sponsored links

Qing聽丨唸了30年的“啊、窩、呃”難道我讀錯了?

“a、o、e”怎麼讀,應該是所有孩子漢語拼音的啟蒙課程。如果你的孩子把“a、o、e”讀成“啊、歐、呃”,你可千萬彆著急糾正孩子,因為家長們小時候學的“啊、窩、呃”也不一定是對的。

“o”是“歐”還是“窩”?孩爸孩媽暈了

張劍的兒子今年6歲了,開始學習漢語拼音,每晚都會一邊在拼音本上寫“a、o、e”,一邊大聲的念:“啊、歐、呃”。

Qing聽丨唸了30年的“啊、窩、呃”難道我讀錯了?

張劍聽到孩子的念讀,馬上糾正孩子,“o”應該讀“窩”,不能讀成“歐”,只有讀英文字母的時候才念“歐”。

兒子很不忿,跟他說這是老師教的,讀“歐”。

後來張劍問了問其他家長,證實老師確實教孩子們把“o”讀成“歐”。

與他年齡相仿的朋友也反映,自己家的孩子在學拼音的時候,也把“o”讀成“歐”,但也有少數孩子讀成“窩”。

張劍很納悶,作為80後的他,上小學的時候讀“啊、窩、呃”是統一的,幾乎沒有人提出過異議,怎麼30年過去了,漢語拼音和英文都可以混讀了?

“歐”“窩”教學中也有爭議 教育主管部門:是單母音

張劍這樣的疑惑,幾乎絕大部分家長都有。記者注意到,在現行的教育過程中,絕大部分老師都教孩子“o”讀“歐”。

在網路上,網友對此也爭論不休,大體可以分成兩派,一派是“概念派”,認為“o”既然是單母音,那麼就不能發出“u(嗚)”的音,就應該讀“歐”。還有一派則是“實用派”,認為漢語拼音是一個識字認字的工具,既然是工具就要為日常使用來服務,只有讀成“窩”,才能將“b、p、m、f”的拼讀拼合。

記者注意到,一些幼小教培機構或者播音主持專業的老師在直播課程中也專門糾正過這個讀音。抖音上的“播音宋老師”說:“a、o、e”中間的圓圈並不讀作“窩”。因為“窩”在發音時其實是“uo”,這不符合單母音的口型和發音規則,所以在讀“o”的時候,應該把“uo”這個音裡的“u(嗚)”去掉才對。

通州區一家幼兒園的園長也在影片課中介紹,“o”的正確讀音應該是“歐”。但在和“b、p、m、f”拼在一起的時候,還讀“窩”,這應該當成拼音的一種特殊情況來看待。

北京市西城區某中學的李老師告訴北青-北京頭條記者,她小學時學的也是“窩”,後來上大學在師範專業學發音的時候確定該音是單母音,但老師也沒有特意去糾正。如果按照單母音的發音規則的話,將“o”讀成“窩”確實是不對的,因為這裡多了一個“u(嗚)”的音,有了口型的變化,就不是單母音了。可如果單純的讀成“歐”,她認為也不對,雖然“歐”是單母音的發音,但在使用時跟某些聲母拼在一起時,又拼不出來了。所以,李老師認為,“o”這個音的正確讀法應該介於“窩”和“歐”之間,應讀“喔”。

“o”到底讀什麼?記者致電教育部語言文字資訊管理司,工作人員表示,這個問題他們經常接到家長和老師的來電諮詢。《漢語拼音方案》出臺於1958年,當時是為了推廣學習普通話、提高識讀漢字和閱讀寫作能力的重要工具。但受年代所限,並沒有標準音標的讀音註釋。目前,學界對於“o”的讀音也一直有爭論,沒有一個特別統一的共識。而現在教學中老師的讀音,是根據教育主管部門每年下發的教學標準來設定的,目前的標準就是認定“o”為單母音,發音念“歐”。

誤讀系注音字讀音改變 學者建議教學中應更明確

既然“o”是單母音,為何在以前的小學教學中將其讀成“窩”呢?山東理工大學文學與新聞傳播學院于思湘曾在2009年就發表論文探析其誤讀的成因,並透過調查發現“o”的誤讀率達到了99.8%。

于思湘認為,首要原因是《漢語拼音方案》制定於1958年,當年很多老師的專業基礎不過關,他們在七八十年代回到工作崗位上,也造成了七八十年代出生的孩子出現了誤讀。

于思湘還認為,出現誤讀的第二個原因是,複韻母“uo”與單韻母“o”屬於同一音位,使得這兩個韻母有相似之處,而“uo”與聲母拼合的機率要遠遠高於“o”的機率,所以,“uo”的音更容易被認知啟用。

此外,堅信錯誤讀音的家長在家庭教育中誤導了孩子,也是“o”誤讀率極高的原因之一。

在知乎上有認證為兒童語言啟蒙老師的網友提出了于思湘沒有提到的另一個原因。他在查詢了相關資料後發現,“o”的讀音其實一直沒有變,而是因為對其注音的“喔”字的讀音發生了變化,導致後來人們將“o”讀成了“窩”。

Qing聽丨唸了30年的“啊、窩、呃”難道我讀錯了?

其在文章中表示,《漢語拼音方案》韻母表中標註了讀音“o”的讀音為“喔”字,而“uo”的讀音為“窩”字,由此可見在當時“喔”和“窩”兩個字是不同的讀音,這一點與1932年官方的《國音常用字彙》是一致的。但是後來,隨著語言使用習慣的變化,漢字“喔”除了“o(歐)”這個讀音外,又多了讀音“wo(窩)”。這就造成《漢語拼音方案》和《現代漢語字典》之間出現了差異。

根據其說法,在小學教材中教授漢語拼音的時候,習慣在“o”的旁邊畫一個大公雞,標註“喔喔”叫。可當 “喔”已經不僅僅讀“o(歐)”而是也讀“wo(窩)”的時候,漢語拼音“o”就被誤讀了。

而且,這個誤讀對於其使用沒有影響,反而變得更加通順。因為漢語拼音“o”在與“b、p、m、f”拼讀時讀成了“uo(窩)”使得教學上更容易理解,所以其認為,這個誤讀對於使用上沒有太大問題。

山西大學文學院劉明華曾撰文指出,漢語拼音中的bo、po、mo、fo這一組音是拼音教學的一個難點,透過追訴《漢語拼音方案》可以肯定bo、po、mo、fo為合口呼,由此可以認為是buo、puo、muo、fuo的簡寫形式,這種簡寫既是為了方便,也是為了兼顧傳統音韻學的切音習慣,在現代漢語拼音教學中,應該以原形來教這組音節,才能在共識層面準確描述語言。

廣西民族大學吳術豔在2018年曾經發表研究論文探討漢語拼音中韻母“o”的發音問題,其也提出經過對參考文獻的調研,發現在b、p、m、f四個聲母拼寫時,其實是省略了“uo”中的“u”,其建議在教學中以“b(u)o”或者“buo”的方式去教,讓學生能夠更好的領會“o(哦)”與“uo(窩)”的區別。

文/北京青年報記者 張子淵

編輯/白龍

分類: 旅遊
時間: 2021-11-12

相關文章

跑馬場 | 人與神 文物復刻背後的故事

跑馬場 | 人與神 文物復刻背後的故事
導讀:三星堆導覽10個問題秘境解惑繼續 -展覽時間- 2021年9月17日--2022年1月4日 -展覽地點- 浙江省博物館孤山館區·浙江西湖美術館 導覽第二個問題 本次展覽共有文物139件/組,其中 ...

博德晶剛玉:復刻石材藝術美感 制定裝飾美學高標準

博德晶剛玉:復刻石材藝術美感 制定裝飾美學高標準
藝術,並不是陽春白雪,而是早已滲透進人們生活的方方面面.比如在家裝領域,小到一塊飾面材料,大到全屋裝修風格,都能窺見藝術的身影.博德晶剛玉還原天然石材的藝術美感,復刻玉石的溫潤質感,打造裝飾美學高標準 ...

諾基亞3310復刻版來了?1億畫素雙主攝,這設計前所未見

諾基亞3310復刻版來了?1億畫素雙主攝,這設計前所未見
諾基亞雖然如今沒落了,但其對整個手機市場的影響還是根深蒂固的.目前,網路上爆料了很多諾基亞老機型的復刻版手機渲染圖,每一款其實都是使用者對於諾基亞的期待,這款諾基亞3310復刻版正是如此. 我們從曝光 ...

鮮榨玉米汁好喝有訣竅,飯店大廚教你完美復刻,香濃細膩無新增

鮮榨玉米汁好喝有訣竅,飯店大廚教你完美復刻,香濃細膩無新增
鮮榨玉米汁好喝有訣竅,飯店大廚教你完美復刻,香濃細膩無新增 飯店裡的玉米汁,大家喜歡喝嗎,這可是我去飯店,最喜歡點的飲品.可能好多人都沒喝過,強烈建議大家下次去的時候,買一紮嚐嚐看,保證喝一次就愛上. ...

路虎衛士90經典復刻版——給童心未泯的成年人制造的大個頭玩具

路虎衛士90經典復刻版——給童心未泯的成年人制造的大個頭玩具
思來想去這一期還是趕緊要了路虎衛士90來做評測,等了好幾個月才拿到車,之前做衛士110評測的時候我就說等衛士90引進之後要做一期評測,誰想等我評測居然是六月底了.另一個緊張因素則是最近過檢查站堵車更嚴 ...

賓士GLS450改裝邁巴赫版本?一個月時間將內飾外觀1:1復刻出來

賓士GLS450改裝邁巴赫版本?一個月時間將內飾外觀1:1復刻出來
相信邁巴赫GLS600的外觀內飾是很多賓士GLS車主所向往的,但是我們之前聊過一個很現實的話題,改裝邁巴赫的包圍因為有副廠件所以很容易被接受,而原廠的內飾大家應該都知道無論是改四座還是五座,地毯和座椅 ...

花費20萬完美復刻M3 寶馬3系F80改裝進化之路

花費20萬完美復刻M3 寶馬3系F80改裝進化之路
"我想,每個男人的心中都有一個M夢,而第一次認識M3,要從極品飛車9 說起,當時只知道那臺車很帥很酷,後來查了很多資料才知道,原來那臺車叫:M3.那是我第一次認識M3,也是第一次知道M-Po ...

豪利時推出全新Divers 65年復刻版潛水腕錶

豪利時推出全新Divers 65年復刻版潛水腕錶
[腕錶之家 品牌新聞] 豪利時產品中有許多長青設計,Divers 65潛水錶就是其中之一.這是一款復古腕錶,其靈感源自品牌於1965年創制的第一款潛水錶. 如今,這一經久不衰的款式迎來全新迭代.新款腕 ...

瑞士美度表推出領航者系列“彩虹圈”復刻限量款腕錶

瑞士美度表推出領航者系列“彩虹圈”復刻限量款腕錶
[腕錶之家 品牌新聞] 去年,瑞士美度表以1960年代的領航者系列Powerwind"彩虹圈"Ref.5907潛水腕錶為靈感,釋出了復刻限量款腕錶,並大獲成功.如今,品牌再次推出採 ...

諾基亞5300復刻版曝光!經典滑蓋+全面屏設計

諾基亞5300復刻版曝光!經典滑蓋+全面屏設計
諾基亞近幾年的發展一直都是不聲不響,去年年底的時候開始,諾基亞突然就開始了復刻之路,將各種之前的經典款手機復刻之後重新上市.不得不說,諾基亞這個情懷路線是真的走的不錯,之前上新的幾款復刻機銷量還是可以 ...

續寫經典的中國表達——讀安琴《新童話世界》有感

續寫經典的中國表達——讀安琴《新童話世界》有感
<新童話世界> 安琴 著 陝西人民出版社 醜小鴨,海的女兒.賣火柴的小女孩--提起童話,人們都會不約而同地說出這些聞名世界.流傳百年的經典作品,讚歎著世界童話大師安徒生浪漫豐富的童話故事及 ...

攝影師拍到熊和郊狼走在森林裡 一起散步似童話世界

攝影師拍到熊和郊狼走在森林裡 一起散步似童話世界
美國佛羅里達州的攝影師邁克·卡科斯在森林中架設了隱藏攝像機,當他去檢查相機內容的時候,發現拍到了一段熊和郊狼一起散步的影片. 熊首先出現在鏡頭裡,它的身後跟著一隻郊狼,兩隻動物慢悠悠地走著,就像老朋友 ...

微甜的新颶家,浪漫邂逅童話世界

微甜的新颶家,浪漫邂逅童話世界
舒適度滿滿又高顏值的家,是我們對美好生活的嚮往. 每個好看的家,都是自己精心打扮的視覺參考,給我們不一樣的生活方式提供樂趣,給眼睛提供舒適感,最最最重要的,我們也能不斷提升審美和品味. 新颶家居 客廳 ...

鞏俐領銜北影節評委亮相 復刻白襯衫經典造型

鞏俐領銜北影節評委亮相 復刻白襯衫經典造型
2021年9月25日,北京,第十一屆北京國際電影節天壇獎評委會第二次媒體見面會.鞏俐.陳坤.烏爾善.陳正道.張頌文亮相.鞏俐身穿白色襯衫搭配高腰開叉黑裙,優雅性感,經典復刻戛納的白襯衫造型,氣質和顏值 ...

瑞士小廠復刻躍馬經典超跑!豪華旗艦依舊,車身更輕跑得更快

瑞士小廠復刻躍馬經典超跑!豪華旗艦依舊,車身更輕跑得更快
在進行了數月的賽道測試和生產準備後,瑞士小廠Officine Fioravanti終於正式釋出了量產版的復刻法拉利Testarossa.從外觀來看,幾乎沒人能看出與原版車型有什麼很大的不同,最顯著的變 ...

劍網一復刻手遊?搬磚黨又一福音?

劍網一復刻手遊?搬磚黨又一福音?
本月15號,由盛趣和西山居聯手打造的經典網遊復刻--劍網1:歸來將上線了.這是歷經18年,劍網一的首次復刻手遊.對於已步入中年的老武俠遊戲玩家來說絕對是一個重磅訊息. 小編還記得第一次接觸劍網一還是看 ...

即將復刻的LBJ9,會改變詹姆斯復刻系列的市場嗎?

即將復刻的LBJ9,會改變詹姆斯復刻系列的市場嗎?
已經市售的LBJ19,目前收穫的反饋基本就兩種:1.顏值和設計走心了,比前作看起來有誠意.2.實戰就算了. 在極具誇張的重量面前,LBJ19能勸退不少實戰黨.即使它配備著鞋迷口中的黃金配置:前Zoom ...

“迪士尼人偶”又被打,童話世界不是裝傻犯渾的理由
上海迪士尼樂園中憨態可掬的人偶為遊客帶去不少歡樂.然而,有些遊客總是管不住自己的手.最近,"達菲""玲娜貝兒"就接連被拍頭,甚至影響了巡遊表演. 在那些&quo ...

“鄉”往的生活.鄉村尋秋記之(二)民宿篇,山裡的民宿知多少?

“鄉”往的生活.鄉村尋秋記之(二)民宿篇,山裡的民宿知多少?
深居都市的人,或多或少會對美麗鄉村有一些嚮往,而對於一個有民宿情結的人,這種嚮往就會愈加濃烈一些.隱藏在大山中的民宿風格大都不盡相同,有的簡約時尚,有的古風典雅,而有的只是一個普通的住宅小院,院裡種一 ...

太治癒了!奇幻的童話世界~灑滿世界的溫柔,整個人都美好起來

太治癒了!奇幻的童話世界~灑滿世界的溫柔,整個人都美好起來
"我喜歡讓我的想象力任意馳騁,創造出五顏六色的世界,那裡有可愛的生物和友好的鬼魂." 作者:ellievsbear 本期選題來自於自由插畫家ellievsbear 同時也是一名視覺 ...