9月22日下午,“水韻江蘇”文旅主題推介會在蘇州澹臺湖大酒店舉行,拉開了第三屆大運河文化旅遊博覽會涉外活動的序幕。來自義大利、西班牙、烏茲別克、泰國、馬來西亞、荷蘭等國家的駐滬總領事,境外機構駐華辦事處代表、友好人士等60餘位外賓出席推介會,共同傳播運河國際“朋友圈”的無限精彩。
江蘇省委網信辦主任兼省委宣傳部副部長徐纓,江蘇省委宣傳部副部長、省文明辦主任葛萊,江蘇省文化和旅遊廳黨組書記、廳長楊志純,江蘇省文化和旅遊廳副廳長、黨組成員兼南京博物院院長龔良,江蘇省外辦黨組成員、江蘇省友協副會長錢文華,蘇州市副市長王颺等出席了推介會。
推介會現場
楊志純在致辭中用兩個標籤向國際友人介紹了江蘇特質——“水”和“文化”。他指出,江蘇自古就是一個開放包容、兼收幷蓄的地方。大運河是中國的,也是世界的;大運河的精彩需要傳播,也需要共享。從2019年起,江蘇每年舉辦一屆運博會,一個重要的目的就是致力打造國際國內運河城市開展人文交流、傳播運河文化、分享運河故事的平臺。
700年前,義大利威尼斯商人馬可·波羅遊歷東方並來到江蘇,走過陸上和海上絲綢之路,寫下了著名的《馬可波羅遊記》。義大利駐滬總領事館總領事陳琪在致辭中表示,讓我們成為新時代的馬可·波羅,讓好奇心引導我們,互相分享信任和理解,開闢新的合作。
西班牙駐滬總領事館總領事卡門·豐特斯幽默地表示,西班牙人忙著發現美洲,所以比義大利人晚到中國,但是現在將會努力趕上,西班牙目前是世界三大旅遊目的地,今年夏天的遊客數量甚至超過疫情前,中國遊客可以感受到賓至如歸。
泰國駐滬總領事館總領事樂達·普瑪表示,2019年,有1100萬中國遊客來泰國,其中有120萬人來自江蘇。希望疫情的影響儘快過去,讓文化和旅遊發揮撫慰心靈的力量。
馬來西亞駐滬總領事館總領事賽義德·法瑞澤·艾米尼表示,中國和馬來西亞互為重要的旅遊目的地,在“一帶一路”倡議的支援下,本次推介會架設起江蘇與馬來西亞友好關係的橋樑。
流淌千年的大運河曾在《馬可·波羅遊記》、朝鮮的《漂海錄》、利瑪竇的《中國札記》中湧現,它向世界展示城市繁華因“運”而興,文旅產業應“運”而生的風采。推介會上,江蘇省文化和旅遊廳與《孤獨星球》雜誌合作的《千年運河·水韻江蘇》英文特刊以及和貓途鷹網站合作的“水韻江蘇”3D入境旅遊線路正式釋出,再一次讓世界聽見“水韻江蘇”的激情奔湧,看見“水韻江蘇”的風景獨好。
《千年運河·水韻江蘇》英文特刊與“水韻江蘇”3D入境旅遊線路釋出儀式
據介紹,《千年運河·水韻江蘇》英文特刊以“緣何運河”為開篇,溯源江蘇運河文脈。“千里悠悠”“運河雅趣”章節串聯起運河美食、運河風光,鋪展出江蘇璀璨的人文生活。終章“古運新歌”以開放的胸懷展現出古運河流淌不息的生命力;“水韻江蘇”3D版入境旅遊線路中,“馬可·波羅江蘇行”等多條線路將江蘇豐富的文旅資源在指尖視覺化呈現,為世界各地的旅遊愛好者提供了遠端虛擬遊覽江蘇的互動體驗。
文藝演出
水色合鳴、水養一方、水脈印記、水聚文明……推介會現場,四大章節以“水”為脈,民樂、雜技、舞蹈等多種融媒體形式讓嘉賓沉浸式體驗水韻悠長的江蘇形象。在悠悠櫓聲、點點燈影中,傳播運河文化,分享運河故事,推動江蘇與各國的交流合作,一同把美麗的運河打造成為世界人民嚮往的“詩和遠方”,讓這條奔流千載的河從中國“流向”世界。(文/田原 耿春曉 圖/餘萍)