綠翅短腳鵯在《中國鳥類野外手冊》編號911(學名:Hypsipetes mcclellandii):共有9個亞種。
中型鳥類,體長20-26釐米。頭頂羽毛形尖、慄褐色具白色羽軸紋,在暗色的頭部極為醒目。
上體灰褐綴橄欖綠色,兩翅和尾亮橄欖綠色。耳和頸側紅棕色,頦、喉灰色,胸灰棕褐色具白色縱紋,尾下覆羽淺黃色。
棲息在海拔1000-3000米的山地闊葉林、針闊葉混交林、次生林、林緣疏林、竹林、稀樹灌叢和灌叢草地等各類生境中。
常呈3-5只或10多隻的小群活動。多在喬木樹冠層或林下灌木上跳躍、飛翔。主要以野生植物果實與種子為食,也吃部分昆蟲,食性較雜。
分佈於東喜馬拉雅山區至印度東北部、中國、緬甸、越南、寮國、泰國、馬來半島等地。