因為12月份有聖誕節,想讓孩子們更深入地瞭解“聖誕節”,所以選了這本《聖誕倒計時》,讀完以後,感覺給小朋友們的不管是歌曲,還是要學的知識都挺多的。
我個人認為《聖誕倒計時》這本書適合學前4歲到小學2年級的小朋友,因為整本書是雙語的,對於4歲的孩子,如果從小就一直學習英語,那整體感覺還算可以,因為有一些不常見的單詞,在文章的裡標註了顏色和解釋,對於二年級的小朋友,我個人認為小朋友是可以自己讀了,也不會有什麼問題。
文章最後還有中文,如果小朋友不會英語或者我們成人英語不是很好,我們給小朋友們講中文也是不錯的!
下面我就簡單介紹一下這本書的特色:
- 雙語的,音訊,影片都有
這本書不僅有雙語的文字,還可以聽音樂,看影片,這是一本除了簡單的閱讀以外,還可以提升我們的英語聽力,如果有的小朋友,讀不下去,也可以用影片的形式去看,促進我們的多種感官去了解這本書。
2.生僻單詞標註
對於一些生僻的單詞,在文章裡都有標紅,而且當頁下面都有解釋,更有利於小讀者明白其中的意思。
3.文化彩蛋
文化彩蛋更像是一種具體的說明,解釋,比如:聖誕節的由來,,裝飾聖誕樹的原因,為什麼會在襪子裡放禮物……
有這些文化彩蛋讓我們更清楚地瞭解關於聖誕節的相關內容,也讓我們更瞭解歐美文化。
4.經典英語兒歌
我們經常在幼兒園唱的“we wish you a merry Christmas and a happy New Year”,“Ten little angels ”“Jingle bells”等,其實不管是十個小天使,還是十個印第安人,十根手指頭,其實好多英語兒歌的調是一樣的,只是歌詞換了一下,也可能是我學學前雙語方向的吧,英語兒歌相對於中文兒歌好一些,聽得多了,自然就會了!
下面我再介紹一下這本書的故事內容:
這本書也是一本很能體現想象力與創造力的繪本呦,裡面有5個可愛的小精靈,幫著聖誕老公公做各種禮物,還有眼睛匠,聖誕老公公,還有幸福快樂的一家5口,當然也提到了馴鹿,小狗,火雞……
5只小精靈幫聖誕老爺爺做送給孩子們的禮物,曾經最能幹的小精靈突然有一天變得笨手笨腳,有一隻小精靈去找聖誕老爺爺過來幫忙,由於暴風雪的原因,竟然飛到了一家五口的幸福家庭裡,於是有了一家五口去參觀聖誕老爺爺為孩子們做禮物的工廠的奇遇故事。
那個突然變得笨手笨腳的小精靈,因為他的眼睛不太好了,聖誕老爺爺帶他去找了眼鏡匠,經過一番除錯以後,小精靈終於戴上了一副可以讓他看得清楚的眼鏡,從此以後,做事情再也不會敲倒他的手和腳了!
最後,在聖誕節的那一天,幸福快樂的一家五口又與聖誕老爺爺和五隻可愛的小精靈相見了,他們每個人都得到了一份精美的禮物。
總結:
將一些經典的英語兒歌引進故事裡,再加入一些能體現孩子們想象力,創造力,還要有故事情節,人物描寫,可見兩位美國音樂教師的用心,當然,她們也有自己的一些創編,經過幾十年的努力給我們留下 一部《wee sing》(奇幻音樂劇)這樣的經典著作,也真的很厲害了!