘇格蘭王冠。莫斯曼拆除了舊皇冠,移除了寶石和珍珠,然後把王冠熔化,又在拉納克郡克勞福德摩爾(Crawford Moor)開採了41盎司蘇格蘭黃金。
莫斯曼把這些純金重新打造成王冠,底座由四片鳶尾花與四片草莓葉交替排列,底座上有4道黃色的拱,上面有紅色的橡葉裝飾,拱在頂端交叉處有一個黃金的卡槽,裡面有一顆藍寶石。藍寶石上方是一個黃金的大十字架,用黑色琺琅和珍珠裝飾。王冠上鑲嵌著22顆寶石(gemstones),包括石榴石和紫水晶,還有20顆貴寶石(precious stones)和68顆蘇格蘭淡水珍珠。
詹姆斯五世從愛丁堡的裁縫托馬斯·亞瑟那裡訂製了一頂紫紅色的帽子,綴釘在王冠內側。詹姆斯七世下令將帽子的顏色改為紅色,此後帽子又更換了幾次,目前的帽子是1993年製作的。整個王冠重量為1.64千克(3磅10盎司)。王冠製成之後,詹姆斯五世在其第二任妻子吉斯的瑪麗(Mary of Guise)的王后加冕典禮上首次佩戴,地點是霍利羅德修道院。
1543年瑪麗一世和1567年詹姆士六世的加冕典禮上也使用了這頂王冠。1603年英格蘭和蘇格蘭王位聯合後,蘇格蘭的詹姆斯六世繼承發英格蘭和愛爾蘭王位成為英格蘭的詹姆斯一世,王室從愛丁堡遷至倫敦,蘇格蘭已經沒有了常駐君主,蘇格蘭王冠等榮譽被放在蘇格蘭議會的會議上展示,象徵君主的存在和王室對立法的同意。
1633年查理一世和1651年查理二世的蘇格蘭加冕典禮都使用了蘇格蘭王冠,此後的蘇格蘭君主加冕不再使用這頂王冠。在內戰期間,奧利弗·克倫威爾已經毀掉了古代英格蘭王冠,儘管他也試圖毀掉蘇格蘭王冠,但是王冠被秘密埋藏起來,直到1660年恢復君主制。
1707年的《聯合法案》將蘇格蘭王國和英格蘭王國統一為大不列顛王國,蘇格蘭王冠在倫敦新的大不列顛議會的議事程式中沒有任何儀式性的作用,此後被鎖在愛丁堡城堡。1818年,包括沃爾特·斯科特爵士在內的很多人開始尋找蘇格蘭王冠,發現王冠被儲存在一個箱子裡。1819年以來,蘇格蘭王冠一直陳列在愛丁堡城堡的王室,除非遇到國家場合才被拿出使用。第一次使用是1822年喬治四世國王訪問蘇格蘭,這是1651年以來第一位在位君主訪問蘇格蘭,當時在霍利羅德豪斯宮向他授予了蘇格蘭王冠。
1953年6月24日,伊麗莎白二世女王在威斯敏斯特大教堂加冕後,伊麗莎白二世在感恩節訪問蘇格蘭,女王車隊從霍利羅德豪斯宮行進到愛丁堡聖吉爾斯的高柯克,在那裡,蘇格蘭的榮譽,包括王冠在國家儀式上被授予女王。
在蘇格蘭議會會議的正式開幕式上,包括1999年的首次會議和2004年新蘇格蘭議會大樓的正式開幕式,蘇格蘭王冠的世襲持冠人漢密爾頓公爵(Duke of Hamilton)都要手持王冠,按照古代的開幕式典禮的慣例,即“議會騎行”(Riding of Parliament)儀式,先於女王陛下出現在議會大樓。2011年7月蘇格蘭議會第四屆會議開幕式上,女王陛下在議長特里西亞·馬威克(Tricia Marwick)的陪同下離開會議廳,第16代漢密爾頓公爵亞歷山大·道格拉斯-漢密爾頓首次作為世襲持冠人履行職責。
蘇格蘭王冠影象不僅出現在蘇格蘭使用的聯合王國皇家盾徽和蘇格蘭版本的皇家標記中,還出現在蘇格蘭事務部使用的聯合王國皇家盾徽中,也出現在前蘇格蘭行政院使用的盾徽中。
蘇格蘭皇家團(上圖)、蘇格蘭英國退伍軍人協會、蘇格蘭救護服務機構、蘇格蘭警察局的徽章上有蘇格蘭王冠圖案(下圖)。
蘇格蘭高等法院、皇家稅務局和檢察官財政服務局、蘇格蘭國家博物館記錄和蘇格蘭註冊總局的徽標上,都有蘇格蘭王冠的向量化圖案。
蘇格蘭王冠的一個版本用於皇家郵政的辦公場所、車輛和蘇格蘭的郵筒、燈柱郵箱和牆體郵箱,蘇格蘭K6紅色電話盒的金屬插板上也有蘇格蘭王冠圖案。
從1927年到1975年被廢除,金卡丹斯郡議會的紋章上有蘇格蘭王冠圖案,藝術家繪製的鄧諾塔城堡圖案上有王冠、劍和權杖,以紀念該郡在三國戰爭期間作為17世紀蘇格蘭王冠藏身地的地位。
蘇格蘭王冠也出現在海事旗幟上,包括屬於蘇格蘭海事局船隻的藍色旗幟,以及蘇格蘭某些皇家遊艇俱樂部(例如,蘇格蘭皇家摩托遊艇俱樂部)的三角旗上。
1968~2008年,在英國各地流通的五便士硬幣的背面印有蘇格蘭皇家徽章,圖案是蘇格蘭王冠和薊花。
1958~1970年,作為蘇格蘭皇家徽章的一部分,王冠(一種皇家加冕的薊屬植物)出現在“地區”系列皇家郵政郵票上。
2003年,蘇格蘭紋章院長以蘇格蘭王冠為藍本,獲得了新的王冠,新王冠有可拆卸的拱(很像已故女王的母親的一頂王冠),在加冕典禮上會將拱移除,以避免任何對王室不敬的嫌疑。