如今動漫真人化非常流行,但是眾所周知,二次元與現實之間有著遙不可及的距離,把動漫拍成影視劇難度極高,改編成真人舞臺劇更是難上加難。
而經典動畫電影《千與千尋》的真人舞臺劇,將於明年2月進行世界首演!之後還會在日本全國進行巡迴演出。
說起《千與千尋》,我們會想到華麗的油屋、成群的神靈、海上的火車、空中的白龍,這些奇幻場景要如何搬到現實舞臺中,真的令人好奇與期待。
該舞臺劇分為兩批演員,兩組分別在不同場次進行演出。其中女主角“千尋”由橋本環奈和上白石萌音兩位女演員輪番出演。
最近在11月10日的見面會上,首次公開了兩位“千尋”的雙版本海報。不得不說還原度真的非常高!
橋本環奈的海報上,動作、場景都很用心,高度還原了花叢中穿梭的少女,橋本小天使不搞顏藝的話,顏值還是非常能打的,撲面而來的少女氣息。
另一張上白石萌音的海報中,是千尋乘坐海上火車前的場景,上白石萌音的臉型確實和動畫裡的千尋很相似,髮型和服飾也用心還原了。
大家覺得這兩張海報的還原度如何呢?是否讓你對接下來的舞臺劇抱有期待呢?
而除了已經公開的女主角扮演者以外,近期其他角色的扮演者名單也陸續被公開,這個陣容還是充滿驚喜的。
首先是大家都比較關注的白龍扮演者,分別是醍醐虎汰朗和三浦宏規,兩位都是弟弟級的年輕演員。
醍醐虎汰朗是00後新生代演員兼聲優,曾為電影《天氣之子》的男主森島帆高配過音,還出演過《將戀愛進行到底》《哥哥太愛我了怎麼辦》等劇。
而三浦宏規是1999年生的演員,有豐富的舞臺經驗,參與過《網球王子音樂劇》《刀劍亂舞音樂劇》等作品。
目前兩位白龍的扮演者還沒有定妝照,白龍是很多人的童年男神,想必大家心中的標準都很高,希望兩位小哥最後能透過造型和演技讓我們眼前一亮吧。
而同樣是重要角色的無臉男,由菅原小春和辻本知彥扮演。本次邀請的都是日本重量級舞蹈家,難道無臉男要在臺上獻舞?
菅原小春是日本國寶級舞蹈家,她今年曾在東京奧運會開幕式上進行表演,還合作過安室奈美惠、蕾哈娜等巨星,參加過中國綜藝《舞蹈風暴》,由她來出演無臉男還是很讓人意外的。
另一位無臉男的扮演者辻本知彥,也在今年7月參加了東京奧運會開幕式的表演,還曾多次擔任米津玄師的編舞工作。
而湯婆婆和錢婆婆是由夏木麻裡和朴璐美飾演的,兩人既是聲優也是演員,都有過舞臺劇經驗。
1952年生的夏木麻裡,她原本就是《千與千尋》電影裡湯婆婆的配音,曾出演過許多影視劇,氣場非常強大,可以在現場聽到湯婆婆的原聲再好不過。
而1972年的朴璐美,是日本頂尖的聲優,她曾為《火影忍者》《NANA》《鋼之鍊金術師》《死神》《機動戰士高達00》等多部人氣動漫配過音。
想要還原湯婆婆或錢婆婆的外形,難度非常大,所以只能把演繹重點放在氣勢與聲音上,可能是出於這個原因,所以才找了這兩位有配音功底的女演員。
而玲的飾演者分別是咲妃美優和妃海風,兩位都是舞臺劇女演員,均畢業於日本寶冢音樂學校,還是寶塚歌劇團的娘役TOP,所以實力是毋庸置疑的。
咲妃美優
妃海風
鍋爐爺爺則由田口智朗和橋本哲飾演,前者有將近40年的演戲經驗,後者則畢業於舞臺藝術科,是日本俳優兼聲優。
田口智朗
橋本哲
為了實現最好的舞臺效果,《千與千尋》舞臺劇將由英國的舞臺劇巨匠John Caird進行改編和導演,他曾導演過著名音樂劇《悲慘世界》,在舞臺劇方面富有經驗。
看完整個製作班底和陣容,總結來說就是兩個字——專業!沒有一味地挑選人氣高的演員,而是更在意專業能力與舞臺經驗。
畢竟《千與千尋》是宮崎駿導演的不朽名作,看來製作團隊也不希望辜負觀眾們的期待,有在用心選角和創作。
這部舞臺劇將在2022年進行日本全國巡迴演出,具體的表演日期如下:
東京:2月28日~3月29日
大阪:4月13日~4月24日
福岡:5月1日~5月28日
札幌:6月6日~6月12日
名古屋:6月22日~7月4日
想必到時候票一定會被搶瘋吧!在日本的小夥伴都可以去看看,場次還是蠻多的,差不多每天都有演出。
雖然目前只有兩張海報和名單陣容,無法看出最終舞臺會呈現的效果,但是畢竟《千與千尋》是我們曾經的青春美好,所以還是對它寄予一些希望吧!
圖片來源於網路,版權歸原作者所有,侵刪
本文來源於公眾號“今川日語(jinchuan-riyu)”