今天我們就來講一講新白雪公主的成長曆程吧~
Rachel Zegler(瑞秋·澤格勒)生於2001年6月23日,是個徹徹底底的00後。這個年齡應該還在讀大學的她,怎麼已經能成為迪士尼欽定的「白雪公主」呢?
大家可千萬別小瞧了她,Rachel在小的時候就發現了自己擅長唱歌,並一直嘗試去唱一些高難度歌曲。
彼時,14歲的她在油管開通的賬號,併發布自己的唱歌影片。因其歌聲優美,吸引了很多觀眾的目光。某次翻唱Lady gaga 的「shallow」更是瞬間名聲大燥,藉此收穫了千萬的點贊和大批粉絲。
15歲時剛上高中的她,在表演領域也展現出了驚人的天賦。在學校活動中擔任了《美女與野獸》、《美人魚》等迪士尼音樂劇的御用女主角。
她出色的舞臺表現力受到了很多人的關注,校內戲劇老師特地打電話給Rachel的母親,詢問能否介紹一個認識的經紀人。但當時,Rachel的母親抱著想讓孩子快樂成長,享受校內生活的想法婉拒了老師。
早在2017年,Rachel曾在自己的個人推特上發表:
我想成為一名真正的迪士尼公主
有天,朋友在網上看見斯皮爾伯格的新電影《西部故事》在招募電影主角,於是推薦Rachel去試試。Rachel晚上將兩首在家錄的「I Feel Pretty」和「Tonight」發給了製片組。
她的歌聲使她從3萬人中脫穎而出,被斯皮爾伯格親自選中。成功當選《西部故事》的女主角Maria.
故事到這裡還沒結束,Rachel拍完《西部故事》後呢,又陸續收到了《雷霆沙贊2》和《白雪公主和7個小矮人》的邀約,可以說是完全走上了演員這條道路。
其實說到這裡,我們也不難理解。除了膚色外,迪士尼的選角真的沒有任何問題,她能歌善舞、生動活潑,非常符合迪士尼系列的角色。
大家印象最深的真人版白雪公主還得是莉莉柯林斯版的吧!
可惜的是,大眾或許無法接受「白雪公主」不白了。
原文標題:
Disney Announced That It Cast Rachel Zegler As Snow White In An Upcoming Remake
迪斯尼公司宣佈在即將進行的翻拍中由Rachel Zegler扮演白雪公主
Rachel Zegler is a singer and songwriter, raised in New Jersey by her American father and Colombian mother. Having been one of 30,000 people to audition, she was selected to play the role of Maria in Steven Spielberg's remake of the classic West Side Story (2021), opposite Ansel Elgort as Tony.
Rachel Zegler是一名歌手和作曲人,由她的美國父親和哥倫比亞母親在新澤西長大。作為30000名海選觀眾之一,她被選為史蒂文·斯皮爾伯格(Steven Spielberg)翻拍的經典《西區故事》(2021年)中的瑪麗亞(Maria),與安塞爾·艾爾格特(Ansel Elgort)飾演託尼(Tony)相反。
She first played the role in a Performing Arts School presentation at Bergen Performing Arts Center. She reached a large audience with her cover of Lady Gaga's song "Shallow", known from the movie A Star Is Born (2018).
她首次在卑爾根表演藝術中心的表演藝術學校演講中扮演這個角色。她以翻唱Lady Gaga的歌曲《膚淺》,吸引了大批觀眾,這首歌在電影《明星誕生》(2018)中就已廣為人知。
Over the last few years, Disney's found a lot of success with live-action remakes of its animated classics, such as The Lion King.
在過去的幾年裡,迪斯尼透過對其經典動畫片如《獅子王》的真人翻拍取得了很多成功。
More specifically, the live-action remakes of the iconic Disney princess movies Cinderella and Beauty and the Beast have been huge.
更具體地說,迪斯尼經典公主電影《灰姑娘》、《美女與野獸》的真人翻拍規模巨大。
The next princess to make her live-action Disney debut will be Snow White, the titular character from Walt Disney Animation Studios' very first feature-length animated film.
下一位在迪斯尼真人秀中亮相的公主將是白雪公主,她是沃爾特迪斯尼動畫工作室第一部長篇動畫電影中的角色。
In a statement, director Marc Webb said, "Rachel's extraordinary vocal abilities are just the beginning of her gifts. Her strength, intelligence, and optimism will become an integral part of rediscovering the joy in this classic Disney fairy tale."
導演馬克·韋伯(Marc Webb)在一份宣告中說:“Rachel非凡的發聲能力只是她天賦的開始。她的力量、智慧和樂觀精神將成為重新發現這部經典迪斯尼童話中歡樂的一部分。”
This won't be Rachel's first time playing a princess, though. She starred as Ariel in her high school's production of The Little Mermaid and as Princess Fiona in Shrek.
不過,這不是瑞秋第一次扮演公主。她在高中表演時扮演了《小美人魚》中的艾麗兒公主和《怪物史萊克》中的菲歐公主。
The Snow White and the Seven Dwarfs cast will whistle while they work as production begins in 2022.
《白雪公主》和《七個小矮人》將於2022年開拍,屆時全體演員將就位。