OD體育：訊息人士向記者證實，達拉斯足球俱樂部和美國國腳前鋒裡卡多-佩皮接近敲定一筆交易，他將登陸德甲奧格斯堡足球隊。Fabrizio Romano和90min最先報道了這一即將發生的交易。這一個結果讓很多人都表示驚訝，這是因為佩皮的實力是有目共睹的，雖然達拉斯方面的資金有點匱乏，但是將他交易出去的結果還是讓人詫異，畢竟這有點讓人感覺是飲鴆止渴。
訊息人士稱，如果交易完成，轉會費將在2000萬美元左右，加上附加費用，在未來的任何轉會中，10%的出售比例將歸達拉斯所有。基本轉會費將是美國職業足球大聯盟歷史上本土球員的最高轉會費。唯一例外的就是阿方索-戴維斯的轉會了，但是這還是包括獎勵在內的，基礎工資上，後者是比不過佩皮的。
佩皮來到奧格斯堡後，他將加強急需進球的進攻。奧格斯堡目前排名第15位，僅高於降級區。在進入冬歇期時，它在17場比賽中的17個進球在德甲聯賽中並列第四差。德甲的對手沃爾夫斯堡被認為是獲得佩皮的領先者，但現在看來，奧格斯堡已經贏得了簽下這位美國人的比賽。
在過去的12個月裡，佩皮的聲譽和狀態都在飛速上升。本賽季他為達拉斯隊在聯賽中出場31次，打進13球。這導致他被召入美國男隊，在那裡他出場7次，打進3球--都是在世界盃預選賽上。總的來說，佩皮為達拉斯隊在57次聯賽和季後賽出場中打進16球，希望到了新的球隊他還能夠做的更好吧。
