漢語拼音應該是中國人發明的才對，怎麼能說是外國人發明的呢?這不是長他人志氣滅自己威風嗎?儘管我們都希望漢語拼音是我們國人自己的傑作，但實事求是地講，漢語拼音是由外國人首先發明的。
早在明朝時期，來自義大利的傳教土利瑪竇就寫過一本用於識讀漢字的書，名為《西字奇蹟》。利瑪竇去世後，又有一個叫金尼閣的法國傳教士繼承了利瑪竇的衣缽，研究漢字的注音方法，並跟友人王徵一起歷經多年研究，在《西字奇蹟》的基礎上編成第一-部拼音漢字詞彙一《西儒耳目資》，從而確定了漢語拼音的方案，被後人稱為利瑪竇-金尼閣方案。
在這部書裡，首次使用拉丁拼音來記錄漢字，雖然還存在諸多缺陷，卻是現代漢語拼音的雛形。到了清代，著名學者劉獻廷、方以智、陳選杞等人，在利瑪竇-金尼閣方案的基礎上進行研究和改革，從而寫成關於拼音和拼音方案的一系列著作。
儘管中國人在漢語拼音的改革和演變中發揮了不可或缺的作用，但不得不承認，漢語拼音最初是由外國人發明的。
