sponsored links

《科學》:重新整理認知!科學家首次發現,殺傷性T細胞持久的抗癌能力竟然有賴於線粒體的翻譯能力,而不是線粒體的代謝供能能力丨科學大發現

《科學》:重新整理認知!科學家首次發現,殺傷性T細胞持久的抗癌能力竟然有賴於線粒體的翻譯能力,而不是線粒體的代謝供能能力丨科學大發現


兜帽,袖劍,爬牆。中世紀刺客的形象算是躍入腦海了。

奇點糕被各個遊戲中的刺客形象所深深吸引,總是不禁腦補:刺客是不是身上揹著哆啦A夢,想要多少武器,飛鏢匕首子彈啥的,都能給扔出來,然後就可以旋轉跳躍不停歇,完成刺殺行動。

在我們的免疫系統裡,殺傷性T細胞(CTL)也是刺客一般的存在,它們不僅能夠高效、精準地解決入侵者,還能夠保持持續、高昂的戰鬥狀態,透過分泌穿孔素、顆粒酶B、IFN-γ、TNF-α等細胞因子來擊殺入侵的病原體或受損的細胞[1,2]。

那麼,又是誰保證了殺傷性T細胞的持續殺傷能力呢?

《科學》:重新整理認知!科學家首次發現,殺傷性T細胞持久的抗癌能力竟然有賴於線粒體的翻譯能力,而不是線粒體的代謝供能能力丨科學大發現


首先排除哆啦A夢的存在。

近日,一篇發表在頂級期刊《科學》上的文章提出,單個殺傷性T細胞能持續作戰,竟是依賴於線粒體的翻譯能力,而不是線粒體提供的能量[3]!

來自劍橋大學的Gillian M. Griffiths帶領她的團隊發現,線粒體翻譯透過調控穿孔素、顆粒酶B、IFN-γ、TNF-α等殺傷關鍵因子的合成,來保證CTL的殺傷持續性。如果線粒體翻譯受損,則會導致CTL的持續殺傷能力缺陷

《科學》:重新整理認知!科學家首次發現,殺傷性T細胞持久的抗癌能力竟然有賴於線粒體的翻譯能力,而不是線粒體的代謝供能能力丨科學大發現


論文首頁截圖

我們都知道,細胞裡的線粒體屬於“帶資進組”,有自己的一套遺傳系統,包括線粒體基因複製、轉錄、翻譯等,線上粒體基因和核基因的共同調控下執行功能,是細胞不可或缺的一部分。

線上粒體外膜上存在一種去泛素化酶——USP30。酶如其名,USP30能夠抑制泛素化作用,防止線粒體被細胞的自噬行為“誤食”[4]。而有研究發現,USP30還能夠調控CTL的殺傷功能[5]。

Griffiths和她的團隊便想到,目前還沒有研究提出線粒體在CTL殺傷功能中扮演了什麼角色。那會不會正是由於USP30的缺失,使得細胞內線粒體缺陷,才影響了CTL殺傷能力?

於是,研究者們從USP30缺失型小鼠出發,對線粒體和CTL殺傷功能之間的關係一探究竟。

他們發現,和野生型小鼠相比,雖然USP30缺失小鼠的T細胞依舊能正常分化成CTL,但在大多數(92%)CTL中,線粒體數量都有所減少、形態發生改變,主要的氧化磷酸化等功能也明顯受損

《科學》:重新整理認知!科學家首次發現,殺傷性T細胞持久的抗癌能力竟然有賴於線粒體的翻譯能力,而不是線粒體的代謝供能能力丨科學大發現


左:野生型CTL的線粒體正常;右:USP30缺失的CTL中,線粒體受損

不僅如此,USP30缺失的CTL還有持續性殺傷的缺陷。如果需要進行長時間殺傷或是CTL數量有限,殺敵就頗為吃力

在短期殺傷實驗中,當CTL與靶細胞的數量比超過25:1時,USP30缺失的CTL僅能殺死40%的靶細胞,而正常CTL卻能殺死全部靶細胞。

在長期(12h)殺傷實驗中,當CTL與靶細胞數量比為1:1時,USP缺失的CTL在前4個小時還能與正常CTL的殺傷能力抗衡,但隨後卻無法進一步殺傷靶細胞。說明USP30缺失的CTL會隨著時間推移失去殺傷能力。

《科學》:重新整理認知!科學家首次發現,殺傷性T細胞持久的抗癌能力竟然有賴於線粒體的翻譯能力,而不是線粒體的代謝供能能力丨科學大發現


左:短期殺傷實驗;右:長期殺傷實驗

也就是說,USP30缺失並沒有耽誤T細胞成為一名刺客,只不過線粒體出了點兒小問題,而且削弱了CTL殺傷的持續性。

所以,線粒體的這點兒問題,是如何影響到CTL的持續殺傷能力的呢?

在大多研究中,線粒體都是以“能量工廠”的身份出現,透過能量供應和氧化損傷等來影響細胞的某些功能。出乎意料的是,在UPS30缺失引起線粒體異常的情況下,CTL的總ATP水平並沒有擾動,CTL的運動、極化、訊號傳導和分泌等行為也沒受到影響

受損的竟是穿孔素、顆粒酶B、IFN-γ、TNF-α等殺傷關鍵細胞因子的翻譯過程

Griffiths和她的團隊發現,USP30缺失並沒有引起CTL中殺傷因子相應的mRNA水平變化,只是翻譯過程存在異常。而一旦這些殺傷因子的蛋白合成受到抑制,就會削弱CTL的殺傷持續性

令人驚訝的不止這一點。這些殺傷因子都是胞質蛋白,然而根據蛋白質組分析,USP30缺失的CTL中,胞質核糖體是完好無損的;另一方面,USP30缺失主要引起線粒體蛋白的水平下降,其中,線粒體核糖體蛋白的水平下降幅度最大

《科學》:重新整理認知!科學家首次發現,殺傷性T細胞持久的抗癌能力竟然有賴於線粒體的翻譯能力,而不是線粒體的代謝供能能力丨科學大發現


在USP30缺失的CTL中,表達水平顯著下降的蛋白質。線粒體蛋白佔主要

這麼來看,這些殺傷關鍵因子的合成可能是受線粒體翻譯功能的影響。

進一步用強力黴素(doxycycline,DOX)選擇性抑制正常CTL中的線粒體翻譯時,果真1小時後便檢測到這些殺傷因子的翻譯過程被抑制,4個小時後CTL出現殺傷力減弱

這也就意味著,線粒體翻譯保證了穿孔素、顆粒酶B、IFN-γ、TNF-α等殺傷武器及時裝填,成為CTL能夠持續殺敵的重要保障

《科學》:重新整理認知!科學家首次發現,殺傷性T細胞持久的抗癌能力竟然有賴於線粒體的翻譯能力,而不是線粒體的代謝供能能力丨科學大發現


選擇性抑制線粒體翻譯後,CTLs殺傷關鍵因子的合成受抑制

至於線粒體翻譯具體是如何調控這些胞質蛋白翻譯過程的,研究者們發現,由於USP30缺失導致表達水平下調的蛋白質中,有68%參與細胞代謝。其中包括一些能與RNA結合的代謝酶(RBPs),這些RBPs已經被證明能夠對穿孔素、顆粒酶B、TNF-α、IFN-γ等殺傷因子進行轉錄後調控[6,7]。

對此他們提出,當線粒體翻譯受損時,這種代謝重組導致了殺傷關鍵因子的選擇性減少

總體來說,研究者們發現了單個殺傷性T細胞就能夠持續作戰的秘密。

穿孔素、顆粒酶B、TNF-α、IFN-γ等細胞因子是殺傷性T細胞用於殺傷的武器,而線粒體翻譯能夠調節這些殺傷關鍵因子的合成,為殺傷性T細胞的武器供應提供保障,從而進行持續性殺傷

殺傷性T細胞為何能持續不斷地進行殺傷,算是有了定論。

而關於遊戲裡刺客的秘密,奇點糕也早有自己的定論——其實刺客的斗篷裡住著會做武器的手藝人!

《科學》:重新整理認知!科學家首次發現,殺傷性T細胞持久的抗癌能力竟然有賴於線粒體的翻譯能力,而不是線粒體的代謝供能能力丨科學大發現


參考文獻:

[1]P. Golstein, G. M. Griffiths, An early history of T cell-mediated cytotoxicity. Nat. Rev. Immunol. 18, 527–535 (2018)

[2]A. Wiedemann, D. Depoil, M. Faroudi, S. Valitutti, Cytotoxic T lymphocytes kill multiple targets simultaneously via spatiotemporal uncoupling of lytic and stimulatory synapses. Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. 103, 10985–10990 (2006).

[3]Lisci M, Barton PR, Randzavola LO, Ma CY, Marchingo JM, Cantrell DA, Paupe V, Prudent J, Stinchcombe JC, Griffiths GM. Mitochondrial translation is required for sustained killing by cytotoxic T cells. Science. 2021 Oct 15;374(6565):eabe9977.

[4] N. Nakamura, S. Hirose, Regulation of mitochondrial morphology by USP30, a deubiquitinating enzyme present in the mitochondrial outer membrane. Mol. Biol. Cell 19, 1903–1911 (2008).

[5] L. Abeler-Dörner et al., High-throughput phenotyping reveals expansive genetic and structural underpinnings of immune variation. Nat. Immunol. 21, 86–100 (2020).

[6]M. Turner, M. D. Díaz-Muñoz, RNA-binding proteins controlgene expression and cell fate in the immune system. Nat.Immunol. 19, 120–129 (2018).

[7]F. Salerno, M. Turner, M. C. Wolkers, Dynamic posttranscriptional events governing CD8+ T cell homeostasis andeffector function. Trends Immunol. 41, 240–254 (2020).

《科學》:重新整理認知!科學家首次發現,殺傷性T細胞持久的抗癌能力竟然有賴於線粒體的翻譯能力,而不是線粒體的代謝供能能力丨科學大發現
《科學》:重新整理認知!科學家首次發現,殺傷性T細胞持久的抗癌能力竟然有賴於線粒體的翻譯能力,而不是線粒體的代謝供能能力丨科學大發現


本文作者 | 張艾迪

分類: 親子
時間: 2021-11-04

相關文章

有這些特徵的孩子很精明,前途無量,家長要好好培養

有這些特徵的孩子很精明,前途無量,家長要好好培養
精明在很多時候是褒義的,不過也帶有些貶意的成分,比如精明得過頭就不是件好事了.不過一般在孩子身上,精明指的是比較聰明的孩子,人們常說,貪小便宜的話容易吃大虧,這句話用在孩子身上並不適宜.因為孩子並沒有 ...

當極簡也成為網紅風,如何在“內卷”中脫穎而出?

當極簡也成為網紅風,如何在“內卷”中脫穎而出?
當極簡也成為網紅風 如何在"內卷"中脫穎而出? 人生最低的境界是平凡,其次是超凡脫俗,最高是返璞歸真的平凡. --周國平 淨 別林斯基曾說:"純樸是藝術作品的必不可少的條 ...

在孩子性格形成的過程中,父母能起什麼樣的作用?

在孩子性格形成的過程中,父母能起什麼樣的作用?
閒聊中,我們多多少少都向別人求助過一些育兒困惑.比如為什麼我家孩子會注意力不集中?孩子怎麼總愛發脾氣?等等.來回答這些問題的家長,有的會表現出強烈的共情,覺得孩子確實難教,好像怎麼做都不對.有的則會淡 ...

家有男孩,建議閱讀:《大象的主人》,讓孩子有自己的社交和友誼

家有男孩,建議閱讀:《大象的主人》,讓孩子有自己的社交和友誼
<大象的主人>是家有男孩的家長必讀的一本書籍,講述的是一個性格內向.膽子小的男孩馬丁與朋友一起踏上冒險之旅,收穫了責任與勇氣,澆灌出真摯的友誼之花的故事. <大象的主人>的作者 ...

讓男孩子多擔點責任!三個方面培養責任感
來源:生命時報 國家二級心理諮詢師 琚金民 很多家長希望兒子能成為責任感強.有擔當的好男兒.事實上,由於家教方式不當,不少男孩缺乏責任感,遇事退縮.那麼,家長應從以下三個方面培養男孩的責任感. 學會示 ...

泳壇又現新星,13歲河北女孩高唯中,全運會400米混合泳第六名

泳壇又現新星,13歲河北女孩高唯中,全運會400米混合泳第六名
在9月19日晚上進行的女子400米混合泳決賽中,有一位13歲女孩名字叫高唯中,由於年齡很小,又是首次參加國內的大賽,在公開資訊裡面幾乎沒有關於的她的資訊.根據有限的資訊瞭解到,高唯中來自河北衡水某游泳 ...

趙麗穎從85花中脫穎而出!穿抹胸裙變迪士尼公主,每一幀不輸大片

趙麗穎從85花中脫穎而出!穿抹胸裙變迪士尼公主,每一幀不輸大片
趙麗穎算是85花中變化最大的女明星,在新的廣告大片中的她大膽嘗試優雅知性的風格,選擇一襲藍色抹胸長裙搭配著波浪捲髮則是洋溢位精緻時尚女神範,純色系的風格下講究簡約大氣又不失高階感,每一幀照片下都映襯出 ...

日媒:豐田在中美陷入苦戰,新車銷售六個月來首次出現下滑

日媒:豐田在中美陷入苦戰,新車銷售六個月來首次出現下滑
日刊工業新聞9月17日報道稱,豐田在中國和美國市場陷入苦戰,新車銷售出現六個月來的首次下滑. 由於零部件採購停滯而導致的汽車減產正在推低美國和中國這兩個主要市場的新車銷售.在美國,8月份共有四家日本汽 ...

優秀的孩子後面,都站著有鈍感力的父母

優秀的孩子後面,都站著有鈍感力的父母
進化媽:父母的鈍感力,是對孩子最深刻的信賴和對生命最誠摯的尊重. 作者:一鳴(爸媽精讀作者) 貴州榕江縣的市場內,有一個小男孩正在一個水果攤上忙碌著. 他動作熟練的把攤位收拾的整整齊齊,並且招呼顧客. ...

愛宅在家的孩子和愛出去玩的孩子,誰將來更有出息?父母得知道

愛宅在家的孩子和愛出去玩的孩子,誰將來更有出息?父母得知道
"我家娃老愛宅在家裡,不喜歡出去玩,這可怎麼辦?" "我家孩子也這樣,又不是古代一門不出,二門不邁的閨閣小姐,時間長了,我怕她自閉!" "唉,宅在家裡 ...

敷衍、逃避、討好,你處理社交問題的方式,決定孩子今後的朋友圈
我女兒四歲,今天在樓下玩的時候,有個孩子帶著點橡皮泥在玩,我女兒走過去跟她說"姐姐,我能一起玩嗎?"那個女孩說"走開,我不想跟你玩".女兒挺失落的,跟著人家走了 ...

孩子、愛人!這是一次夢境中才有的西澳之旅-ID.6CROZZ夢想的樣子

孩子、愛人!這是一次夢境中才有的西澳之旅-ID.6CROZZ夢想的樣子
帶著孩子一起體驗房車自駕遊,一直以來是我最渴望的旅行方式,腦海中的那種無拘無束旅行體驗,可以隨遇而安的生活方式,與最親近的人一起去窺探生活與自然之美--ID.6CROZZ夢想的樣子 旅行是看緣分的,& ...

孩子成長中的那些事:你以為是愛孩子,卻在不知不覺害了孩子

孩子成長中的那些事:你以為是愛孩子,卻在不知不覺害了孩子
父母都愛孩子,父母對孩子的愛是無私.竭盡全力的. 但在孩子成長過程中,父母因愛而表現出的一些教育行為,不但不能給孩子成長助力,而且貽害孩子一生. 有些教育孩子的方式和行為,你以為是愛孩子,卻在不知不覺 ...

除了“土雞蛋”外,生活中的這2種雞蛋,儘量給孩子少吃

除了“土雞蛋”外,生活中的這2種雞蛋,儘量給孩子少吃
導語:很多人覺得想要讓孩子長高高,就要保持營養,也要保持運動,但其實如果孩子經常過量運動,經常吃不健康的食物,也會影響孩子的成長髮育. 很多人知道在生活中一定要補充營養,但並不知道如何補充營養,甚至有 ...

孩子長期宅在家中的危害

孩子長期宅在家中的危害
[孩子長期"宅"在家中的危害]有以下幾點 1.影響孩子的正常交際 長期"宅"在家中的孩子,他們的人際交往能力是讓人非常擔憂的. 遇到陌生人就會哭鬧,會害怕,甚至 ...

孩子分床睡的一份禮物,換大床是成長中邁出的一大步

孩子分床睡的一份禮物,換大床是成長中邁出的一大步
壹 昨天傢俱店的人,把兒童床送來了.等床安裝好以後,小皮猴和狗娃子,在床上爬上爬下,玩得不亦樂乎.我轉念一想,何不趁這個機會,好好跟小皮猴交流下分床的問題. 等到晚上的時候,小皮猴拿著繪本來找我一起閱 ...

中梁 | 從孩子的畫裡,看見擲地有聲的成長力量

中梁 | 從孩子的畫裡,看見擲地有聲的成長力量
"當成人被塵世打磨得失去想象與創造的能力, 孩子沒有. 所以,向孩子學習應成為我們畢生的功課." --弗蘭茲·卡夫卡 當他們的想象力跟著筆尖傾瀉,我們何其有幸,一起天馬行空. 從七 ...

孩子成長中的驚險瞬間:四歲孩子誤入電梯,機智脫險,令人後怕

孩子成長中的驚險瞬間:四歲孩子誤入電梯,機智脫險,令人後怕
一個孩子的成長往往凝聚了父母的諸多心血,從一個呱呱墜地的小嬰兒到成長為活蹦亂跳的孩童,期間帶給我們無限的歡喜和快樂,但是也往往伴隨著很多危險時刻,到現在讓我回想起來仍然覺著十分後怕. 那是2015年, ...

如何養出自律、獨立的孩子?父母要牢記“三不慣,兩不管”

如何養出自律、獨立的孩子?父母要牢記“三不慣,兩不管”
雙減之後,想要孩子出類拔萃,需要父母做到"三不慣兩不管". 對孩子而言,自律者出眾,懶散者出局,是永不過時的定律. 作者 | 卡卡辛 史上最嚴格的"雙減"政策落 ...

孩子在幼兒園被欺負怎麼辦?4招教他正確還擊

孩子在幼兒園被欺負怎麼辦?4招教他正確還擊
做父母的最怕孩子被欺負,尤其是上了幼兒園,在我們看不見的地方,孩子要是受到了傷害,老師也不一定能及時發現,沒有人能保護他,怎麼辦? 大部分父母的第一反應都是:教孩子捱打了就得打回去! 誰都不想自家孩子 ...