文字遊戲(四十六)
上巳以前,猶是夫人自稱曰;
重陽之後,居然君子不以言。
清人某君詠繆嘉穀連捷聯。上聯曰字後隱“小童”,下聯言字後隱“舉人”,是用歇後修辭手法。那年春闈,考題為《夫人自稱曰小童》,秋間即登賢書,是科題為《君子不以言舉人》。題目與事實巧合,故有奇趣。
荷葉露珠,柳線松針穿不住;
雁峰瀑布,鶯梭燕剪織難成。
清人王之春《椒山隨筆》載此聯。寫景如畫,構思巧妙,上下聯又銖兩悉稱,可謂佳作。
南南北北,總須歷此關頭,且望斷鐵門限,備夏水冬湯,應接過去現在未來三世諸佛上天下地;
東東西西,那許瞞了腳跟,試豎起金剛拳,擊晨鐘暮鼓,喚醒眼耳鼻舌身意六道眾生吃飯穿衣。
清代某大路旁茶亭聯。將世情、佛理融合為一,亦莊亦諧。