文/陳世渝
1974年我在豐都當知青時,一天收工回家,到隔壁去借水桶。推開譚哥家虛掩著的門正欲進屋時,我駭了一跳:譚哥的老婆睡在床上,腦殼上包起白布,接生婆好像剛給她接過生,正在忙得不亦樂乎。碰到勒種事,我感到嘿不好意思,轉身逗往外退。
“城市魚(社員們愛說我是城市的魚),快進來,進來,莫走!”譚哥和他老婆,還有接生婆,幾乎異口同聲笑呵呵地招呼我進屋。
勒個時候,一個大小夥子,啷個好進去噻?譚哥已迎過來,笑嘻了硬把我朝屋頭拉。我好奇怪喲,越是不好意思,臉泡火辣辣的:“哎呀譚哥,不方便的話,我逗不進來了。”
他看倒我,嘿門嚴肅地說:“嗯,那啷個要得喲!”隨後,他歡喜地說:“你娃運氣好,‘撞紅’了。”
“‘撞紅?’‘撞紅’是啥子意思?”我聽了,丈二和尚摸不著頭腦。
眾人面面相覷,而後鬨堂大笑,更把我笑哈了。接生婆一本正經地解釋說:“哈哈哈——第一個外人撞倒別個生娃兒,逗叫‘撞紅’噻。”她盯倒我哈戳戳爪兮兮的樣子,又咯咯地笑:“你小子好有口福哦,要吃了‘喜蛋’才準走,勒是規矩。”
說笑的時候,一哈哈譚哥便將一碗熱氣騰騰的紅糖醪糟荷包蛋,端到了我的面前:“來來來,機會難得,吃了腰桿不痛。”
那年頭,能吃到蛋,而且謂之“喜蛋”,確實口福匪淺。尊敬不如從命,再說勒規矩也不能破。我接過碗,邊吃邊說:“勒幾天活路忙慘了,正好腰桿不舒服……”
我打起飽嗝,離開譚家,心頭在默:好像朱二嫂也要生娃兒了……
【徵稿啟事】
華西都市報“寬窄”副刊四川方言龍門陣《蓋碗茶》版面推出以來,得到省內外四川方言作者的大力支援。為讓《蓋碗茶》更加活色生香,方言故事層出不窮,我們向“有故事”的方言作者長期徵稿。有好的方言故事,有趣的方言傳說,都可以給我們投稿。字數不超過1200字。投稿信箱:[email protected]。
【如果您有新聞線索,歡迎向我們報料,一經採納有費用酬謝。報料微信關注:ihxdsb,報料QQ:3386405712】