有沒有發現蘋果iPad上面自帶的瀏覽器叫Safari, Safari什麼意思呢?
我們知道瀏覽器的英文是browse,那為什麼蘋果瀏覽器不叫ibrowse呢?我們一起來看看吧~
據蘋果網際網路工程部前主管 Don Melton在自己部落格上回憶,蘋果系統的瀏覽器 Safari 最初在開發階段曾被喬布斯命名為Freedom,因為這個名稱帶給人自由積極的印象,也能表達團隊想從從一直依賴的微軟IE瀏覽器中解放出來的願景。
但團隊認為這個詞容易讓人聯想到女性
衛生用品
,因而被否定。後來瀏覽器也曾被叫做Alexander和iBrowse使用過,但都未能讓喬布斯完全滿意。直到產品推出前的一個月,才最終被確定為 Safari。
Safari意為「陸路旅行」,追根溯源源於阿拉伯語代表「旅行」的詞語safar。這個被阿拉伯人民帶到東非沿海在斯瓦斯里語中生根演變的單詞,就像一波三折幾經易名的Safari瀏覽器一樣,在經歷了變動與流浪之後找到了最終的歸宿。
那蘋果開發出的智慧語音助手Siri又是什麼意思呢?
Siri和safari 沒什麼關係,而是Speech Interpretation & Recognition Interface的首字母縮寫,讀作/ siri/,意思是“語音識別介面”。
Siri原本是一家公司的名字,蘋果公司當時是收購了這家公司的語音技術中的一項“Siri”。
從而沿用了這個名字。要說蘋果公司當時為什麼沒有更換這個名字呢,原來Siri的背後蘊含這美好的寓意。
根據siri的配音者—來自美國亞特蘭大的 Susan bennett介紹,siri的原始開發團隊有一名工程師Dag kirrlau,他是挪威人,當時團隊裡決定讓他來給這款軟體命名。來自挪威的他就決定用“Siri”作為這款軟體的名字,因為在挪威語中“Siri”的翻譯是:指引你走向勝利的美麗女子。多麼美的名字啊,又富有詩意。
接下來我們來學習一下跟“電子產品”的配件相關的英文吧~
①
charger: 充電器
power bank/portable charger: 移動電源
wireless charger: 無線充電器
charging cables: 充電線
比如
He forgot his mobile phone charger.
他忘了帶手機充電器。
The iPhone charging skin and charger pad combination costs $80, while the Pre wireless charger is a $70 add-on from Palm.
這套為iPhone手機設計的充電皮套和充電板總價80美元,而Pre無線座充的價格則是70美元。
②
headphone/earphone: 耳機
earplug: 耳塞
Bluetooth headset: 藍芽耳機
比如
Skullcandy became the No.1 headphone seller in those stores and tripled its revenue to $120 million in one year.
在一年的時間裡,斯酷凱蒂成為銷量第一的耳機銷售商,公司收入翻了三倍,達到了1.2億美元。
This software is a Bluetooth headset-based anti lost software.
本軟體是一款基於藍芽耳機防丟軟體。
③
screen protector 螢幕保護貼
anti-blue light screen protector (n.) :抗藍光保護貼
anti-glare screen protector 防反光保護貼
anti-spy screen protector 防窺保護貼
water proof screen protector (n.) :防水保護貼
比如
As a result, the lid was removed altogether. As a final design, the final product thus shipped without a screen protector.
最終蓋子被徹底去掉了,上市的產品甚至因此連螢幕保護器都沒裝。
Anti-glare screen protector is good for your eyes.
防反光保護膜對您的眼睛有好處。
版權說明:文章來自網路,如轉載涉及版權等問題,請作者與我們聯絡,我們會在第一時間進行處理!謝謝您的體諒!