sponsored links

四川方言|陳世渝:撞紅

文/陳世渝

1974年我在豐都當知青時,一天收工回家,到隔壁去借水桶。推開譚哥家虛掩著的門正欲進屋時,我駭了一跳:譚哥的老婆睡在床上,腦殼上包起白布,接生婆好像剛給她接過生,正在忙得不亦樂乎。碰到勒種事,我感到嘿不好意思,轉身逗往外退。

“城市魚(社員們愛說我是城市的魚),快進來,進來,莫走!”譚哥和他老婆,還有接生婆,幾乎異口同聲笑呵呵地招呼我進屋。

勒個時候,一個大小夥子,啷個好進去噻?譚哥已迎過來,笑嘻了硬把我朝屋頭拉。我好奇怪喲,越是不好意思,臉泡火辣辣的:“哎呀譚哥,不方便的話,我逗不進來了。”

他看倒我,嘿門嚴肅地說:“嗯,那啷個要得喲!”隨後,他歡喜地說:“你娃運氣好,‘撞紅’了。”

“‘撞紅?’‘撞紅’是啥子意思?”我聽了,丈二和尚摸不著頭腦。

眾人面面相覷,而後鬨堂大笑,更把我笑哈了。接生婆一本正經地解釋說:“哈哈哈——第一個外人撞倒別個生娃兒,逗叫‘撞紅’噻。”她盯倒我哈戳戳爪兮兮的樣子,又咯咯地笑:“你小子好有口福哦,要吃了‘喜蛋’才準走,勒是規矩。”

說笑的時候,一哈哈譚哥便將一碗熱氣騰騰的紅糖醪糟荷包蛋,端到了我的面前:“來來來,機會難得,吃了腰桿不痛。”

那年頭,能吃到蛋,而且謂之“喜蛋”,確實口福匪淺。尊敬不如從命,再說勒規矩也不能破。我接過碗,邊吃邊說:“勒幾天活路忙慘了,正好腰桿不舒服……”

我打起飽嗝,離開譚家,心頭在默:好像朱二嫂也要生娃兒了……

【徵稿啟事】

華西都市報“寬窄”副刊四川方言龍門陣《蓋碗茶》版面推出以來,得到省內外四川方言作者的大力支援。為讓《蓋碗茶》更加活色生香,方言故事層出不窮,我們向“有故事”的方言作者長期徵稿。有好的方言故事,有趣的方言傳說,都可以給我們投稿。字數不超過1200字。投稿信箱:[email protected]

【如果您有新聞線索,歡迎向我們報料,一經採納有費用酬謝。報料微信關注:ihxdsb,報料QQ:3386405712】

分類: 文化
時間: 2021-11-09

相關文章

哪個省份上榜最多?哪些企業是納稅大戶?6張圖看懂最新中國民企500強榜單

哪個省份上榜最多?哪些企業是納稅大戶?6張圖看懂最新中國民企500強榜單
9月25日上午,2021中國民營企業500強榜單在長沙發布.營收TOP10都是誰?哪些行業上榜企業最多?哪個省份上榜最多?納稅大戶和解決就業大戶又是哪些企業?6張圖帶你看懂最新中國民企500強榜單↓↓ ...

看古人如何“冰爽一夏”?

看古人如何“冰爽一夏”?
清乾隆 掐絲琺琅冰箱 故宮博物院藏 戰國 銅鑑缶 湖北省博物館藏 炎炎夏日,人們最想去的地方是哪兒?除了空調房之外,喜歡武俠小說的朋友,或許還會想到金庸小說<天龍八部>中描寫的西夏冰窖.金 ...

從《送東陽馬生序》看古人如何勸學
最近在某音刷經常刷到送東陽馬生序這篇文章,各種改編層出不窮,我們的學生面臨各種學習壓力叫苦連天,面對國家的"雙減"政策,我們重新來研讀下這篇教人勸學,古時候長輩對晚輩孜孜教誨. 宋 ...

從沈醉回憶錄看吳敬中四件法寶:誰是槍和柺子、筐,他燒誰的香?

從沈醉回憶錄看吳敬中四件法寶:誰是槍和柺子、筐,他燒誰的香?
討租討租,要賬要賬,我有四件寶貝身邊藏:一支香來一支槍,一個柺子一個筐,見了東家就燒香,見了佃戶就放槍,能拐就拐,能誆就誆. 這是<白毛女>中黃世仁的管家穆仁智的經典臺詞,這四件寶貝,是很 ...

古人名字中的講究
一說到古人的名字,很多人都說不清.在很多古代文學作品中,人物之間一會兒稱其名,一會兒呼其字.古人的名.字.號都有什麼區別?稱呼的時候又該注意什麼呢?接下來我們就詳細講講. "名"& ...

重陽節:看古人如何登高躲疫

重陽節:看古人如何登高躲疫
南朝<續齊諧記>記錄了這樣一則神話:漢代的汝南人桓景拜道士費長房為師,長年遊學在外.有一次,費長房告訴桓景:九月初九,你家人將遭遇瘟疫,你趕緊回家,讓他們都製作紅色香囊,在裡面放入茱萸,綁 ...

身體有7處很怕“壓力”?給你盤點一下,查一下,看你是否中招
隨著自然科學飛速發展,人們的生活節奏也逐漸加快,時間越來越寶貴,人們逐漸為效益所趨使,隨之而來的是各種壓力.持續處於高壓力狀態可擾亂內分泌,造成體重增加和血壓升高.全身疲乏無力以及腸胃不適等.身體多個 ...

為什麼吃多了容易感冒?看古人早有論述,附方子

為什麼吃多了容易感冒?看古人早有論述,附方子
內傷外感 有一些人吃多了肥甘厚味,飲食積胸中,時間久了不能化.這時候稍微遇風(吹空調),便覺氣塞不通,堵得慌,大家說這是傷風外感,,,又有誰知這是傷食內傷而外感乎. 為什麼這麼說呢?從五行來說,土生金 ...

古人智慧:“人在做,天在看”,這三件事有損陰德福報,不要去做

古人智慧:“人在做,天在看”,這三件事有損陰德福報,不要去做
中華文化博大精深,源遠流長,包羅萬千,其中的一個分支,便是諺語. 古人的諺語中,也有許多勸人從善的,例如"多行不義必自斃"."舉頭三尺有神明"等等,其中,筆者最 ...

為何現代人拉不動古代弓,體力退化了?還是大家不如古人力氣大?

為何現代人拉不動古代弓,體力退化了?還是大家不如古人力氣大?
古代因為生產力不發達,人們在戰場上使用的都是一些冷兵器,清朝是滿族出身,他們作為遊牧民族使用弓箭還是比較多的,在很多的文學作品中也有記載,主人公動不動就拉開了巨大的弓箭,甚至百米之外射中敵人. 如今我 ...

《挑戰古人100天》|如果你想當條鹹魚,不妨穿越回宋朝吧

《挑戰古人100天》|如果你想當條鹹魚,不妨穿越回宋朝吧
文|陳言 圖|網路 問你個問題,如果有得選,你是願意生活在古代,還是願意生活在現代? 哈哈,這個問題可能都不需要思考. 雖然現代社會,總是讓我們吐槽節奏太快,工作太忙,沒有娛樂的時間,沒有放鬆的空間. ...

小梗說動漫:《鬼滅之刃》中的“九柱”的實力到底強不強(上)

小梗說動漫:《鬼滅之刃》中的“九柱”的實力到底強不強(上)
週五好呀,親愛的小夥伴呢,小梗來給大家更新文案啦,因為昨天在收集鬼滅的資訊,所以昨天並沒有給大家更新很長的文案,在這裡小梗給大家說一句抱歉,經過昨天高強度的動漫和漫畫觀看和一些文字資訊的補給,小梗現在 ...

燈紅酒綠”,古人喝的酒為什麼是綠色的?

燈紅酒綠”,古人喝的酒為什麼是綠色的?
" 燈紅酒綠是大家熟知的一個成語,燈光與酒色,紅綠相映,令人目眩神迷,形容都市或娛樂場所夜晚的繁華熱鬧的景象."燈紅"可以理解,但酒為什麼會是綠的呢? " 翻開 ...

蔣勳先生品讀的《紅樓夢》跟我看的是同一本嗎?

蔣勳先生品讀的《紅樓夢》跟我看的是同一本嗎?
好像是十年前吧,在書店陪兒子看書,他看他的書,我到處溜達看.無意中看到一本<蔣勳細說紅樓夢>的書.再後來,據說有很多小資追捧. 他的書我無法看完,也看不下去.從一開始蔣勳說要把紅樓夢還原到 ...

古人為什麼要努力讀書?這四個段位讀書人的目的都不一樣

古人為什麼要努力讀書?這四個段位讀書人的目的都不一樣
說到歷史,我們首先想起的便是那些文人墨客,比如李白.杜甫.蘇軾等等.這些歷史名人從小接受家世文化的薰陶,苦學讀書,最終成為了名垂青史的大名人.這一切似乎都要歸功於一件事--讀書. 富家不用買良田,書中 ...

黃骨奇案:墓中驚現黃骨,死相怪異,案情撲朔迷離,真相令人感動

黃骨奇案:墓中驚現黃骨,死相怪異,案情撲朔迷離,真相令人感動
點選右上角關注我,帶你看匪夷所思的古代奇案與民間故事. 北宋淳化年間的一日中午,青州城內一騎飛馬停在了提刑府門前,來人飛身下馬,衝進提刑府報告,說城郊發生了命案. 1.突發命案 北宋淳化年間的一日中午 ...

在陶寺遺址中尋找堯舜

在陶寺遺址中尋找堯舜
在陶寺遺址中尋找堯舜 演講人:何努演講地點:中國國家博物館國博講堂演講時間:2021年7月 何努,中國社會科學院考古研究所研究員.山西隊隊長,主要從事山西襄汾陶寺遺址考古發掘與研究,主持多項國家級科研 ...

三百年前的明朝有多冷?人口銳減一大半

三百年前的明朝有多冷?人口銳減一大半
千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅.孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪.--<江雪> 冬天是一個非常寒冷的季節,但是因為雪花把大地都覆蓋成了白色,又有一種別樣的美感.張岱在<湖心亭看雪>中就曾經寫道: ...

魏無瑕知道自己很美,據說她一生下來,接生婆都看呆了眼
1 魏無瑕知道自己很美,據說她一生下來,接生婆都看呆了眼,接生過無數孩子,她第一次見到打孃胎出來就這麼好看的女娃兒. 魏無瑕的親生父母很窮,家裡孩子多,這又多了一張吃飯的嘴,他們只有發愁沒有高興,就算 ...

《魔神英雄壇》,當年沒看懂,後來漸漸就懂了

《魔神英雄壇》,當年沒看懂,後來漸漸就懂了
聽說<神龍鬥士>出手遊了,為什麼沒廣告找我? 小時候看熱血格鬥類動畫往往喜歡看最後打鬥的段落,大了以後再把那些動畫翻出來看的時候,便覺得那些打鬥情節過於套路,雷同乏味.反而更喜歡角色們日常 ...