1945 年 4 月 18 日,戰地攝影師羅伯特·卡帕 (Robert Capa) 拍下了這張標誌性的照片,照片中一名美國士兵在德國的萊比錫戰役中被一名德國狙擊手射殺。這張照片出現在美國《生活》雜誌的二戰五月期刊。
在歐戰的最後半個月,美軍第七軍團重灌偵察排的機槍手進入萊比錫的一座大樓,尋找可以設定掩護火力點的位置,以保護穿過橋樑前進的第 2 步兵團的步兵。
偵察排的兩名成員找到了一個開放的陽臺,可以一覽無餘地俯瞰橋樑,拿起槍。有一段時間,一名士兵執勤,另一名士兵進食。
然後一名士兵進去,另一名士兵獨自一人拿著全神貫注地重新裝填時,一名德國狙擊手從街上射出的子彈穿透了他的額頭,他應聲倒地。
戰地攝影師羅伯特·卡帕(Robert Capa)從陽臺的窗戶爬進公寓拍攝死者,他躺在敞開的門裡,頭上戴著一頂從德國軍械庫繳獲德國空軍羊皮帽子。許多讀者一開始以為德國空軍被擊斃。
在 Raymond J. Bowman(右側)被殺前幾分鐘拍攝的照片,另一名士兵是 Clarence Ridgeway(左側)。
兩年後,卡帕在一次電臺採訪中回憶道:“這是一個非常乾淨、非常美麗的死亡,我認為這是我在戰爭中最難忘的事情”。
這名士兵被確認為雷蒙德·J·鮑曼 (Raymond J. Bowman),21 歲,出生於紐約州羅切斯特。 1944年1月,他被派往海外為霸王行動做準備。鮑曼曾在法國服役,於 1944 年 8 月 3 日在那裡的行動中負傷,後來又在比利時和德國服役。
在服役期間,他達到了一等兵的軍銜。 《生活》雜誌的文章沒有點出照片中士兵的名字,儘管鮑曼的家人透過他總是戴在衣領上的小別針(上面有他的姓名首字母)認出了他。
2015 年 7 月,德國萊比錫市投票將鮑曼遇害公寓樓前的街道(以前稱為 Jahnallee 61)命名為“鮑曼大街”。
更名發生在 2016 年 4 月 17 日。公寓樓現在包含一個小型紀念館,裡面有卡帕的照片和關於鮑曼的資訊。
補充:
萊比錫是德國中部的城市,位於柏林的西南部,易北河以西的支流旁, 在1945-1990屬於東德的領土範圍,許多讀者不知道的是其實東德-民主國土大約三分之一的土地是被西線盟軍解放的,但是按照雅爾塔既定的合約交付蘇聯紅軍,所以東德的位置其實是過去傳統德國的中部,真正的德國東部全部在今天的波蘭境內:普魯士,波拉美尼亞,西里西亞三個大州,屬於德國接近800年。