“《象》曰:山上有雷,小過。君子以行過乎恭,喪過乎哀,用過乎儉。”
——《易經·雷山小過卦》
[譯文]
《象傳》說:山上出現雷鳴,這就是小過卦。君子由此領悟,行為要超過一般的恭敬,喪事要超過一般的哀傷,用費要超過一般的節儉。
[註解]
①震為雷,艮為山。雷在山上所發出的雷鳴,會超過它在平地時的聲威,所以說是‘小過’。
②君子在自我要求方面,寧可超過一些。對自己要求多一些,不但可以免去人怨,還可以增益德行。
孔子說:‘躬自厚而薄責於人,則遠怨矣’。
“《象》曰:山上有雷,小過。君子以行過乎恭,喪過乎哀,用過乎儉。”
——《易經·雷山小過卦》
[譯文]
《象傳》說:山上出現雷鳴,這就是小過卦。君子由此領悟,行為要超過一般的恭敬,喪事要超過一般的哀傷,用費要超過一般的節儉。
[註解]
①震為雷,艮為山。雷在山上所發出的雷鳴,會超過它在平地時的聲威,所以說是‘小過’。
②君子在自我要求方面,寧可超過一些。對自己要求多一些,不但可以免去人怨,還可以增益德行。
孔子說:‘躬自厚而薄責於人,則遠怨矣’。