美國德克薩斯州的歷史教材對唐朝著墨不多,卻詳盡敘述了宋朝。甚至還專門開闢了一個章節學習宋朝,今天我們就來看看美國高中的歷史教材是如何學習唐宋的?
以下是教材的節選翻譯:
“中國將成為下一個超級大國!”
這是得克薩斯州歷史教材第八章《中國與世界》開篇的第一句話。
在第三次文明浪潮中(美國將歷史劃分成幾次大的文明浪潮,而非原始社會、奴隸社會、封建社會等,感興趣的朋友可以點選作者頭像閱讀往期文章)。
中國給世界留下了更深遠的影響,中國將邊界延伸至中亞,而其富有的國際化文化吸引了來自歐亞大陸各地的遊客。
它的許多鄰國——無論是北部和西部的遊牧民族,還是朝鮮、日本和越南等較小的周邊國家,都無法逃脫它的引力。
除了這些近鄰之外,中國蓬勃發展的經濟、改革以及許多技術創新,甚至在整個非洲都產生了連鎖反應。
儘管中國經常影響世界,但許多外邦與中原王朝的互動也深深地改變了中國。
北方遊牧民族——就經常對中原王朝構成軍事威脅,有時甚至征服和統治中原王朝的部分地區。
國際貿易也深深刺激了中國的社會、文化和經濟。
佛教,這種起源於印度的宗教,也在中國生根發芽。
簡而言之,在第三次文明浪潮中。文明的全球化程序更加快速,中華文明是這一時期的重要參與力量。
唐宋:中國的黃金時代!
中國在隋朝又重新恢復了統一。它的皇帝們透過修建運河鞏固了這種統一,運河系統綿延1200英里(京杭大運河)。
這是當時世界上無與倫比的工程壯舉。這些運河在經濟上連線了中國的南北部,併為隨後的繁榮做出了巨大貢獻。但是隋朝皇帝的冷酷無情和勞民傷財的軍事行動,耗盡了國家的資源,並遭到許多人的背叛,最終覆滅。
然而,這一王朝的崩潰並沒有讓中原王朝陷入長期的四分五裂。隨後的兩個朝代——唐朝(618-907)和宋朝(960-1279),在隋朝的基礎上重新統一。
並且共同建立了延續到二十世紀的中國生活模式,儘管兩個朝代之間還存在著長達五十年的不統一。
這兩個王朝長期以來一直被視為藝術和文學的“黃金時代”,為詩歌、山水畫和陶瓷藝術設定了卓越的標準。
尤其是在宋代,學術的爆炸式發展催生了新儒學,這是一種復興儒家思想的努力,同時將佛教和道教的一些見解也融入了其中。
另外,唐宋王朝建立了一個延續千年的制度。成立了六個主要部門——吏部、戶部、禮部、兵部、刑部、工部,並且都由監察進行監督。
為了加強這一機構的工作,考試製度得以恢復,並因世界歷史上第一次能夠印刷書籍而變得更加複雜。
為防止考試作弊,進入考場的考生會被搜查,並在考場上打上號碼,而不是名字。學校和大學紛紛為考生準備嚴格的考試,這成為上流社會生活的一箇中心特徵。
一位世界著名歷史學家將唐朝中國描述為“世界上秩序最好的國家”!
根據功績任命官員是對老牌貴族家族的挑戰。
儘管如此,還是有相當大比例的官職屬於特權階層的子孫,即使他們沒有透過考試。
此外,由於教育和考試製度的發展速度遠遠超過了官方職位的數量,許多透過低階考試的人不能任職。但是,他們可以減免稅賦。很多窮人把他們的土地掛靠在秀才名下。
但這也導致了越來越嚴重的土地兼併,儘管國家會定期重新分配土地,以利於農民,但大地主們仍然不斷侵佔農民的土地,這是中原王朝從古至今反覆出現的一種模式。
在這些文化和政治成就的背後,是一場“經濟變革”:
這場“經濟變革”使宋朝成為“世界上最富有、最富技術創新、人口最多的國家”,人口從唐代的5000萬或6000萬人激增到公元1200年時的1.2億人。
人口翻番的背後是農業生產的顯著發展,尤其是引入了來自越南的一種快速成熟和耐旱的水稻品種。
許多人前往城市,使中國成為世界上城市化程度最高的國家。擁有數十座人口超過10萬的城市,首都杭州更是超過100萬人口。
公元 1235年的一位中國觀察家這樣生動地描述這座城市——肉類、草藥、蔬菜、書籍、大米等專業市場比比皆是,演員團為觀眾表演。
餐館宣傳他們獨特的食物——甜豆湯、酸棗、多汁的肺、肉餡餅、豬蹄,還有一些為宗教宴會提供的素食。
各種各樣的客棧吸引著不同的群體。那些只喝酒不“碰杯”的人,被認為是不禮貌的。(原文: “hitting the cup”)。
掛著紅燈籠的青樓,為富人們精心設計晚宴。並配備香水和藥品,以“幫助客人清醒”。
音樂學校為人們提供13種不同的課程,許多俱樂部為詩人、漁民、佛教徒、健身愛好者、古董收藏家、愛馬人士和其他團體提供了聯誼聚會。
難怪馬可波羅在十三世紀後期將杭州描述為“無可爭議的世界上最好、最高貴的城市”!
此外,政府要求以現金而非實物的形式繳納稅款。要求農民出售一些他們的產品或勞動,以抵消他們的勞役。
紙幣等社會工具進一步促進了中國社會的商業化。兩位著名學者這樣總結道:“產出增加、人口增長和技術的快速發展,使宋朝比以往任何時候——或比同時代任何人——都更加富有。”
接下來便是一篇關於宋朝婦女地位的拓展閱讀,感興趣的朋友可以關注作者,我們明天更新!