再過幾天,日本人就要度過他們的新年了。同我們中國不同,日本人的新年過的是公曆年,即1月1日,也就是我們元旦。日本過年有很多有趣的習俗,這些習俗,有很深的中國影子,凸顯了漢文化的影響。
1. 擺門松、繩結、鏡餅
按照日本的舊曆,每個月的最後一日,被稱作“晦日(みそ)”,而一年的最後一天,也即十二月最後一日,則稱為“大晦日”。
日本人在“大晦日”這一天,會在自己的家門口擺上門松繩結、鏡餅等裝飾物,日本人信奉“年神”。他們相信,年神可以保佑家人平安,衣食無憂。在日本人眼中,門松是神明到訪自己家的“導航儀”,從年初一直襬放到正月十五,這半個月時間裡被稱之為“松之內”。有了門松,年神便能夠不迷路直接到你家。除了門松外,日本人還喜歡在門口掛上繩結、鏡餅等裝飾物。
門松是一種由松枝、竹子做成的裝飾品,日語稱為“かどまつ”。
松樹和竹子在寒冷的冬季中仍有頑強的生命力,在中國的傳統文化中經常被讚頌。掛門松的日本習俗,可以看到中國的影子。
2. 初詣
所謂初詣,即新年第一次拜詣祈福。時間是整個正月期間都可以,但大多數人通常在新年的前3天前往神社進行初詣。而且日本寺院會在零點跨年的時候敲108下鍾,即“除夜之鐘”,以祈福消災。
3. 壓歲錢
日本家庭的家長們在新年到來之時,也會發壓歲錢給小孩,以當年的生肖為插圖的紙袋裝壓歲錢給孩子。
4. 福袋
日本很多商家在新年假期前後,將商品隨機裝入包裝袋或紙盒中,以極優惠的價格,接近內裝商品實際價格的一半或更低銷售,稱為“福袋”。在日本,福袋很受歡迎,因為福袋中的商品隨機,購買者不知道自己買的到什麼,人們都期待開啟福袋那一刻的驚喜。
5. 干支
干支在日本就是指十二生肖的意思,只不過日本人並非像中國人一樣直接稱某一年作鼠年牛年,而是對應的稱為子年,牛年稱為丑年,子鼠丑牛嘛!對應的生肖裝飾也會出現在日本人的年賀卡、福袋以及上面提到過的日本小孩子的壓歲錢包上。
6. 年賀卡
年賀卡也稱為年賀狀,日本人每年都要給自己的親朋好友寄送年賀狀,對日本人來說這很重要。日本人的年賀狀作用類似於我們的新年賀卡,代表著寄件人這一年來的感謝與祝福,令人驚歎的是,即使量很大,日本的快遞都會在1月1日當天送到。