In the overseas market, Chinese dramas are seeing a rise in popularity, propelled by hit costume dramas(古裝劇) like Three Lives Three Worlds, The Pillow Book, and The Romance of Tiger and Rose.
The Romance of Tiger and Rose
Three Lives Three Worlds, The Pillow Book
在海外市場，受《三生三世枕上書》、《傳聞中的陳芊芊》等熱門古裝劇的推動，國產電視劇正越來越受歡迎。
The subscribers of WeTV, the overseas version of Tencent Video that is available in more than 110 countries and regions, have risen 175 percent over last year, with time spent watching these programs up 300 percent year-on-year.
在110多個國家和地區可以觀看騰訊影片的海外版本WeTV的使用者去年增長了175%，觀看這些節目的時間同比增長了300%。
Shows with strong female roles are more popular, exemplified（例證） by the hit series （熱播劇）Nothing but Thirty
Nothing but Thirty
強勢女性角色的電視劇更受歡迎，熱門電視劇《三十而已》就是個例子。
It also found that a quality trailer（預告片） played a pivotal（關鍵性的） role in drawing an audience, as about 90 percent of consumers pick their choices among the options from trailers.
高質量的預告片在吸引觀眾方面發揮著關鍵作用，大約90%的消費者會根據預告片的效果做出選擇。
While TV series are almost "dominated"（支配，控制） by female audiences, men were favored online movies more.
電視劇幾乎“主導控制”了女性觀眾，而男性更喜歡網路電影。
