致諸位尊敬的訪客：
歡迎諸位來到【第五人格】！
為保證莊園的穩定執行，【第五人格】將於週四上午7: 30進行不停服維護。
—— 本週將採用不停服維護方式。7點30分伺服器進入不停服維護狀態，屆時各位訪客依舊可以體驗大部分玩法和功能，包括但不限於：匹配、自定義、活動、推理之徑等，商城的物品可以正常購買。
—— 9點（如果遇到問題該時間將會順延）後，各位訪客需關閉遊戲客戶端再重新登入遊戲後即可獲得本週更新，屆時可以正常體驗包括本週更新內容在內的所有玩法。
—— 9點30分（如果遇到問題該時間將會順延）後，若仍有訪客未更新到本週內容，將進行伺服器閃斷式更新，屆時這部分玩家會強制掉線一次，重啟客戶端後即可重新體驗遊戲。
12月23日版本更新內容：
第五人格XB.Duck小黃鴨聯動
—— 第五人格XB.Duck小黃鴨聯動開啟！參與活動，完成任務即可獲取豐厚獎勵！聯動限定時裝、傢俱上架商城！活動時間：2021年12月23日維護後至2022年1月26日23:59:59
——【一起來玩鴨！】
B.Duck聯動限定活動開啟：參加並完成對戰和簽到任務即可獲取豐富聯動獎勵：【頭像】B.Duck、【頭像】Rice、【塗鴉】B.Duck、【塗鴉】Rice、獨特【隨身物品】Beeze。
活動時間：2021年12月23日維護後至2022年1月26日23:59:59
——【聯動時裝上架商城】
【稀世時裝】26號守衛-B.Duck上架商城，可以消耗回聲進行購買，售價2888回聲，上架首週迴聲購買8折，折扣價格2308回聲；
【奇珍時裝】傭兵-B.Duck潮上架商城，可以消耗回聲進行購買，售價1388回聲，上架首週迴聲購買8.5折，折扣價格1178回聲。
上架時間：2021年12月23日更新後——2022年1月26日23點59分
——【 屬於小黃鴨的“幸運之骰”】
“幸運之骰”限時上架商城！本次幸運之骰獎池帶來的獎品為：【頭像】Buffy、【頭像】Jack、【塗鴉】Buffy、【塗鴉】Jack、【頭像框】B.Duck以及體驗卡和線索。
上架時間：2021年12月23日更新後——2022年1月26日23點59分
——【聯動歸宿傢俱】
購買B.Duck傢俱禮包即享8.1折，可以消耗回聲進行購買，折扣售價1188回聲：包含【奇珍傢俱】B.Duck浴缸，【獨特傢俱】B.Duck拍照框；
【奇珍傢俱】B.Duck浴缸上架商城，可以消耗回聲進行購買，售價1188回聲，限購5個；
【獨特傢俱】B.Duck拍照框上架商城，可以消耗回聲進行購買，售價288回聲，限購5個；
（上述傢俱因其特殊的來源，難以轉化為樂曲而理解，無法提供心境旋律）
上架時間：2021年12月23日更新後——2022年1月26日23點59分
特別提示：本次聯動傢俱不計入歸宿積分，聯動相關時裝&傢俱&聯動道具將在2022年再次返場！
深淵的呼喚V開啟
—— 第5屆盛典活動-【深淵的呼喚V】報名階段【歡夜之都】現已隆重開啟，可點選主介面專屬入口前往檢視，本屆盛典將按活動流程分為【歡夜之都】，【霓虹迴廊】，【移魂舞臺】，【異星之彩】四個階段。
——【歡夜之都】盛典預告階段，2021年12月23日-12月30日。階段開始後戰隊隊長可免費報名盛典；報名的戰隊成員可在盛典正式開啟後參與。報名時間持續到2022年1月10號0點。
——【霓虹迴廊】盛典海選階段，2021年12月30日-2022年1月13日，報名戰隊參與戰鬥可獲得大量盛典專屬獎勵，未報名個人/戰隊也可獲取個人部分獎勵；戰隊可參與【霓虹迴廊】戰鬥獲取積分，積分排名前100(海外賽區前50)名的戰隊將進入【移魂舞臺】繼續角逐。
——【移魂舞臺】盛典晉級賽階段，2022年1月13日-1月20日，【霓虹迴廊】階段前100名(海外賽區前50)戰隊可參與【移魂舞臺】戰鬥獲取積分，積分排名前8名的戰隊將參加COA5線上預選賽。前8名中如有已獲得COA5預選賽/總決賽資格戰隊，則名額將順延。
——【異星之彩】戰隊排名展示階段，2022年1月20日維護後開啟，【移魂舞臺】各賽區排名前8的戰隊將被邀請參加後續的COA5線上預選賽。
商城
——【稀世時裝】-園丁幽靈公主回聲限時8折出售，原價2888回聲，折扣價格2308回聲；
折扣時間：2021年12月23日更新後 - 2022年1月3日23點59分
——【奇珍隨身物品時裝】-園丁幽靈提燈回聲限時8折出售，原價1068回聲，折扣價格848回聲；
折扣時間：2021年12月23日更新後 - 2022年1月3日23點59分
角色日活動
—— 維克多（郵差）的生日（12月25日）已經到來，每年一度的維克多生日活動正式開啟，參與活動，完成任務即可獲取生日活動專屬獎勵！
活動時間：2021年12月25日0點-12月25日23點59分；
—— 凱文（牛仔）的生日（12月27日）已經到來，每年一度的凱文生日活動正式開啟，參與活動，完成任務即可獲取生日活動專屬獎勵！
活動時間：2021年12月27日0點-2021年12月27日23點59分。
IVL秋季賽總決賽
IVL季後賽遊戲內活動開啟
1、季後賽冠軍和FMVP預測開啟
預測起止時間：2021年12月23日-2021年12月31日0點
活動說明：
預測IVL季後賽冠軍戰隊和FMVP選手，預測正確可分別獲得2000金蘋果（全部正確可得4000金蘋果），全部預測正確將額外獲得冠軍禮包獎勵（冠軍禮包將在禮包上線後另行發放，禮包包含冠軍戰隊頭像和定製塗鴉，將同期上架商城限時售賣）
2、訂閱比賽送金蘋果
活動時間：2021年12月23日-2022年1月3日
活動說明：
賽事名錄中訂閱季後賽每場比賽，累計訂閱場次數即可獲得金蘋果獎勵，累計可獲得2000金蘋果（重複訂閱和取消操作只記為一次訂閱）。
3、IVL熱門角色限免
活動時間：2021年12月31日-2022年1月4日23點59分59秒
活動說明：
活動期間，2021IVL秋季賽熱門角色限免開啟，根據IVL2021秋季常規賽期間角色出場數排序確定，限免角色包括：傭兵、祭司、前鋒、病患、“心理學家”、雕刻家、破輪、夢之女巫、26號守衛、紅夫人。
4、觀看直播得好禮
活動時間：2021年12月31日-2022年1月3日
活動說明：
季後賽期間在遊戲內觀看直播，每累計8分鐘可隨機獲得獎勵，每天最多獲得3次。隨機獎勵包括賽季精華、線索、碎片、靈感、金蘋果等
5、每日登入、觀賽時長活動金蘋果獎勵翻倍
活動時間：2021年12月31日-2022年1月3日
戰鬥
—— 現在求生者在傳送部分即時快捷訊息時會在小地圖上出現快捷發言圖示；
—— 自定義模式【噩夢】人機新增監管者角色宿傘之魂；
—— 新增了“地窖”“地下室”以及“大門”相關的即時快捷訊息；
——優化了黑傑克模式結算階段遞牌卡、換牌卡與棄牌卡的道具判定，未完成選擇的道具視為無效。
體驗最佳化
—— 優化了園丁-幽靈公主時裝，迭代模型與特效表現；
—— 優化了勘探員-黑鬱金香的臉部模型。
問題修復
—— 修復了“噩夢”到達二階後掠擊騎乘中的野人使夥伴變為跟隨狀態後，下一次的掠擊不能打斷動作後搖的問題；
—— 修復了小說家與人機監管者隱喻後，人機監管者移動異常問題；
—— 修復了紅蝶釋放苦海翩躚時音效異常中斷問題；
—— 修復了“心理學家”長按技能逃出大門後，進入賽後觀戰時，技能圖示會出現在觀戰介面的問題；
—— 修復了昆蟲學者在黑傑克模式結束階段時按住捕蟲網並拖屏會讓蟲網圖示重新出現的問題；
—— 修復了野人在健康狀態騎乘野性夥伴時，被破輪累加一層穿刺打下野性夥伴，會原地僵直的問題；
—— 修復了蓄力丟雪球時朝向變更不會同步到其他客戶端的問題；
—— 修復了聯合狩獵模式中，玩家購買並使用多夫林酒時，多夫林圖示未正常消除的問題；
—— 修復了“小女孩”記憶同步小說家，小說家隱喻監管者後“小女孩”解除記憶同步，小說家殘留解除同步按鈕的問題；
—— 修復了律師外在特質深謀遠慮描述不準確的問題；
—— 修復了調香師-致命溫柔時裝無法正常顯示傭兵-柴郡貓時裝護肘模型的問題；
—— 修復了部分角色使用技能後，互動按鈕變模糊的問題；
—— 修復了廠長怨恨虛影會跟隨已逃生的求生者跑出莊園的問題；
—— 修復了小說家與使用時空殘相的約瑟夫隱喻後，約瑟夫特效顯示異常問題；
—— 修復了守墓人使用手持物時小說家與監管者隱喻，守墓人模型顯示異常問題；
—— 修復了小說家與夢之女巫信徒隱喻後，寄生特效顯示異常問題；
—— 修復了漁女外在特質至深之淵產生的水淵在紅教堂部分地區表現異常的問題；
—— 修復了部分角色在黑傑克模式中的變身倒計時階段透過PC按鍵釋放技能的問題；
—— 修復了監管者翻窗時被擊球手的板球擊中後不會後退的問題；
—— 修復了求生者在祭司直線通道中會被雕刻家雕像推動的問題；
—— 修復了監管者使用輔助特質興奮時不能解除多種負面狀態的問題；
—— 修復了昆蟲學者在使用技能時自身靠近夢之女巫沒有觸發提示的問題。
下週維護預告
—— 深淵的呼喚V全球盛典活動將在2021年12月30日維護後正式開始；
—— 深淵珍寶正式開啟，全新時裝更新，包含稀世時裝紅蝶-永夜極光，奇珍時裝“囚徒”-放映廳、前鋒-霓虹先鋒、咒術-花邊新聞、大副-海盜電臺，本次深淵珍寶抽取過程中，不會抽取到重複的奇珍時裝，直到奇珍時裝全部獲取。
關於骰子隊、演員、外掛的打擊及處罰公告
近期發現一小部分訪客在遊戲中存在惡意放血、刷骰子消極戰鬥、演員或者使用外掛的行為，極大程度地影響了其他玩家的遊戲體驗。後續我們將對這種不良競技行為加大處罰力度，為大家提供公平良好的遊戲環境。同時，也希望大家可以助我們一臂之力，遇到不良競技行為時使用遊戲內舉報系統進行反饋，一起攜手維護莊園的秩序。
感謝諸位對【第五人格】的支援，我們將會在維護結束後以郵件贈禮的形式，陸續為大家奉上維護補償！
——願夜鶯的歌聲伴您漸入夢境，尋回自我
您夢境中的旅人 夜鶯女士
