《永恆的終結》終於開始揭曉之前埋下的伏筆，泰坦星魂、典獄長、燃燒軍團、暗影仲裁官，這些內容都有了明顯的聯絡。而典獄長佐瓦爾的最終底牌，就是泰坦阿古斯的扭曲星魂，典獄長在恐懼魔王的幫助下，企圖用阿古斯的星魂來打造新的仲裁官，也就是暗影界的永恆者！
重鑄“仲裁官”失敗，阿古斯險成永恆者
先知莎伊祖拉被典獄長的淵誓者擊敗，玩家和裴拉戈斯聯手救出了莎伊祖拉，甦醒後的先知準備打造新的仲裁官。
此時還沒有計劃把裴拉戈斯晉升為仲裁官，而是把永恆墓室的沉睡之魂灌注到自動體容器裡面，重鑄為全新的機器人仲裁官。於是，玩家和裴拉戈斯辛苦把容器送到永恆者墓室，先知莎伊祖拉開始著手準備鑄造新的“仲裁官”。
儀式開始的時候，恐懼魔王“暗目腐蝕者”突然出現，打斷了莎伊祖拉的儀式，用來打斷儀式的能量來自寂滅者阿古斯的扭曲之魂。暗目腐蝕者放出阿古斯的扭曲之魂，企圖奪取用來鑄造仲裁官的容器，其目的是把阿古斯的星魂灌注到容器裡面，成為暗影界新的永恆者“仲裁官”。
把阿古斯變成仲裁官，是典獄長佐瓦爾準備已久的計劃，也是最終的底牌。只是再次失敗，玩家擊敗阿古斯，裴拉戈斯選擇自願填充容器晉升為仲裁官。
讓“仲裁官”宕機的力量就是阿古斯的星魂
暗目腐蝕者詳細透露了典獄長的計劃，“經由死亡之力扭曲的世界之魂，粉碎仲裁官的強大災星。”意味著導致原仲裁官宕機的力量其實是來自阿古斯的扭曲星魂。
仲裁官宕機的那一刻，一枚紅色的力量從外界衝入仲裁官平臺，這就說明擊暈仲裁官的力量來自暗影界之外，結合阿古斯在團本里面的技能帶有紅色效果，這些都和讓仲裁官宕機的力量相吻合。
“如今，它會奪取容器，阿古斯將會成為永恆者！”這說明了粉碎仲裁官的強大災星和在永恆者墓室的奪取容器並不是同一件事。讓仲裁官失效，後續就是在暗影界重鑄仲裁官的時候把阿古斯的星魂注入到容器，由泰坦扭曲之魂打造的仲裁官，自然是被典獄長所用的機器，佐瓦爾統御暗影界的強大底牌。
所有線索聯絡起來，就是典獄長透過恐懼魔王讓泰坦和燃燒軍團互相對抗，阻止薩格拉斯直接毀滅阿古斯的星魂。然後拿到阿古斯的扭曲之魂，摧毀暗影界的仲裁官讓噬淵獲得更多的靈魂心能，再讓恐懼魔王趁暗影界重鑄仲裁官的時候阿古斯的星魂打造成為新的仲裁官。
總之，暗影界的劇情得到了完美的解釋，從燃燒的遠征到BFA的爭霸，都是典獄長一手操縱的原因。只是，如此費盡心思的典獄長，還是扛不住艾澤拉斯勇士的力量，所有計劃均被粉碎，這導致了典獄長打造全新世界的目標徹底失敗，著實有點可憐。
