從前有三個年輕人,他們爰吃又愛喝。
有一天,他們在一家大旅館裡,透過窗,他們看見外面有幾個人,抬著一具死人的屍體。
“那是什麼?”第一個年輕人說,對招待員說:“你,過來!”招待員走了過來。青年人說:“誰死了?問一下。”招待員走了過去,很快又回來了。
“那是你們的一個老朋友,”他說:“他過去經常和你們一起在旅館裡。”
“他是怎麼死的?”
“我不知道,”招待員說。“死神總有一天來奪走你的性命,或者今天,或者明天。”
“啊,不,第一個人年輕人說,“死神不會奪走我的性命。”
“你要做好準備面對死神,”招待員說。
笫一個年輕人說:“死神在哪裡?我要去我到他把他殺了。你們跟我一起去嗎?”
“好,”他的朋友們說。三個年輕人上了路。
沿路走來一個老人。他用柺杖敲打著地面。“為我開門吧,媽媽,”他對著地面說。“老頭兒,”第一個年輕人說,“你為什麼用柺杖敲打地面?”
我老了,我不想活了。但死神一直不肯把我帶走。這她面不肖礻肯為我開個囗子。我沿路邊走邊說,‘母親,我想死,但我死不成。’ ”
“死神在哪裡?”
“我看到他在那邊山上一棵樹下面,”老人說。“到那邊去,找到那棵樹,死神邊就找到了。”
死神與金錢(二)
死神與金錢(二)
三個年輕人朝山亠走去,他們到了那棵樹跟前,樹下放著錢,很多錢。
第一個朋友說:“朋友們,我們要不要把錢拿走?還是繼續找死神?把它殺死?”
“拿錢,”他的二個朋友說。
“我們把錢拿到什麼地方去?”
“拿到我家裡,”第二年輕人說。
“白天不成,”笫三個年輕人說。
“不能讓別人看見。”
第一個年輕人說:“我的必須在夜裡把錢弄回家,我們現在喝點啤酒,要點啤酒和吃的東西。誰進城去買,去買些啤酒和吃的?”
“ 我去,”第二個年輕人說。“給我一點錢。”於是他沿路下山進城去了。
第一個年輕人對第三個年輕人說。“我們要不要把這些錢分給他?”“不分,”“第三個年輕人說。“我們怎樣把他殺死?”
“我有刀,你也有刀。”
當第二個年輕人朝城裡走去時,他就對自己說:“我想要全部的錢。為什麼不呢?但我怎樣才能得到它?他們有二個人,我只有一個人。”
然後他說:“ 我要把他們倆殺死。”他走進一家商店,他要買毒藥。“我要些能毒死冢里老鼠吃東西,”他對店裡的人說。“老鼠把我的食品都吃了。”
“我有非常好的毒鼠藥,”那個店主說。
年輕人拿著毒鼠藥走了。然後來到旅館。“拿來三瓶啤酒,”他說。他把毒鼠藥放進兩瓶啤酒中,然後回到他朋友那兒。
他的二個朋友把他抱住,用刀子將他捅死。“好了,”第一個朋友說:“喝點啤酒。”
他們把啤酒開啟,二個年輕人都喝了。夜晚到來前,他們都死了。
老人的話沒錯,死神就在樹下面。