兄弟姐妹萌好,我是阿新。
經常喜歡看動漫、玩遊戲和聽音樂的小夥伴可能經常會接觸到一些英文簡寫詞,比如“PV”、“OP”、“CV”等等,雖然這些詞的含義並不複雜,不過我還是經常看到一些小夥伴會誤用其中的一些詞,有時候可能有些同學也是沒有去詳細瞭解這些詞的意思,只是知道它是在什麼場合用,大概猜個意思。
這次咱就來跟大家簡單科普一下一些經常出現在動漫遊戲領域出現英文簡寫詞吧。
PV,這個詞的全稱叫做“Promotion Video”,直接翻譯的話就是宣傳影片的意思。這個詞原本只是用在音樂領域,指的是跟音樂CD同步發行製作的宣傳影片,不過後來很多日本動漫都開始使用PV來代稱“預告片”,這個詞也漸漸被應用到動漫遊戲領域中,如今很多的動漫和遊戲出預告片都會使用PV一詞。
鬼滅之刃PV
OP,全詞為“Opening Song”,也就是片頭曲的意思。這個經常看動漫的同學都不陌生,對大家來說也算是高頻詞了,但很多人會把OP的意思誤認為是動漫配樂或者動漫主題曲,但其實它只是特指片頭曲而已。
柯南尬舞OP畫面
ED,全詞為“Ending Song”,也就是片尾曲的意思。ED跟OP相對,以前我偶爾會在一些動漫的結尾彈幕中看到有人問這個OP叫什麼,很好聽,這其實就是用錯了,大家還是需要區分開兩者的意思。
迪迦中文ED
OST,這個詞的二次元屬性就沒那麼強了,不過大家偶爾搜動漫歌曲的時候可能還是會接觸到它。它的全稱為“是Original Sound Track”,意思是影視原聲帶。OST的範圍比較廣,它包含了片頭曲、片尾曲、背景音樂、主題曲等多種意思在內,通常在電影電視劇領域會運用得更多。
BGM,這個也算是現在網上的高頻詞了,只要是涉及各種鈴聲音樂的時候,大家可能都會來一句“BGM是什麼?”
BGM的全稱叫“Background Music”,也就是背景音樂的意思。背景音樂這個詞涵蓋的範圍也算比較廣了,各種動漫、電視劇、電影、遊戲、影片……中的插入的音樂都可以算BGM,所以這詞現在也流傳得比較廣。
EP,EP的全稱為“Extended Play”,直譯為擴充套件播放。實際的含義是“迷你專輯”,也叫做“細碟”,這個詞算出現得比較少的,偶爾有一些音樂做得比較棒的遊戲會專門出一些EP,配合遊戲畫面進行一波再宣傳。
CV,這詞大家通常會理解為“聲優”或是“配音演員”,但其實它的全拼是“Character Voice”,也就是角色聲音的意思。我們看到某些動漫或者遊戲裡有寫CV:某某某,其實不是說配音演員是某某人,而是在表達,這個人負責了這個角色的配音工作。
聲優花澤香菜
《天氣之子》聲優配音場景
而通常真正用於表達聲優的詞為CAST,我們在動漫宣傳文字中看到的CAST,然後下邊一大串聲優的名字,這就是聲優表的意思。
好了,科普就跟大家做到這裡了,我是阿新,請一定不要忘記關注我哦。