【歐洲時報王簡編譯】法新社報道，12月21日晚逃亡的奧尼（Osny）看守所的犯人和同謀女友一起12月26日在德國被捕。
28歲的犯人在牢房內假裝自殺受傷，為此獄警帶他去蓬圖瓦茲（Pontoise）中心醫院看病。他的女友在醫院等候，朝沒有帶槍的獄警開槍，傷到獄警後背。獄警因為穿著防彈衣，所以傷勢不重。犯人和女友開車逃走。據檢方說，女友是未成年人。
事發時，還有一個同謀為女子望風，目前沒有這個人的訊息。
事發後，法國搜尋逃犯大隊（BNRF）和法國司法警察總局（DCPJ）展開調查。法國搜尋逃犯大隊準確鎖定了逃犯和他的女友，司法警察迅速將情報傳遞給德國警方，德國警察12月26日在杜塞爾多夫將兩人抓獲。
犯人屬於流動族群（communauté des gens du voyage），因為涉嫌9月28日夜間在馬恩河谷省殺害一名18歲少年，10月1日被捕，關押在奧尼看守所。此人有前科，涉及交通事故和嚴重暴力。
（編輯：白劼）
