出自《聊齋志異》。清朝乾隆年間，揚州府甘泉縣有位畫師徐墨青，書畫造詣很深，曾有人用詩句“水墨畫松清睡眼，雲霞仙氅掛吟身”稱讚他的畫作。古代被稱為“畫師”的一般只有兩種，一種是宮廷畫師，一種是比較出名的文人畫師，其他的只能稱作畫匠或者畫工，徐墨青屬於後者。據說，他的祖上曾經是宮廷畫師，後來不喜歡宮中的束縛才來到民間，並將畫技傳授給徐墨青。
徐墨青的畫很受歡迎，尤其是受達官貴人的喜愛。為了畫畫，他獨自一人住在遠離鬧市的僻靜之所，潛心創作，尤其喜歡夜深人靜之時揮毫潑墨。有一天晚上，他正在專心畫畫，忽然聽到有敲門聲，敲門的人似乎有些猶豫，動作輕微小心。
徐墨青不僅畫畫，也善於舞劍，屋中就掛著一把劍。他拔出寶劍，握在手中，另一隻手則開啟屋門，卻發現是一位長相清秀、楚楚動人的白衣女子。徐墨青急忙收起寶劍，將女子讓到屋內，並向她道歉。
女子嫣然一笑，說道：“小女子本是青樓賣唱女子，名叫雅秋，很喜歡徐畫師的畫，卻無錢購買。今天冒昧打擾，只是想欣賞一下大師的畫作。”看到雅秋容貌秀美、舉止優雅，徐墨青不禁怦然心動，拿出畫作與雅秋一同欣賞。沒想到雅秋很懂畫畫，對運筆、線條、著墨等點評很專業，更讓徐墨青有了一種遇到知己的感覺。
眼看著夜色已深，雅秋轉身欲走，卻被徐墨青扯住衣袖，當晚，雅秋便在徐墨青家中留宿，次日天還未亮，雅秋便起身告辭，臨走前留給徐墨青一塊手帕，告訴他，如果晚上想她了，可以拿出手帕，見物如見人，說完便飄然而去。
有一天晚上，徐墨青想雅秋了，便拿出手帕，輕輕貼在臉上，沒想到片刻之後，便聽到有敲門聲，他急忙開啟門，發現真的是雅秋，雅秋告訴他：“我恰好路過這裡，沒想到公子也在思念我。”徐墨青高興地拉過雅秋的手，又度過了一個愉快的夜晚。這次，雅秋依然天不亮就走了，她說回去晚了，媽媽會處罰她的，徐墨青也沒有懷疑。
這天外面下起了小雨，正是春天，只見“騰雲似湧煙，密雨如散絲”，徐墨青在家閒來無事，鋪開紙張，拿起畫筆，繼續創作，一幅畫作剛剛完成，只見窗戶外一位妙齡少女撐著雨傘，對著徐墨青說道：“公子，外面雨下得緊，進屋暫避一下可否？”比起雅秋，這位妙齡少女更加嫵媚動人，徐墨青毫不猶豫地打開了門。
少女向徐墨青介紹，她叫玉雪，住在附近一個小山村，白天去大姨家走親戚，結果回來的路上下雨了，只好到徐墨青家中避雨。徐墨青呆呆地看著玉雪，只當是仙女下凡，直到玉雪輕聲咳嗽，徐墨青才發覺失態，急忙道歉，並端來茶水，玉雪接過水道謝後，看到几案上的畫，果然是“水墨丹青，栩栩如生”，才知道這是徐墨青的大作，不禁輕聲讚歎。
徐墨青問道：“姑娘也喜歡畫畫嗎？”玉雪驚喜地說道：“小女子自小喜歡畫畫，尤其喜歡徐畫師您的畫。可否將這幅畫贈給小女子？”徐墨青欣然同意，兩個人從畫畫開始聊起，又聊到唐詩和宋詞，徐墨青才發現玉雪文學功底深厚，更加敬佩。兩個人越聊越投機，也越聊越親密，最後玉雪乾脆以身相許，兩個人成了好事。
玉雪傍晚時分離開，約定三天後再過來。天很快黑了，徐墨青意猶未盡，又拿起手帕輕輕撫摸，過了一會，雅秋便過來了，徐墨青晚飯都沒吃，便抱住了雅秋。雅秋以徐墨青的胳膊當枕頭，戲謔地問道：“公子，白天可有嬌娘來此？”徐墨青矢口否認，雅秋輕輕地掐了一下他，生氣地說道：“我一進屋就聞見脂粉的香味了，公子還不承認？”
徐墨青沒說話，默認了雅秋所說的話，雅秋問道：“她叫什麼名字？”徐墨青回到：“玉雪。”雅秋說：“‘玉雪竅玲瓏，紛披綠映紅’，這個名字蠻好聽的。我問你，你老老實實回答，是我漂亮，還是玉雪漂亮？”徐墨青知道雅秋這是吃醋了，便說都漂亮。雅秋有點不服氣：“我自認為我已經很漂亮了，你說都漂亮，我一定要想辦法看看到底誰漂亮。”
三天後，玉雪來了，這次是傍晚來的，天黑之後，玉雪繼續留宿在此，卻不知道雅秋躲在窗外偷偷觀瞧，雅秋髮現玉雪果然美貌異常，心中暗暗稱讚。為了爭寵，雅秋從此以後施展渾身解數，幾乎每晚都來，而且還對徐墨青說玉雪是狐狸精，徐墨青只當是雅秋吃醋，並不放在心上。玉雪呢，一般都是三天才過來一次，而且多數情況下都是白天過來。
沒過多久，徐墨青撐不住了，他掙扎著到城裡找了個老大夫看病，大夫看了看徐墨青的神色，又為他把脈，沉吟半晌才說道：“君有鬼脈，病在少陰，有性命之憂。”這是說徐墨青脈搏微弱，有將死之兆。徐墨青嚇壞了，求大夫給他開藥。大夫給他開好藥，一再叮囑他回去後務必節制。
又是三天，玉雪再來時，也發現徐墨青沒有精氣神，仔細盤問，方才知道他和雅秋的事，於是嘲諷道：“這個雅秋是女鬼吧？竟然把你弄成這樣。”徐墨青無奈地苦笑，他以為玉雪也是因為吃醋才這麼說雅秋的。玉雪警告徐墨青：“公子如此年輕，三天完全可以恢復體力，這也是為何我三天才來一次的原因。可是公子卻和女鬼相好，再這樣下去會丟掉性命！大夫給你開的那些藥，根本不管用！”
徐墨青這才感到害怕，忙問玉雪應該怎麼辦。玉雪問他平時都是怎麼和雅秋相約的，徐墨青告訴她，只要撫摸手帕，雅秋便會出現。玉雪對他說：“晚上我先到外面躲起來，你撫摸手帕，雅秋來到後你和平常一樣表現即可。”到了晚上，徐墨青照辦，果然雅秋出現了，而且來到之後便撲到徐墨青的懷裡，此時玉雪從外面進來，雅秋躲閃不及，只得硬著頭皮和玉雪見了面。
玉雪指責雅秋是女鬼，陰氣太重，讓徐墨青生病；雅秋指責玉雪是女狐，魅惑徐墨青。兩個人你一言我一語，旁邊徐墨青嚇傻了，原來這兩位都不是正常人。不過後來想想，兩位都是美女，就算是鬼狐也認了，於是在一旁好言相勸。兩位女子吵到最後，雅秋終於承認了錯誤，她說嫉妒玉雪的漂亮，才不斷地索取，想討得徐墨青更多的寵愛。
玉雪嘆了一口氣：“原來你我都對徐墨青用情至深，可是像這樣下去，恐怕徐墨青要去另一個世界與你相會了。”雅秋更加傷心：“玉雪姐姐，我絕對沒有這個意思，我不想讓徐墨青死！姐姐法術高強，求您救救徐墨青，我再也不敢這樣了。只要能救徐墨青，我寧願不再出現！”
玉雪看出雅秋也是真愛徐墨青，安慰道：“這倒不必，我這裡有一粒藥丸，是我多年修煉的丹藥，給徐墨青喂下去，並且讓他靜養三個月，方才痊癒。這三個月，我們只能照顧他飲食，而絕對不可以做其他的事。”雅秋點頭同意。玉雪給徐墨青餵了藥，徐墨青肚子咕咕作響，去了三次廁所，才感覺神清氣爽。
此後三個月，雅秋和玉雪輪流照顧徐墨青，徐墨青有想法的時候，也遭到姐妹二人的拒絕。三個月後，徐墨青才徹底恢復。為了能夠長相守，雅秋在外面飄蕩了十幾天，直到發現一位剛剛去世的女子，才附在上面成了人身。後來在玉雪的幫助下，這位女子的容顏也變得和雅秋一模一樣。從此以後，徐墨青作畫時不再寂寞，雅秋彈曲助興，玉雪則在畫作上題詩，徐墨青的畫更加出名了。
和煦說
“平平仄仄締良緣，戀愛情絲自早牽。三生石上注良緣，恩愛夫妻綵線牽。”徐墨青與雅秋、玉雪的姻緣，莫非也是天定？相比較而言，雅秋更加任性，玉雪更加理性，徐墨青享盡齊人之福。在徐墨青的時代，允許妻妾成群，在現代只能選擇一個的情況下，如果有個偏任性和可愛的女孩子，還有一個偏理性和成熟的女孩子在面前，諸君又該如何選擇呢？
