2021年12月7日，西媒《體育世界》（錯譯：世界體育報）曝料了一條關於西班牙人引援的訊息：皇馬中場雷尼爾有望加盟球隊。
Reinier es una de las joyas brasileñas que el Real Madrid fichó en 2020 como proyecto de futuro. El joven centrocampista de 19 años llegó como una de las estrellas de futuro de Brasil, pero se tuvo que marchar cedido porque el Real Madrid tenía cubiertas todas la plazas de extracomunitarios.
雷尼爾是皇馬2020年為未來儲備而簽下的一名巴西新星。這位年輕的19歲中場可能是未來巴西的巨星，但是他被迫被皇馬租借離隊，這是因為皇馬陣中所有位置上都不缺人。
El destino elegido por Reinier y el Real Madrid fue el Dortmund donde, en principio, iba a estar dos años. Sin embargo, Reinier no está teniendo minutos y su cesión ha estado a punto de romperse en varias ocasiones.
皇馬為雷尼爾選擇的下家是多特蒙德，在一開始，他的租借期為兩年。然而在租借多特期間，雷尼爾並沒有獲得太多出場機會，因此他的租借合同面臨提前結束。
Ahora, parece que el Real Madrid sí quiere romper esa cesión y Reinier regresaría a España. No al equipo blanco, si no a otro equipo de LaLiga. Según todofichajes.com y fichajes.net, el Espanyol y el Getafe están muy interesados en la cesión de Reinier este próximo mes de enero.
現在，看起來皇馬已經非常想結束雷尼爾在多特的租借合同，並讓其回到西班牙踢球了。不過他並非會留在皇馬，而是前往西甲其他球隊。按照轉會網站的曝料，西班牙人和赫塔費是目前對於雷尼爾最感興趣的球員，並希望在一月份租借他。
El Real Madrid quiere que Reinier tenga lo minutos que no está teniendo en Alemania y no ve con malos ojos que se quede en España. Eso sí, no contempla que la cesión tenga una opción de compra.
皇馬方面希望雷尼爾有更多的出場時間，在德國他並沒有做到這一年，因此皇馬希望他返回西班牙踢球，並且不在他的租借中加入買斷條款。
下沉視角
如果西班牙人能租借雷尼爾，可能會是一筆雙贏的買賣。一則西班牙人有過巴西球員租借效力成功的案例，非是旁人，就是死敵巴薩陣中的庫蒂尼奧——他曾被國米租借到此效力；
二則皇馬球員外租或加盟西班牙人也獲得過成功，除了目前球隊的射手德托馬斯之外，當年的卡列洪也是成功案例。
