美國俄亥俄州的凱特琳·薩瑟蘭（Katelyn Sutherland）在去年冬天給英國白金漢宮寄出了一封信件，信件中附帶了一張她女兒賈萊恩·薩瑟蘭（Jalayne Sutherland）的照片，而這張照片引起了王室工作人員的注意。
在照片中，凱特琳將自己1歲大的女兒打扮成了伊麗莎白二世女王的樣子，她給小賈萊恩穿上了一件淺藍色的雙排扣連衣裙，搭配了同樣顏色的小禮帽，脖子上還有一串珍珠相戀，和女王平時的穿搭一模一樣。
不僅如此，凱特琳還給女兒帶上了一頂白色的假髮，最細節的是，照片中的小賈萊恩旁邊還有兩條坐著的小柯基犬，這是女王最喜歡的寵物，可以說是對女王肖像的“神還原”。
凱特琳表示，自己是在萬聖節時把女兒打扮成這樣的，當時自己想讓家裡的兩隻柯基犬也能融入到節日之中，因為女兒和狗狗們非常親密，於是她想到了同樣熱愛柯基犬的伊麗莎白二世女王。
據稱，凱特琳將這張照片寄給英國王室完全是“一時興起”，但連她本人都沒想到的是，自己在幾周後竟然收到了一封蓋有溫莎城堡印章的回信。
信中寫道：“女王要求我代替她為你回信，首先感謝您的來信，以及您信件中附帶的照片，女王陛下對能收到你給她寫的信感到非常親切，她很高興看到你的女兒穿著和她一樣華麗的衣服，並稱贊她看起來很棒、很可愛，女王陛下希望你們都能擁有一個快樂幸福的聖誕節。”
不僅如此，貼心的女王在注意到凱特琳家也飼養了兩條柯基犬後，還要工作人員在回信中附帶了一些關於她飼養柯基犬的經驗和資訊，稱賈萊恩在未來可能會需要它們。
原來，在白金漢宮專門負責處理外界來信的工作人員看到這張照片後覺得很有趣，便單獨將它挑選了出來傳送給了女王的通訊秘書，隨後該官員將這張照片分享給了女王，看到它後95歲的老人感到很開心，並直接讓自己的私人秘書之一親自給凱特琳寫了這封回信。
在凱特琳透過社交媒體平臺分享了這件事後，立刻引發了王室粉絲的瘋狂，一位網友寫道：“這看起來太可愛了，就像女王重新回到了兒童時期！”另一位網友補充道：“看她的著裝多麼華麗！連柯基犬看起來也很像，她就像一個小女王！”
從我們的角度來看，這張照片對如今已經95歲的伊麗莎白二世女王來說意義重大，看到這張照片的她一定備受鼓舞，因為如今的女王正在因為年齡問題承受著身體老化帶來的巨大壓力，但凱特琳女士讓她看到了自己生命最初的樣子，這可能才是女王如此重視甚至讓身邊的貼身助理親自為遠在美國的凱特琳回信的原因。
