在2001年,電視劇《尋秦記》在TVB播出,一時之間風頭無兩。
演員陣容方面,是當時港劇的頂配。當紅小生古天樂搭檔當家花旦萱萱、郭羨妮、滕麗名,老牌戲骨江華作配,還有剛出道的小鮮肉林峰。
製作成本方面,也是最高級別。該劇一改TVB小氣簡陋的攝影棚搭景的方式,80%的外景都是在內地取景,花了不小的功夫。
劇本創作方面,改編自黃易寫的原著小說,開創了“科幻+武俠”的先河,堪稱穿越劇的“鼻祖”。
沒想到,時隔20年,電影版《尋秦記》宣佈定檔於11月18日上映。
儘管44秒的片花,所透露的內容不多,但是資訊量十足。
除了江華以外,原班人馬攜手迴歸,重“尋”那段故事。
從預告片和簡介上看,電影版《尋秦記》的劇情,基本上是劇版的延續。
在劇版《尋秦記》的大結局,項少龍沒有回到現代,而是留在古代和兩位妻子過上了與世隔絕的隱居生活。
當時,編劇在最後埋下了伏筆,項少龍的大兒子堅持要叫自己為項羽。
一個是徒弟秦始皇嬴政,另一個是兒子西楚霸王項羽。
以此設定來拍個第二部,我覺得非常合理
然而,《尋秦記》之後,演員各奔東西再難聚首,導致續集一直沒有下文。
沒想到,最後以電影的方式,將故事延續下去。
不過,雖說電影版《尋秦記》圓了老影迷們的一個夢,但是想讓觀眾們滿意,有3大難題需要去解決:
第一大難題:該如何把握電影和原著的關係?
要知道,不管是電影版,還是電視劇版,都在一定程度上基於原著改編。
而原著小說有160多萬字,涉及到的大小人物都有上百個,想要透過電影的方式,完整呈現幾乎不可能。
當年,TVB在拍攝《尋秦記》時,對原著進行了大刀闊斧的改編。
不僅刪減了大量無關緊要的情節,並修改了很多人物和故事的設定,而且還加入了很多現代的元素。
即便20年後再看,依然能夠故事底子很不錯,不僅可以自圓其說,還透過腦洞,串起了各種野史,最終把歷史事件都融入到穿越劇情中。
如果單純只是複製劇版的成功,無疑是作繭自縛。
在2018年,就嘗試翻拍了一版《尋秦記》,結果口碑斷崖式下跌。
不過,從預告片上看,電影版不是簡單地翻拍劇版《尋秦記》,而是在故事和角色的基礎上,講述了一個全新的故事。
第二大難題:該如何講述全新的故事?
雖然劇版在最後埋下了伏筆,但是想要藉此展開,難度還是不小。
從預告片中看,電影保留了“項少龍穿越回過去,遇到秦王”的設定。
只不過,此時的嬴政已經成為了已經統一六國的秦始皇,而不是那個飽受旁人冷眼的趙盤。
在臺詞中,秦王嬴政提到了項少龍的“家鄉”。
這裡的“家鄉”,應該指的是未來。
隨後,項少龍還懇求嬴政能不能放過自己一家人,緊接著又出現了烏廷芳和琴清抵擋秦軍入侵的場景。
而在結尾處,嬴政和項少龍針鋒相對。
看來,這次又會有大事發生,項少龍才會再次穿越回到過去。
而劇版《尋秦記》真正打動人的地方,完全在於一個情字。
與其說尋秦記,還不如說是尋情記。
起初,他接受了這個高風險的穿越任務,是因為情;
後來,他選擇留在古代,也是因為情。
雖然整部劇的感情脈絡眾多,但在一般大眾眼中,項少龍卻不是一個濫情的人。
正因為每一段感情都處理得恰到好處,才使得該劇沒有落入俗套。
第三大難題:該如何處理好演員的年齡問題?
原班人馬,往往是一把雙刃劍。
拍得好,是情懷在現。
拍得不好,就是消費情懷。
而電影版《尋秦記》,演員的年齡問題將會是一個非常棘手的問題。
當年,古天樂飾演的項少龍、江華飾演的連晉和林峰飾演的趙盤,三人的戲份形成了三足鼎立的局面。
但是,劇版《尋秦記》距今已經過去了20年。
雖說電影版講述的是嬴政和項少龍中年時期的故事,從時間安排上,算是基本匹配,但是觀眾普遍對“老年版”接受度不高。
不過,51歲的古天樂和42歲的林峰,再次演繹穿越和相愛相殺的戲碼,顯得有點出戲。
而江華因為年齡問題,拒絕了電影版的邀約,至於原因不得而知。
即使劇組準備了豐厚的報酬,希望江華能夠復出,但是他依然不為所動。
所以,編劇才不得不重新改寫劇本。
而宣萱和郭羨妮也隨著年齡的增加,失去了往日女神的風采。
特別是飾演善柔的滕麗名,臉顯得很僵硬,看得人感到格外心酸。
有些網友看完預告後,不禁感慨到:
“20年前和20年後還要演同一個角色,究竟想表達什麼?”
總的來說,乾貨不夠,情懷來湊,似乎是港片的一貫套路。
說電影版《尋秦記》是爛片,倒也未必能這麼快下定論,只能等上映後才能見分曉。
但是,僅從預告片來看,電影有點偏網大的質感。
至於電影上映後,我會選擇去電影院觀看,不過不會對劇情抱太大的期待。