大家好,我是王俊俊
今天是第1684天硬核不斷更分享
聊電影,不聊政治。
但我也先簡單的科普一下前因後果。
《尚氣與十環傳奇》我看了。
尚氣是滿大人的兒子,後來到了美國,殺死了自己親爸爸滿大人,成為了美國的超級英雄。
滿大人是中國反派,黃禍論代表人物。
“黃禍論”是19世紀形成的一種極端民族主義理論,認為黃種人是禍患,白人應當聯起手來,共同抵抗黃種人。
以傅滿洲為反派的電影在當時也是大行其道——善用刑具、毒藥,還揚言“殺光白人,搶走他們的女人”
《尚氣》從開拍以來,就是漫威爭議最大的電影,最少在中國是。
打著推出中國超級英雄的旗號,實際上弄了個反中國種族歧視的題材。
所以,還沒上映,就在國內遭到抵制。
梁朝偉因為出演傅滿洲,所以引起巨大的抗議。
然後漫威開始表演求生欲,重寫尚氣,離開傅滿洲的故事。
看完電影,確實,重寫了,沒有再提傅滿洲和黃禍論的事。
然而,還是有大批的中國觀眾不買賬。
這就好比,你在《英雄聯盟》裡,弄一箇中國英雄,不是孫悟空,卻是傅滿洲。然後說,我們把他技能重做了,故事背景改了一樣,依然不舒服。
但是,如開頭所說,政治先放一邊,我們來看看電影內容。
這個電影,即使拋開黃禍論,傅滿洲,辱華,也依然不適合國內的朋友看。
很簡單,因為這個片子,是拍給 ABC看的。
故事主線其實很簡單。
文武(梁朝偉),1000多年前找到了十個環環,
十環啊十環,你比圖蘭朵還多7個環,所以 很牛逼。
文武帶著十環,征服了很多國家,且長生不老一千年。
文武要進村子,但是被陳法拉擋著不讓進。
陳法拉的師傅是馬保國,會傳統武術化勁,四兩撥千斤,內功了得。
文武打不過她,反而兩個人打著打著,突然相愛了。
嗯 ,愛情來的太快就像龍捲風。
結果某天文武不在家,仇人找上門,把陳法拉弄死了。
文武痛失所愛,喪心病狂,重新帶起十環,召集小弟,把尚氣培養成殺手。
尚氣14歲的時候,殺了仇人,但是逃離了父親文武,變成了一個美國人。
一直到現在,文武聽到一個幻音,是老婆的聲音,告訴他要開啟塔羅村後面的大門,釋放她的靈魂。
文武把兩個孩子尚氣和靈靈綁架回來,
但是尚氣和靈靈懷疑文武,所以先進了村子,村民裡出來一個楊紫瓊,說是尚氣的小姨媽,
小姨媽說大門後面是大魔王,文武那是魔鬼的幻聽,大魔王如果出來的話,宇宙都會被毀滅。
於是一場大戰,文武執意開門,卻被大魔王吸血蝙蝠給吸死,臨死前把十環給了尚氣。
然後尚氣坐著中國神龍,用十環做了一個螺旋丸龜派氣功,把蝙蝠給震死了。
最後王師傅,綠巨人和驚奇隊長對來,告訴尚氣你的十環不一般啊,恭喜你加入漫威全家桶,完。
改了以後的故事,確實沒辱華。最起碼錶面上沒有 。
梁朝偉演技比其他人高出一截,或者說梁朝偉是主角里唯一一個正常的中國人。
特效挺捨得花錢。
然後沒了。
網上營銷號一陣猛吹,看得我都懷疑人生。
因為這個 電影,我看得極尷尬。
宣傳和網上營銷,說什麼大段大段的普通話,特別感動。
普通話確實是普通話,但是簡直就像是AI一樣,沒有靈魂的普通話,沒有高低起伏沒有音調,難受的不行。
再要不然就是港普。
拜託,梁朝偉都活了1000多年了,還說不好普通話。
我求求你們還是講英語吧。
於是他們就真的開始講英語了。
即使周圍所有人全是中國人的情況下,他們還是講英語。。。
不過我學英語專業的朋友說,梁朝偉的英語也不順。
然而梁朝偉已經是這些演員裡演得最好的了。
還有楊紫瓊,一出場我還是挺開心的,然後一開口我就跪了,這麼多年了,還是一口港普。
這發音真的只有ABC或者灣灣才聽的進去哦。
說起楊紫瓊,就很搞笑,一出場一陣尬聊,然後摸著主角尚氣的臉說,像你媽媽。
像你媽媽!
拜託,
陳法拉長這樣——
說起這個演員選角,也是一言難盡啊。
除了梁朝偉以外,三個中國主角——
稍微偷點懶,都搞不出這麼刻意的選角。
這主角這個長相,是真的不好看。
臉這麼大,還非要拿個攝像機猛懟特寫。
不要說,在歐美人眼裡這是亞洲高階審美。
漫威之前的配角,韓國的趙博士,為什麼就長這樣?——
別提審美了,這就是刻板印象。我天天上P站,我能不知道他們的亞洲審美麼。
這部電影裡,並沒有真正的中國元素,全是西方刻板印象的中國元素。
早上吃飯,把清明節上墳掛在嘴邊。
整個電影裡,所有的中國元素,都不像中國元素。
其深度,也就是那些國外的ABC和外國人,的刻板印象。
中國桃花源村,拍得像越南小漁村,全是茅草屋。
楊紫瓊當年拍完臥虎藏龍,可能就躲在竹林裡沒出來。
但是問題來了,她是怎麼學會馬保國的太極呢?
無內鬼,尚氣耍十環,像極了閃電五連鞭。
唯一還不錯的,是那個麒麟,特效確實還行,所以特意讓主角多看兩眼——
原來他們也知道,啥好看,啥不好看啊。
這個片子,就是一個美國刻板印象版本的《捉妖記》,然後特效稍微好點。
就算不討論政治,也是一個很普通的片子,6分,就已經很高了。
我理解有人喜歡有人不喜歡,但是看網上一溜排的5星好評,我真的懷疑人生。
是天蓬元帥豬八戒,掌管十萬水軍了嗎?
正經說,這片子,中國內地人看了不會有感覺,但是ABC可能會高潮一下。
這就不是 拍給我們看的,所以我們欣賞不來,也是正常的。
漫威其實很清楚,中國大陸市場,是他們一塊大肉,主要票房來源。
然而拍箇中國主角,到最後也只能拍成這種不倫不類的質量。
說白了,要舔華,想要大陸的票房,那就拿出你的誠意來。
中國不是美國黑人,不像他們那樣弄個非洲刻板文化串燒,就high起來了。
那是因為美國黑人沒有穩定統一的文化。
中國有中國的文化,想拍中國元素,得拿出誠意。
否則,也就只能讓中國以外的人看得高興而已。
又一部美國眼裡的中國。
近期優質文章和電影
11月電影院不咋樣,好在美劇不少
她的魅力,到底是什麼?
豆瓣9.0分?這劇有點狗血
高質量自我對話指南
豆瓣9.7,B站9.9,我覺得大家要冷靜一下
畢志飛和包貝爾,中國大導演的臥龍鳳雛