sponsored links

漢字對對碰:“嬲”和“嫐”互為一對,中華文化真有趣

開門見山: 本文講一對輕鬆有趣的漢字,也希望這兩個漢字能在工作之餘帶給讀者們一些快樂。漢字“嬲”和“嫐”?是不是看著就挺有意思。本文就輕鬆地聊聊它們。

漢字對對碰:“嬲”和“嫐”互為一對,中華文化真有趣


嬲和嫐

嬲niǎo:貶義詞,戲弄、攪擾

嬲niǎo,兩邊是兩個男人,中間夾著個女人,看字面也具有十足的貶義色彩。女子被兩個男性夾在中間無法自由活動,所以漢字“嬲”niǎo在普通話裡的基本含義有戲弄、攪擾的意味。兩個男士仗著自己力量身體的優勢,來糾纏女性。

漢字對對碰:“嬲”和“嫐”互為一對,中華文化真有趣

“嬲”與“孬”字相通

“嬲”與“孬”字相通,形容品行敗壞,德行惡劣。在我們魯西部分地區方言中,如果形容一個人素質低,專門幹壞事,常常用詞語“孬包”來形容對方。“孬包”和“嬲包”的本質差不多,比如咱們說個民間口頭詞語:嬲niǎo包,就是對一種喜歡搞無厘頭,經常戲弄別人的人的貶義稱呼。比如造個句子:別看他在家裡整天咋咋呼呼,跟個正經人似的,出門後就是一個嬲niǎo包。

漢字對對碰:“嬲”和“嫐”互為一對,中華文化真有趣


詞語“孬包”和“嬲包”都是貶義詞

“嬲”,更多的用在方言中

“嬲”字廣泛用於方言口頭語中,比如在粵語中漢字“嬲”niǎo指的是生氣,憤怒、怨恨、惱怒等意思。比如造句:沒想到你能做出如此齷齪,敗壞人倫的事情,我嬲niǎo死你了。就是對你十分的惱怒。而到了江蘇部分地區地方方言中,如果說一個女孩穿著另類,過於時髦,就用“嬲”字來形容,也含有諷刺的色彩在裡面。

漢字對對碰:“嬲”和“嫐”互為一對,中華文化真有趣


“嬲”,被廣泛的用在日常方言中

嫐nǎo:嬌媚、柔弱、妖嬈

“嫐”nǎo和上面的“嬲”niǎo字反過來了,“嫐”的字形是兩個女性,中間死死的夾個男性,生怕這個男人跑了。在《康熙字典》裡面解釋為:“嬈ráo,嫐nǎo也。”含有嬌媚、柔弱、妖嬈、扭捏的意思。你看,兩個女孩爭搶一個男孩,為了最後能競爭成功,爭相著向這個帥小夥獻媚,或者說展示自己的才藝吧。這兩個男人爭搶女朋友論的是硬實力,要是這女孩搶男孩,這是滿滿的心機,你細細品……

漢字對對碰:“嬲”和“嫐”互為一對,中華文化真有趣


《康熙字典》:“嬈ráo,嫐nǎo也

嫐nǎo:也是方言漢字

嫐nǎo也是個方言用字,用法上有很多不同。在日常口語中如果是輩分相同的異性之間使用“ 嫐”字,就有互相挑逗,戲弄,甚至惱怒的意思。而如果是長輩對孫子孫女用這個嫐nǎo字,說的就是小孩子很可愛,很受爺爺奶奶等長輩的喜歡。

漢字對對碰:“嬲”和“嫐”互為一對,中華文化真有趣


方言有特色

方言更接地氣

朋友們,像本文講的這類漢字很少出現在書面語中,大都出現在日常方言中比較多。這類漢字比不上什麼高大上的漢字,但是說實話生活中不可能只是那種純潔無瑕的高尚詞語。少了它們的點綴還真不行,正所謂雅俗共賞。

《說文解字》中國首部字典

¥99

購買

漢字對對碰:“嬲”和“嫐”互為一對,中華文化真有趣


《說文解字》

如果大家對漢字文學,方言文學感興趣的話,建議您讀讀《說文解字》,它是中國首部講解漢字起源,文化演變的工具書,對了解方言文化有很大幫助。《說文解字》被稱為漢字的百科全書,不僅講解漢字的演變,知識點更包括了各個地區對漢字不同的使用,能更加全面的體會漢字的豐富性。講解傳統文化,普及知識,關注我不迷路,更多學習文章盡在@聊城王崗愛講字

分類: 文化
時間: 2021-08-21

相關文章

漢字揭底:“有”和“冇”互為反義字,一個常用字,一個方言詞

漢字揭底:“有”和“冇”互為反義字,一個常用字,一個方言詞
大家好,我是王崗,歡迎來到漢字課堂.看下面圖片中的漢字,一個讀"有"yǒu,最常用的一級通用漢字:一個讀"冇"mǎo,最常用的方言(粵語漢字)."有& ...

有趣的文化:“您”和“怹”,正確使用漢字,別鬧笑話

有趣的文化:“您”和“怹”,正確使用漢字,別鬧笑話
導語:本文講2個有意思的漢字:"您"和"怹"."您"字每個人太熟悉不過了,讀您(nín).而"怹"字很多人不知道怎麼讀? ...

在我的城市裡遇見漢字

在我的城市裡遇見漢字
來源:人民網-人民日報海外版 維德角青年龍勇生的夢想是成為一名中文老師.圖為他在線上教授中文. 海洋正在介紹來自中國的集裝箱上的漢字. 古巴哈瓦那街頭的漢字招牌. 烏拉爾地質博物館館長正在替換修訂後的 ...

越南為什麼全面廢除漢字?漢字在越南還有復興的可能嗎?

越南為什麼全面廢除漢字?漢字在越南還有復興的可能嗎?
越南是東南亞唯一一個漢字文化圈的成員,和朝鮮.日本一樣,都曾將漢字作為書寫語言. 秦朝時,越南北方被納入中國版圖,漢字也隨著傳入.到唐朝末年,越南北方儘管獨立出中國,但在"尊漢"思 ...

抗美援朝中俘虜的美國最高將軍:中國惹不起,碰不得,了不起

抗美援朝中俘虜的美國最高將軍:中國惹不起,碰不得,了不起
威廉·迪安,美軍精銳部隊第24師少將師長,中國人聽說過這個人的名頭大部分應該是在抗美援朝的戰場上,但是實際上,在抗美援朝之前,迪安少將的名頭就已經被全世界的人民所熟知了. 威廉·迪安 因為抗美援朝發生 ...

兩個神奇的漢字,自己就跟自己達成了和諧

兩個神奇的漢字,自己就跟自己達成了和諧
之前在看<北轍南轅>的時候,我發現五位主演之一的啜妮的姓非常有意思. 啜妮當然姓啜,一個罕見姓氏.但是,這個姓該怎麼念呢?我以前一直以為,這個姓是讀作[chuò],直到我後來查了字典.原來 ...

漢字的意與境

漢字的意與境
上世紀七十年代初,在美國總統尼克松訪華期間,發生了一件世界外交史上十分有趣的事情,是美國總統尼克松要求得到毛澤東主席的墨寶.毛主席爽快地答應了,揮筆就寫了"老叟坐凳.嫦娥奔月.走馬觀花&qu ...

暢遊在漢字裡的動物世界

暢遊在漢字裡的動物世界
作者:餘康(信陽師範學院副教授.陳虎(中華書局編審) 孔子云:"小子何莫學夫<詩>?--多識於鳥獸草木之名."(<論語·陽貨>)說的是藉助對鳥獸草木等自然事 ...

李晨vs主持人李晨,李晨帥氣兒子曝光主持人李晨妻子懷三胎

李晨vs主持人李晨,李晨帥氣兒子曝光主持人李晨妻子懷三胎
有媒體拍到主持人李晨和妻子現身街頭,二人穿著十分休閒,從西餐廳離開後便進行飯後散步,有說有笑模樣悠閒.這一對低調的夫妻,成立家庭已經有11年之久了,從兩人的相處模式來看,確實很有老夫老妻的感覺.不過卻 ...

好物│暑期時間,用這些有趣的小玩具陪孩子一起快樂吧

好物│暑期時間,用這些有趣的小玩具陪孩子一起快樂吧
又到了暑假時間,平時孩子忙於學習,家長忙於工作,趁著假期,用親子游戲增進情感!快來看看這些小玩具,和孩子一起動手.動腦,融入孩子的世界吧. *益智對對碰卡片 大多數小朋友的幼年都有一堆識字卡片,諸如數 ...

明月升 中華情——善卷中學舉辦中秋節詩詞大會

明月升 中華情——善卷中學舉辦中秋節詩詞大會
為慶祝中秋傳統佳節,弘揚和傳承中華民族優秀詩詞文化,9月18日下午,善卷中學團委在踐行樓多媒體一舉辦了"明月升 中華情"主題詩詞大會. 詩詞大會採用現場答題模式,七八年級各班選派一 ...

王傳福怒懟臺積電,教育部“點名”比亞迪,堅持中文按鍵只為愛國

王傳福怒懟臺積電,教育部“點名”比亞迪,堅持中文按鍵只為愛國
相信買車的人應該是知道比亞迪這個汽車品牌的,比亞迪汽車是一個國產汽車品牌.比亞迪股份有限公司創始人是王傳福,比亞迪公司人數規模重大的高新技術的民營企業.而在今年的高考中,比亞迪這個公司竟然以一種意想不 ...

餐飲15|滷味熟食小吃製品餐飲小程式開發

餐飲15|滷味熟食小吃製品餐飲小程式開發
滷味在全中國目前的營業中門店數為252420家(約25.2萬家),2020年新開店數92967家(約9.3萬家),關店門店數97792家(約9.8萬家). 規模排名: "絕味鴨脖" ...

成豔春:為學生成長塗上溫暖底色
"為孩子們創設均衡普惠的天空,讓他們都找到成長的快樂,讓每一個孩子都快樂成長!"多年來,成豔春校長帶著這樣的使命,身體力行,帶領團隊走出了一條特色發展之路. 2008年3月,成豔春 ...

中國英語課程發展的戰略方向——李靜純老師訪談錄

中國英語課程發展的戰略方向——李靜純老師訪談錄
感謝您關注"永大英語"! 中國英語課程發展的戰略方向 --李靜純老師訪談錄 包天仁 包天仁(以下簡稱"包"):李老師您好!最近忙什麼? 李靜純(以下簡稱&quo ...

張學良長孫張居信:斯坦福畢業努力學中文,與郭松齡後人化解恩怨

張學良長孫張居信:斯坦福畢業努力學中文,與郭松齡後人化解恩怨
2017年,汕頭大學的8名學生在美國矽谷與張學良的孫子張居信見面.張居信提及,自己雖然身在矽谷,英文相較於中文更加熟練,卻並未忘記自己的根脈. 多年來,張居信致力於傳承爺爺張學良心懷家國的赤子之心,弘 ...

鬼網三《第250人消失》6—一起掉進副本了

鬼網三《第250人消失》6—一起掉進副本了
狩期被這個操作給驚呆了,他機械地轉過頭,看向陸明:"這,這是什麼操作?" 陸明這次沒有抽菸了,他把遊戲建模停在了副本門口,然後從抽屜裡掏出一把亂七八糟的東西就走了出去. 過了一會又 ...

「收藏大家訪談錄」16 曹興誠:收藏就如同談戀愛

「收藏大家訪談錄」16 曹興誠:收藏就如同談戀愛
藏界名流 每個領域都有典範,大收藏家往往是事業與收藏兼具的典範,而聯電榮譽董事長曹興誠,這位臺灣清翫(wán)雅集收藏家中知名度最高的收藏家之一,就是最令人欣羨的收藏家.如今,他已飄然隱逸,淡泊於紅塵 ...

【FENG娛】豐臺文化旅遊消夏季——南宮五洲植物樂園喊你出門玩水去啦
夏日出遊,盡享歡樂 南宮旅遊景區 暑期帶著孩子 一起來南宮旅遊景區 玩水嬉戲,暢享美食 寓教於樂的科普活動 憨態可掬的小動物 能讓孩子們玩的痛快 在這裡 一鍵開啟度假模式 藤蔓花草 百鳥齊飛 南宮五洲 ...