上映7天票房累計近4.7億,《誤殺2》想要再延續《誤殺1》13億票房的的輝煌,恐怕略有難度。《誤殺1》翻拍自印度高分電影《誤殺瞞天記》,在最大程度上保留了原作的精髓;而《誤殺2》雖同樣翻拍了美國劇情片《迫在眉睫》,但比起原版故事重劇情輕犯罪的敘事方式,《誤殺2》在改編時選擇了弱化劇情而強化犯罪,把它變成了一部主打邏輯推理、側重情節反轉的懸疑片。
雖然《誤殺1》和《誤殺2》看似沒有任何人物關聯性,但從犯罪片的角度來看,它們的共同性都在於以泰國為故事背景,深度揭露了和平表象下的黑暗世界。無獨有偶,近幾年的國產犯罪片似乎都熱衷於泰國取景,樁樁件件罪惡行為都讓人不寒而慄,除了《誤殺》系列之外,還有《唐人街探案1》、《殺破狼·貪狼》、《這就是命》等,國產犯罪片是如何把泰國描繪成“法外之地”的呢?而這背後的形成原因又是什麼呢?下面讓我們一一探究。
黑暗罪惡視角下的泰國
《誤殺1》中,移民泰國的李維傑一家原本過著安居樂業的生活,直到大女兒平平在參加夏令營時被警察局局長拉韞的兒子素察強暴並拍攝影片作為要挾,才讓一家人的生活發生了鉅變。經由這起命案,折射的是泰國當地政治生態的惡劣,當權者以權壓民,底層人民苦不堪言,在當地政府的長期壓迫下,人民群眾基於聲援李維傑的出發點,掀起了一場無政府主義的大型暴亂。這在階級矛盾嚴重、官僚腐敗的泰國,更有一種底層人民對強權的抗爭意識。
《誤殺2》續寫了泰國無權者的反抗,以林日朗兒子小蟲急需心臟移植的事件引入,高昂的治療費用壓垮了這個原本就貧瘠的家,好不容易湊齊了資金,心臟卻被市長偷偷攔截,無權者在強權面前命如草芥,攀權附貴的當地政府這才把一個老實人徹底逼瘋。在這一事件中,也揭開了一系列黑色產業鏈:狠毒的高利貸市場、器官捐贈灰色流程,徹底把泰國警方的威嚴踐踏在腳下。
《殺破狼·貪狼》更是放大了泰國的黑色產業鏈,把話題對準人體器官倒賣市場,香港警察李忠志的女兒在泰國旅遊時無故失蹤,在查案過程中,李忠志一步步揭開了泰國當地喪盡天良的黑暗交易,暴露泰國體制、權力、人心的黑暗。
《這就是命》揭露的是泰國本土黑幫組織的一手遮天,售賣國寶、鉅額交易、殺人滅跡無所不為,公然挑釁泰國政府的權威;而《唐人街探案1》則是徹底醜化了泰國警方的形象,既有對黃金丟失兇案的不作為,也有對警方辦案能力的嘲諷,一次次被所謂的“逃犯”愚弄,在這些黑暗罪惡的故事背後,動因都是犯罪者內心慾望的彰顯,創作者們也可以更好地探討有關於人性和慾望的深刻主題。
泰國作為故事背景之因
至於為什麼國產犯罪片集體把背景設置於泰國,這其中的原因主要有以下三點。
其一,是因為可以減少一定的影片審查壓力。泰國由於政治文化影響,國民貧富懸殊,因而構成了泰國這個國度的雙重面貌。特別是在過去泰國法律並不健全,除了對犯罪力度打擊不大外,對外匯管制政策比較寬鬆,所以將一切犯罪行為都落在泰國顯得理所當然,比如《誤殺1》原本定於國內拍攝,而後不得不選擇在泰國。
其二,是可以減少一定的經費壓力。一方面是源於泰國的花銷成本低,這也是為什麼國人出國旅遊的首選地大部分都是泰國,影視劇劇組當然也會考慮泰國的拍攝成本,因地制宜,泰國基於多年接待來自全球各地拍攝經驗,也早就培養出了一大批專業的地陪隊伍。另一方面是政策原因,泰國政府和旅遊局針對拍攝電影,免徵電影演員的個人所得稅、電影拍攝取景的進口關稅,以及減少收取電影拍攝和清洗膠捲進口關稅,拍攝場地的費用也會有一定的折扣或者減免。所以泰國也就成為了很多中小成本電影的必選之地。
其三,是本土文化相似性。一方面是宗教信仰相同,幾百年來在泰國,無論是風俗習慣、文學、藝術等各方面,幾乎都與佛教有著密切的聯絡,而佛教也是中國最受歡迎和被廣泛認可的宗教,因此在泰國取景的影片中也會不同程度地呈現佛教相關的元素,比如《唐人街探案1》中失竊的黃金就藏匿於佛像之中,形成了強烈的認知衝突;另一方面是華人在泰國的融入,根據資料顯示,泰國華人比例佔總人口的14%,把故事設定發生在泰國唐人街,可以減少國人的理解困難,使得觀眾在觀影時可以更快速融入影片。
在這三個主要因素下,中國犯罪片選擇泰國取景是最好的選擇。當然這些電影也在一定程度上促進了泰國的旅遊業,比如2012年徐崢導演拍攝完《泰囧》後,掀起了一陣國內民眾的泰國旅遊熱潮,為此當時泰國總統英拉還特意接見了徐崢和《泰囧》的創作團隊以表示他們對泰國旅遊業所作貢獻的感謝,從這個方面來看,無論是對中國犯罪電影還是泰國的本土發展來說,都是雙贏的結果。