原文:
道,可道也,非恆道也。
名,可名也,非恆名也。
無,名天地之始。
有,名萬物之母。
故,恆無慾也,以觀其微。
恆有欲也,以觀其所徼。
二者同出異名,同謂。
玄之又玄,眾眇之門。
解:天地未開,陰陽未分之初的混沌狀態,並不是它恆久不變的樣子。我且用‘道’這個字來給它命名。雖然我們可以用‘道’這個字來給它命名,但是它卻又不可能是永遠不變的。無,就是天地未開時的狀態。有,是它變化後的樣子。所以,我們應該要經常用無所執著的心念去觀照,方能感受到它的玄妙。用有意識的心念去觀察才能感覺得到它的變化。這兩件事情,其實表達的都是我們用道來命名的最原始的那個狀態,不要因為有和無的不同,從而以為是表述的是兩個事物。我們只有無所執著的時候才能從心上開啟那扇奇妙得不能再奇妙的、就好像人人用眼睛都能看得到的本源之門。