不同種類的動物有的確實可以。在一項關於同種類鷗間複雜訊號相互傳遞過程的研究中,科學家們發現在各種不同的鳥類混雜的群體當中,鳥兒能對彼此發出的警告訊號做出回應。這可能是鳥兒後天學習的結果,也可能是與生俱來的本能。
有些鹿確實可能像《小鹿斑比》那樣接收鳥類發出的報警訊號,但在樹林裡絕不可能發生像《小鹿斑比》中描述的各種動物間相互交談之類的事情。不同種類動物間的交流僅限於報警或是表示憤怒之類簡單層面上的訊號傳遞。但是毫無疑問的,當一頭狼被逼到絕境而嗥叫咆哮,向敵人傳達自衛性恐嚇的時候,別的動物也能感受到與之相似的情緒。
當然也有動物向別的物種傳達迷惑訊號的情況。比如某種雌性螢火蟲在飢餓的狀態下,可能會模仿另一種雌性螢火蟲的閃爍訊號,以回應其他螢火蟲的求愛訊號,引誘該種的雄性螢火蟲來到自己的身邊,然後施以突襲,飽餐一頓。
種種跡象表明,不同物種之間還是有各自簡單的交流方式的,比如孔雀開屏是為了向它的物件炫耀自己的美態,這是色彩語言;野豬在遇到危險時就會揚起尾巴,在尾尖上打個小卷來給同伴報警,這是行為語言;喜鵲在發現獵人走進森林時,會發出嘰嘰喳喳的叫聲來警告其他動物,這是聲音語言;如此,大部分動物界的語言或者只交流簡單的現狀上。