1989年,已經憑藉《中華英雄》小有名氣的漫畫家馬榮成自立門戶,隨後推出了漫畫《風雲》。從第一期出版它就問鼎港產漫畫銷量榜,之後十多年一直獨佔鰲頭。不僅如此,馬來西亞、新加坡、韓國、法國、泰國等眾多國家爭相發售,讓它風靡一時。
在這之後它的周邊也追隨其步伐,電影、電視劇、電臺廣播劇、電腦遊戲等等相繼火爆如雷。
1998年,《風雲雄霸天下》第一次被搬上了大熒幕,由劉偉強執導,郭富城、鄭伊健、千葉真一主演,該片成為98年香港電影年度票房冠軍。
《風雲》掀起了票房風雲後,劇版的製片方也坐不住了,他們快馬加鞭地籌備了起來,最終組建了一個香港劇本+臺-灣導演+港臺大陸三地、日本、泰國演員+馬來西亞歌手的一個大雜燴班子。
相比較於電影《風雲》,劇版的演員陣容大換血,唯一保留的是飾演雄霸的千葉真一。
該劇播出之後效果甚好,兩年後湖南廣電和楊佩佩接過接力棒,繼續劇版《風雲2》的拍攝,陣容再次重新洗牌,雄霸由在第一部裡飾演無名的孫興接替。
電視劇一前一後播出後引起了廣泛的討論,其中千葉真一飾演的雄霸和無名飾演的雄霸誰更勝一籌,一度成為熱議話題。下面,我們把兩版擺到一起來看一看。
一、千葉真一版雄霸
雄霸是劇中的反派大boss,他以暴力打下天下會的鐵桶江山。
江湖術士泥菩薩十年前一句“金鱗豈是池中物,一遇風雲便化龍。”讓他收了風雲兩個徒弟,把他們培養成了自己的左膀右臂。十年後泥菩薩一句“ 九霄龍吟驚天變, 風雲際會淺水遊。”讓他對風雲生心忌憚,他不相信“成也風雲,敗也風雲”,於是他要逆天改命,遂拉開了師徒反目的序幕。
雄霸這個人物,人如其名,雄壯霸氣,有睥睨天下的野心和鬥志。他心狠手辣,深謀遠慮,武功高強,以一手“三分歸元氣”讓江湖人士聞風喪膽。所以演這個角色,最重要的一點是——氣場。
彼時千葉真一已經年過六旬,他在日本雖然算不上頂流但也有著不俗的人氣,相當於內娛現在經常提到的“老戲骨”。
在出演劇版雄霸之前,他已經在影版裡扮演過一次了,再次演繹自然是輕車熟路。而坊間還有一種傳聞說當初馬榮成畫雄霸這個人物的時候就是以千葉真一為原型,那麼從形象上來說,千葉真一確實有著得天獨厚的條件。
千葉真一是運動員出身,他是天生的體育狂愛者,中學時練過田徑、排球和棒球,最終進入了體操隊。他曾夢想參加奧運拿金牌為國爭光,但後來因為受傷夢想中斷。
20歲那年,迫於生計的他報名參加了日本東映第六期新人選秀,憑藉俊朗的形象和健美的身材他一路過關斬將,在兩萬六千人中脫穎而出,一腳邁進了演藝圈。
幾年之後他憑藉《風來坊的偵探》、《網走番外地:北海篇》、《獵人》等影片為自己積攢了一定的觀眾緣。
為了更好地拓展自己的影視市場,他在戲外花了大量時間把自己往功夫硬漢上打造,他學了極真空手道、少林拳法等武術。多年如一日的練習讓他的演員履歷變得非常漂亮:極真空手道4段,少林拳法三段,騎馬滑雪這些特技的執照也都拿到了手。
有這樣的技藝傍身,讓他的戲路變得很寬泛,柔道家,軍人、武士、忍者等各種角色他都嘗試過,且手到擒來。也正是因為他塑造了多個霸氣側露的大佬形象,《風雲》才慕名請他出演雄霸一角。
電影上映後“風”“雲”或多或少都有負面的評價,但雄霸卻受到了一致好評。因而這部電影不僅令他在香港收穫了超高的人氣,還提名了金像最佳男主角獎。值得一提的是,他是第一個提名該獎的外國藝人。
2002年劇版籌備拍攝時,很自然地又向他伸出了橄欖枝。
劇版《風雲》集結了趙文卓、何潤東、蔣勤勤、陶紅、孫興等眾多知名影星,一經播出迅速掀起了一股武俠熱。
年過花甲的千葉真一憑藉“雄霸”在內地名聲大噪,在那個網路尚不發達的年代,很多觀眾甚至好久以後才知道他是日本演員。
這從另一個方面也說明了他的演技足夠本土化。
他的外形與漫畫中的形象契合度高,身材魁梧,氣場強大,不怒自威,往那裡一站就有一種梟雄該有的氣魄。
劇中有一個橋段是雄霸被無名收服,野心勃勃的段浪過了一把幫主癮,他搶了雄霸的幫主之位耀武揚威,但他穿上雄霸的那套幫主服卻完全沒有那個氣勢。
除了外形有天然優勢,千葉真一的演技同樣入木三分,自認天下第一的不可一世,蔑視對手時的不屑,玩弄人心時的冷血無情,與徒弟反目時的憤懣交織等,他都詮釋到淋漓盡致。
甚至可以說,他一個笑容都能演出不同的層次,比如在天下會眾廝高呼“幫主英明,文承武德,奉天承運,一統天下”時他那份意氣風發躍然於屏;對抗“風雲”以為志在必得時的那份詭譎,讓人不寒而慄; 功敗垂成後的老淚縱橫,滿臉寫著心有不甘……
同樣是“盒盒盒盒盒”的笑聲,感染力卻完全不一樣。
一言以蔽之,千葉真一的演繹是以霸氣為底色,將雄霸對權利的渴望,對身邊人極致的控制慾,對命運的對抗都表現得絲絲入扣。連眼神,小動作都是戲。
2021年8月19日千葉真一因感染新冠去世,無數網友感慨:世間再無雄霸。
二、孫興版雄霸
孫興在《風雲》第一部裡飾演無名,深藏功與名的無名其實是個武林神話,滿血拉二胡,殘血走江湖。
在出演《風雲》之前,孫興先後在港臺發展過,並且小有名氣。他演過《倚天屠龍記》裡瀟灑不羈的楊逍,《家有仙妻》裡花心的沈公子,《七俠五義》裡丰神俊朗的白玉堂,《春光燦爛豬八戒》逗逼的太白金星等。
在大部分觀眾眼裡,他演過的角色多是或腹黑或歡脫的。而到了《風雲》裡,他一改常態演了一個隱世高人,臺情不多,表情淡漠,竟然頗有那味兒。
前面我們提到過《風雲2》跟《風雲》不是同一個出品方也不是同一個製作單位,在續作的製作方向前作的演員發出邀請之後,很大一部分人因為檔期原因未能加盟。但雄霸這個角色之所以落到孫興頭上,是因為原定千葉真一耍大牌被棄用了。
當時製片方聯絡了千葉真一後他表示有加盟意願,但是提了一個附加條件“我來可以,但我必須要帶18個助理來隨從。”
一個演員帶18個助理的陣仗放在今天大家可能習以為常,但在那二十年前如此高調的演員還真不多。而且本來也只有兩天的戲份,劇組覺得要承擔這些人的往返路費和吃住問題不划算,於是斷然拒絕了他,改邀孫興出演。
《風雲2》是花了大價錢的,請到了程小東擔任動作導演,花了400萬用於做特效,還重金邀請了王家衛的御用造型師張叔平為主角們做造型設計。
但很大一部分問題也就出在了張叔平這裡,一眾演員被搞的像丐幫弟子,除了趙文卓因為頭部受傷躲過了一劫其他角色個個非主流,連“雄霸”都無可避免地整上了殺馬特造型,頭上猶如扣上了一個拖把。
孫興來客串這個角色其實很吃虧,因為在前作裡他的無名已經非常深入人心,突然變成“雄霸”讓觀眾一時有點接受不了。
另外,他的戲份也少得可憐,除了一場跟風雲混戰的戲幾乎無他,可那場打戲大部分是靠特效加持,他本身可以發揮的空間並不大。
因而,即使他的演技一直備受觀眾的肯定,他出演的雄霸接受度和認可度也不高。
更何況珠玉在前,大部分觀眾已經把千葉真一與雄霸劃等號了。
總的來說,無論千葉真一還是孫興都是優秀的演員,都有拿得出手的作品。
只是可惜兩人戲外都有各種負面新聞纏身,比如千葉真一七十多歲了戀上二十多歲的女學生被嘲“爺孫戀”,比如他故病後顏盈的扮演者田麗爆料他曾在片場欺負女翻譯。
而孫興也是一手好牌打成稀爛,明明因為出色的演技在內地圈了不少粉,有望加入“老戲骨”行列,卻因為成為“癮君子”而前途盡毀。
當然,拋開藝人的私生活不談,他們業務能力都是很能打的,在表演上各有千秋,