點選關注，瞭解更多兒童閱讀知識
非洲，人類文明的發源地之一，有著超過三千年歷史的文字。那片古老而遙遠的土地上，分佈著茂密蔥鬱的雨林與乾燥炙熱的沙漠，還孕育著成群遷徙的動物與黝黑面板的非洲人民。《非洲民間故事·曼丁之獅》一書，收錄著勤勞淳樸的非洲人民口耳相傳、代代傳誦的民間故事。讓我們搭乘這輛開往非洲的“小專列”，與非洲相約！
這本書包羅永珍，很“非洲”
非洲口頭表演中最陽春白雪的形式是史詩演唱，而最受百姓、尤其是小朋友們喜歡的娛樂形式，就非“聽民間故事”莫屬了。非洲人以他們的民間故事為驕傲，認為民間故事就是他們的民族標記。
書中故事以勞動人民的現實生活為基礎，包羅永珍，增添以豐富的想象，細細地講述著勞動人民對現實生活的認識與思考，集中反映了非洲傳統思想、倫理道德、衣食住行、風俗習慣等多種風貌。在非洲人民奇幻的想象中，動物們可以開口說話，成為民間故事的主角。你能看到透過井中隧道向月亮傳遞書信的青蛙曼奴；熱衷於“自吹自擂”在小事面前跌了足的甲蟲；借了“翅膀”飛上天空的烏龜……此外，狐狸、老鼠也許在我國民間故事中總是扮演奸詐狡猾的反派角色，但非洲民間故事卻讓這些小動物們卻作出了巨大改變，充盈著鮮明的非洲風土色彩。
這本書別開生面，很“新奇”
你知道豹子身上為什麼有斑點嗎？你知道巴圖克鼓的起源嗎？你知道蝙蝠為什麼在黑夜裡飛行嗎……淳樸的非洲人民給出了別開生面的解說，相信他們奇異的想象力和幽默的語言定會讓你發出陣陣笑聲。
就像在《斑馬媽媽如何穿上條紋衣服》中，斑馬媽媽在一個異常炎熱的夏天帶著兒子到水源地喝水，卻被一隻傲慢且自稱為“水域霸王”的狒狒阻止。在水源地的爭奪戰中，斑馬媽媽因為沒有站穩而摔倒在篝火上，被熊熊燃燒的烈火灼燒了身上的一部分白色毛髮，留下了一道道黑色的條紋。從此，它穿上了條紋衣服，身上就成了如今黑白條紋的模樣。在《狗為什麼和人類生活在一起》裡，過去的狗與狼、豺一樣，生活在叢林裡。在食物匱乏的季節，狗被狼與豺安排到人類居住的村莊內尋找火種，卻不知道狼與豺躲在樹下安穩地睡大覺。狗在歷盡千辛後到達了村莊，可早已飢腸轆轆了，待它狼吞虎嚥地吃下了村民贈與它的美食後，它毅然決然地選擇要與人類生活在一起，成為人類的朋友。
這本書趣妙橫生，很“智慧”
這些讓人讀起來有滋有味的非洲民間故事大致分為四個類別——謳歌真善美、抨擊假醜惡、動物趣味傳說與其他趣味傳說，凝聚著遠古非洲人民的智慧。
在《豹子內布林》中講述以力量稱王的豹子內布林為獲得食物，假裝死亡，騙取森林中其他小動物信任來弔唁，卻被聰明的羚羊揭穿了，最終失去了“人心”。可見，有拳頭能行一方，有知識卻可以走遍世界。《奧魯姆蛇》中主角奧巴米被蛇咬身亡後，同樣喜歡他的兩個女孩中，妹妹選擇自殺追隨奧巴米而去，但姐姐選擇去殺死奧魯姆蛇，幫助奧巴米和妹妹重獲新生。故事留下開放思考：如果你是奧巴米，你會選擇為愛而死的姑娘還是使自己得以重生的姑娘作妻子？《莫丘安酋長的遺囑》中，酋長用一根手杖與一把手杖對比，告訴部落中的人“團結”就是力量，與我國折斷筷子作比喻的故事有著異曲同工之妙。細察這些小小的故事，語言通俗易懂，將久遠的故事緩緩地向我們道來，卻給我們留下無限地思考……
小朋友們，同樣是民間故事，你可知道中國民間故事、非洲民間故事與歐洲民間故事有什麼異同嗎？快快開啟神秘浪漫的非洲文化之旅，文章底部留言，與夥伴們分享你的發現吧！
本文選自黃雅君老師在 書果星球-喚醒閱讀力“喚醒者說”欄目投稿。
主講人｜PROFILE
黃雅君
■東莞厚街鎮前進小學教師
■東莞市第三批小學語文教學能手
■厚街鎮小學語文工作室主持人
點選關注，瞭解更多兒童閱讀知識
