sponsored links

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

“和食”在2013年就已經被評為世界非物質文化遺產了。可能有人問了,“和食”何德何能呢?你知道日本曾經有長達1200年的“肉食禁止令”嗎?從675年天武天皇頒佈“食肉禁止令”到明治時代初期解禁為止。

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

那肉食禁止令與日本人的健康長壽的飲食生活是否相關?懷石料理起源於什麼時代?極致地追求應季食材,裝扮出四季色彩的和食,為什麼會受到全世界的歡迎?今天就來扒一扒“和食”的歷史。

首先來大概瞭解一下日本料理的誕生和發展的過程。

  • 繩文時代 公元前11000年左右 發現了繩文式陶器
  • 公元前1000~公元前600年左右 從中國傳入水稻種植
  • 彌生時代 公元前400年左右 水稻種植不斷深入
  • 飛鳥、奈良時代的675年 天武天皇釋出“肉食禁止令”
  • 公元700年 文武天皇命令 制“蘇”(一種乳製品)
  • 平安時代 800年左右 由公家主導的大會餐形成
  • 鎌倉時代 1200年代 禪僧開齋
  • 室町時代 1300年代 由武家形成本膳料理
  • 1300年代後半期 開始製作海帶高湯,幹鰹魚高湯
  • 安土桃山時代 1500年代後半 懷石料理從茶道中演變出來
  • 江戶時代 1600年代 日式酒家裡推出了會席料理
  • 明治時代 1800年代後半期 受西洋文化影響,西洋風日料流行起來
  • 平成時代 2013年 和食被聯合國教科文組織列入非物質文化遺產


繩文時代出現“燉”、“煮”

首先來看繩文時代,這個時代最大的特徵是發明了繩文式陶器。透過這個非常深的陶器,繩文人可以煮、燉、或者做湯了。之前主要是烤、熏製、曬乾。繩文式陶器的發明對日本的飲食歷史來說非常重要。

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

和繩文式陶器同時被發現的是貝冢。貝冢以關東地區為主,並在全國發現了約1600處。在貝冢發現了蛤蜊、蜆貝、蛤蜊、牡蠣、海螺、鮑魚等,證明繩文時代的人們就開始用繩文式陶器煮貝殼吃了。

水稻的傳入,最初是作為狩獵食物的補充

公元前1000年至公元前600年左右,在繩文時代後期,從中國長江下游和朝鮮半島南部移居到現在的福岡縣和佐賀縣的人們,開始了水稻的種植。但當時人們還是以狩獵動物為主。

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

之後又因氣候的變化,自然狩獵的食物無法保證繩文人的食物攝取,水稻種植逐漸走上了日本的歷史舞臺。

大米成為主食

在繩文時代後期,水稻種植,經歷了大約100年後,傳到了本州北端,也就是現在的青森縣。在此期間,水稻的種植技術也有所提高。前面提到過大米是狩獵的補充,到了彌生時代,大米已經成了日本人的主食。

“米飯菜餚”風格的形成

到了彌生時代,出現了“米飯配菜”的飲食方式。人們將大米盛在高杯裡,搭配的菜品有魚、貝、鳥獸的肉、蘑菇、野菜等,可以說多種多樣,營養豐富。

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

在菜品中,值得一提的是從這個時候開始,人們就已經食用生魚片了。在中國的歷史書《魏志倭人傳》中,就記載有“日本人生吃魚”的說法。



《肉食禁止令》成為健康長壽飲食生活的原點

675年天武天皇頒佈了“肉食禁止令”,是現代具有健康長壽效果的和食文化的原點。由於禁止食用動物,便形成了以攝取魚類等動物的蛋白質;大豆和大米補充植物蛋白質的飲食文化,這也造就了日本人健康長壽的特點。

另外,日本人為了彌補無法吃肉的缺憾,便在湯汁上狠下功夫,造就了色彩鮮豔的招待料理,這與後世的精進料理、本膳料理和懷石料理等都緊密相關。

肉食禁止令被廢除是在1871年(明治4年)。由於西洋文化的傳入,導致牛肉火鍋流行了起來。

受中國的影響,大會客料理大發展

受到中國的官家招待料理、大饗菜的影響,日本最古老的儀式料理——大會客料理也發展起來了。平安時代是貴族盛行的時代,像藤原氏等身居高位的貴族在被任命為大臣或者在正月的節日之時,都會邀請天皇及其親屬來享用(款待)菜餚。

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

大會客料理還有個典型的特徵就是盤子的數量必須是偶數。但日本有討厭偶數,喜歡奇數的風俗。因此從盤子的數量就可以看出,這時深受中國的影響。

之後在894年遣唐使被廢止後,受中國的影響逐漸減弱,日本人開始在如何保證生魚片的橫切面是否漂亮上下起了功夫,這一點充分體現了日本的特色。

開始製作一種叫蘇(そ)的乳製品

在奈良時代,受到肉食禁止令的限制,一種“蘇”乳製品在貴族之間流行開來。這是用牛奶熬製的一種接近固體狀的食物。味道像上等的芝士蛋糕或牛奶奶糖,可能是日本黃油或乳酪的鼻祖。

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?


“蘇”

在肉食禁止令下,“蘇”無論是健康方面還是補充蛋白質上都發揮了重要作用。

禪僧們用大豆等製作接近肉的味道的素菜

到了鎌倉幕府時期,源賴朝討厭公家貴族的奢華,提倡樸素、節約的風格。另一方面,這個時代的僧侶們對現有的佛教教義心存不滿,於是便到中國學習禪宗,僧侶們將這些料理技術和禪宗一起從中國帶回日本,並在日本開始推廣精進料理。這個料理的最初的廚師是僧侶們,精進這個詞本身就有“修行”的意思。

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

由於不能吃肉,人們便在蔬菜等食材上下功夫,製成與肉味道相近的食物。為了使植物的食材更接近味道濃厚的動物食材,便在小麥粉和大豆粉等中加入植物油和味增等具有強烈味道的調味料。



日本料理的基礎——武家的款待料理、本膳料理

本膳料理是武家用來接待客人的料理,是一種追求儀式感的料理形式。

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

本膳料理是以奇數的盤陣列成的膳食,這體現了極強日式風格的儀式料理。在平安時代的大會客料理中,盤子的數量是偶數,說明受中國的影響很大。與之相對的,這個時代日式的儀式料理已經定型。

本膳料理由以酒為主,菜品和以吃飯為主的飯菜構成。這裡尤其重視禮儀,根據會客規模的不同,有一膳、三膳、五膳(一次上菜)等。據說在吃飯的間隙,還會表演能等娛樂節目,有時候也會通宵達旦的暢飲。

開始製作海帶湯,鰹魚乾湯汁

關於這兩個湯汁的製作,最老的記錄文獻是室町初期(一般認為是1300年代後半期)的“庭訓往來”中。人們普遍認為用鰹魚做的湯汁是在1400年代。鰹魚湯比海湯帶晚的理由是海帶湯只要選擇適合海帶的品種就可以了,而鰹魚乾的製作在當時就是很難的工藝。

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?


鰹魚乾

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

之後在江戶時代也有製作“海帶和幹鰹魚的混合湯汁”的記載,這時的湯汁提取方法已經很接近現代的做法了。

發源於茶道的懷石料理

懷石料理是從茶道中衍生出來的料理。戰國的武將們追求的是精神上的安定,重視茶道。在安土桃山時代,千利休創造了茶道,並從中衍生出了懷石料理。

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

當時人們所秉持的立場是“不要被本膳料理的死板的禮法所束縛,在喝茶之前先享用料理”。茶會本身其實在千利休之前就已經存在,但千利休把茶會中最後的環節——有些躁動的飲酒這一專案去除掉了。

懷石料理體現了千利休所珍視的“一期一會”、“珍惜當下的相遇”的精神,這種精神極其重視應季的事物。

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

據說千利休時代還沒有使用“懷石”這個詞。應該就是一般的用詞:“會席”。在之後的江戶時代出現了高階料理店,聚集在一起的人們會餐被稱為“會席料理”。為了加以區別,人們開始稱其為“懷石料理”。“懷石”本意來源於禪修行僧將加熱過的石頭放在懷裡,用來飽暖充飢。

現代宴會料理的發端—— 會席料理

到了江戶幕府天下平定後,日本出現了料亭(日式酒家),在料亭中逐漸推出了的“會席料理”。最初是俳句的詩人們為了渲染這種氣氛而特意推出的料理。

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

這種會席料理主要以酒為中心,屬於宴會料理。因此這與一上來就端出米飯、湯的懷石料理截然不同,而是邊喝酒,一邊從開胃菜開始按順序上菜,最後再端出米飯和湯。這也是現代宴會料理的開端。



江戶時期的蕎麥麵、天婦羅、鰻魚、壽司

那麼在江戶的市井裡,什麼樣的料理比較受歡迎呢?這裡不得不提江戶時期的四大美味:蕎麥麵、天婦羅、鰻魚、壽司。

→蕎麥麵

蕎麥在中世紀以前作為蕎麥粥和蕎麥餅來食用。但沒有像現在一樣做成麵條吃。理由是蕎麥沒有黏性。據說到了江戶時代,人們為了不讓面分散開,就在蕎麥麵中加入了小麥粉。

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

現在,關東人喜歡吃蕎麥麵,關西人喜歡吃烏冬麵,有著明顯的地域差異。

→天婦羅

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

關於天婦羅這個詞的來源,最有力的證據是戰國時代末期,葡萄牙人帶來的天婦羅(テンポーラ(temporas))。天婦羅雖然是從長崎、關西、江戶和西方傳來的,但跟關西比,江戶人更喜歡在路邊攤上提供的剛炸出鍋的油炸食品,這更符合江戶人的嗜好。

→鰻魚

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?


鰻魚重

 鰻魚骨早在繩文時代的遺蹟中就出土過。但是真正做成料理是從江戶時代開始的,隨著醬油的普及,在製作“蒲燒”之後開始滲入調味汁。以醬油、甜料酒、酒、砂糖等混合而成的正宗“蒲燒調味汁”的製作而成,蒲燒、鰻魚重等料理也逐漸被固定化下來。

而鰻魚飯最初的原型只是在米飯上放上烤鰻魚。

→手握壽司

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

在飯糰登場之前,有一種發源於關西的箱壽司。把醋飯裝在木盒子裡,然後放上魚等食材,最後再切下來吃。但是江戶人的性急等不到最後,因此江戶人就發明了飯糰這個吃法。

西洋飲食的“和食化”

明治維新後,隨著西洋文化的流入,西洋風也波及到了飲食方面,但日本並非原封不動地接受,而是透過轉化為日本人所能接受的方式,也就是所謂“和食化”。

同時,此時歷經1200多年的“肉食禁止令”也被廢止了。像牛肉不是“牛排”,而是做成“牛肉火鍋”(也就是現在的日式牛肉火鍋);還有印度料理中的咖哩,通過當時殖民印度的英國人傳入日本。還有以法國料理為主改良的炸肉餅等。

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

所以在日本,沒有人認為牛肉火鍋是西洋料理,或是日本飯桌上出現的咖哩飯是印度料理。

家庭餐廳和便利店的登場

昭和末期,由於方便食品,家庭餐廳和便利店等的出現,與現在的飲食生活大體上變成了同樣的風格。

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

二戰結束後,隨著日本的戰敗,跌入谷底的日本經濟,藉著朝鮮戰爭的爆發,為美軍方面提供軍需為契機重新提振,之後又經歷了高速增長期,直到現在飲食生活幾乎沒有變化。



“和食”被聯合國教科文組織列入非物質文化遺產

在平成時代,隨著人們的生活節奏加快,人們更加重視食物的便利化,但重視自然的態度並沒有丟。因此,在2013年(平成25年)12月,“和食:日本人的傳統飲食文化”,被聯合國教科文組織列入世界非物質文化遺產名錄。

據日本農林水產省公佈的“和食”特徵,有以下4個方面:

• 尊重多樣新鮮的食材及原汁原味

• 維持健康飲食生活的營養平衡

• 充分表現自然之美和季節之變遷

• 和正月等年中節日密切相關



和食擁有悠久的歷史,從被禁止食肉的時代開始,日本人為了儘可能地將菜餚做得美味,讓客人獲得極致的享受,也更加註重色香味俱全等方面。尤其是顏色搭配,與應季的季節更加貼近。

“和食”何德何能被評為世界非物質文化遺產?

正因如此,崇尚自然的和食文化也受到了世界範圍內的好評,可能這也是獲得非物質文化遺產的一個重要因素吧。

分類: 文化
時間: 2021-09-21

相關文章

菲一旅遊勝地被獲評為“世界最佳島嶼”

菲一旅遊勝地被獲評為“世界最佳島嶼”
巴拉望島被評為"世界最佳島嶼" [菲律賓世界日報專訊] 在美國著名旅遊雜誌<旅遊與閒暇>將巴拉望島(Palawan)評為亞洲和世界最佳島嶼後,近日,倍受歡迎的旅遊目的地 ...

開平碉樓與村落:成為世界文化遺產

開平碉樓與村落:成為世界文化遺產
導讀:廣東江門是著名僑鄉,開平現存1833座中西合璧碉樓.2001年6月25日,開平碉樓被國務院批准列入第五批全國重點文物保護名單.2007年6月28日,開平碉樓與村落被聯合國教科文組織公佈列入< ...

被忽略的世界文化遺產,藏在瀋陽城市公園中,氣勢宏偉的皇家陵寢

被忽略的世界文化遺產,藏在瀋陽城市公園中,氣勢宏偉的皇家陵寢
瀋陽是遼寧省省會.東北地區重要的中心城市,且是一座歷史悠久的國家歷史文化名城,清朝的發祥地就在瀋陽,素有"一朝發祥地,兩代帝王都"的美譽.古往今來的瀋陽,歷史古蹟與高樓大廈遙相輝映 ...

瀋陽最大的公園,藏著一處世界文化遺產,為清朝帝王皇太極的陵墓

瀋陽最大的公園,藏著一處世界文化遺產,為清朝帝王皇太極的陵墓
瀋陽是遼寧省省會城市.東北地區重要的中心城市,且是一座有著悠久歷史的國家歷史文化名城,皇太極在此建盛京城,中國清朝由此而來,因此瀋陽享有"一朝發祥地,兩代帝王都"的美譽. 這是我第 ...

掛在懸崖上的故宮,入選世界文化遺產,湖北旅遊必打卡

掛在懸崖上的故宮,入選世界文化遺產,湖北旅遊必打卡
湖北省在我國的中部,旅遊資源非常豐富,著名的景點有黃鶴樓公園,充滿神秘色彩的神農架旅遊區,而我國著名的道教名山,武當山,也是其中之一,還成功入選了世界文化遺產保護目錄. 武當山位於湖南省十堰市,廣州南 ...

用全球視野觀照中國世界文化遺產,紀錄片《大足石刻:石頭上的世界》央視首播

用全球視野觀照中國世界文化遺產,紀錄片《大足石刻:石頭上的世界》央視首播
中國青年報客戶端訊(中青報•中青網記者吳曉東)10月3日起,4集紀錄片<大足石刻:石頭上的世界>(以下簡稱<大足石刻>),將在央視科教頻道(CCTV-10)每晚<探索·發 ...

世界上唯一的“千年古鹽田”,就在西藏昌都,已是國家4A旅遊景區

世界上唯一的“千年古鹽田”,就在西藏昌都,已是國家4A旅遊景區
這裡是劉小順的旅行和生活研究所. 鹽是每個人的生活必需品,相信大家都再熟悉不過,但很少有人能看見製鹽的過程是怎樣的,尤其是原始古法曬鹽,隨著時代的發展,更是越來越難得一見了. 最近,當我在西藏自治區東 ...

永不消逝的嗩吶——專訪嗩吶傳承人吳振強

永不消逝的嗩吶——專訪嗩吶傳承人吳振強
對吳振強來說,嗩吶是世界上最浪漫的東西."我從小就喜歡嗩吶,現在還是很喜歡."多年以後,回憶起少時學習嗩吶和奔波顧事的經歷,吳振強用了兩個"喜歡".從那時起,他 ...

關於中華大地上的那些小知識(河北保定篇-易縣)

關於中華大地上的那些小知識(河北保定篇-易縣)
1.易縣,古稱"易州",因縣境內有條河名易水,故而得名,地處保定市西北部,行政區劃程式碼130633,總面積2534平方公里,2020年末常住人口48.55萬人. 保定市行政區劃圖 ...

喬治亞克維利紅酒:來自上帝后花園的饋贈

喬治亞克維利紅酒:來自上帝后花園的饋贈
胡震傑/文 李宏濤 陳建華/圖 雲朵在腳下俯順地飄逸 雲間依稀聽見瀑布的唱吟 層巒在雲下聳立 山間滿是蓬勃的苔蘚和灌木 和翳翳的林蔭 小鳥在鳴囀,群鹿在賓士-- 200年前,普希金在詩歌中為我們描述了 ...

陳雲珍——刺繡圖騰展羌風,一針一線傳千年
一項技藝,一代代守望者心手相傳 一個傳統,刻印著古老的文化記憶 守望文化遺產,傳承中華血脈 <小康>雜誌和時代記憶聯合推出[匠人說]系列, 立足於優秀傳統手工藝文化, 多方位.全形度探知各 ...

中國股市:未來有望翻10倍的7大“食品”細分龍頭,值得收藏

中國股市:未來有望翻10倍的7大“食品”細分龍頭,值得收藏
據機構統計,全國終端需求消費四季度環比較大提升,同比去年呈現穩中向上態勢.食品板塊商超渠道流量恢復改善顯著.隨著三四季度天氣變冷.節日到來,也陸續迎來休閒零食.速凍食品等板塊的消費旺季.同時受原料成本 ...

金牌導遊是怎樣煉成的——河北省4名導遊員晉升全國“金牌導遊”行列

金牌導遊是怎樣煉成的——河北省4名導遊員晉升全國“金牌導遊”行列
#2021頭條帶你看河北##2021我為河北文旅代言##旅發在冀##河北文旅看圖識景# 近日,文化和旅遊部市場管理司正式公佈<2020年"金牌導遊"培養專案結項人員名單> ...

聞名全國的“8碗粉”,幾天不吃就嘴饞,你最喜歡哪一種呢?

聞名全國的“8碗粉”,幾天不吃就嘴饞,你最喜歡哪一種呢?
北方人喜歡吃麵,有很多聞名全國的麵食,深受大家的喜歡,比如炸醬麵.牛肉麵.臊子面.陽春麵等等,而在南方,大家則喜歡吃粉,各種味道應有盡有,由於口感,味道比較受人歡迎,所以無論在北方,南方,大家對於粉的 ...

美食之都的“古早味”
新加坡是世界美食之都,特色餐飲不計其數,但筆者卻獨愛古早味.古早味其實就是家鄉的味道.想當初,無數下南洋的福建人.廣東人漂洋過海去往異鄉打拼,也只有家鄉食物才能慰藉一顆顆孤獨的心.越是民族的,越是世界 ...

超級全面 建議收藏 12套中國風繪本盤點

超級全面 建議收藏 12套中國風繪本盤點
文/三妹 三妹早就想寫寫中國風的繪本,正好趕上了中秋節,就整理了12套中國風繪本. 假日裡跟孩子讀一讀,瞭解瞭解中國文化,正應景. 最後還有一套特別推薦,非常好看. 推薦理由 同名動畫改編 感受傳統文 ...

歐洲從這裡開始
雅典衛城山腳下寫著這樣一句話--歐洲從這裡開始.在希臘,星羅棋佈的文化遺址見證了輝煌的歷史,詮釋了歐洲對於文明發祥地的認同,也造就了現代希臘的文化自信,形成了不屈不撓的民族性格. 盛夏的希臘烈日炎炎, ...

望明月思故園,杜甫落淚,蘇軾飄然若仙,辛棄疾想親手砍伐桂樹

望明月思故園,杜甫落淚,蘇軾飄然若仙,辛棄疾想親手砍伐桂樹
中秋佳節又稱月夕或團圓節,古代帝王春天祭日,秋天祭月,最早叫仲秋.最早出現在<周禮>,之後被文人士大夫效仿並傳入民間.中秋之夜,他們呼朋喚友,美食美酒,對月抒懷,舞文弄墨,好不雅緻. 唐朝 ...

罕見的老照片,慈禧太后面部特寫,邁克傑克遜和王祖賢的合影

罕見的老照片,慈禧太后面部特寫,邁克傑克遜和王祖賢的合影
圖1 ▲圖為慈禧的面部特寫.慈禧一生酷愛拍照,她身邊還有專門的攝影師.當時給慈禧拍照的人有兩個,一個是勳齡,一個是任慶泰,二人都是清宮御用攝影師.勳齡出身官僚世家,二十幾歲就成了慈禧的御用攝影師.而任 ...