《透明的紅蘿蔔》中國註明當代作家莫言創作的中篇小說,1985年在《中國作家》第二期發表。
《透明的紅蘿蔔》講述的是一個頂著大腦袋的黑孩,從小受繼母虐待,因為沉默寡言,經常對著事物發呆,並對大自然有著超強的觸覺、聽覺等奇異功能的故事。
原文欣賞:
1、隊長披著夾襖,一手裡拤著一塊高粱麵餅子,一手裡捏著一棵剝皮的大蔥,慢吞吞地朝著鐘下走。走到鐘下時,手裡的東西全沒了,只有兩個腮幫子象秋田裡搬運糧草的老田鼠一樣飽滿地鼓著。他拉動鍾繩,鍾錘撞擊鐘壁,"嘡嘡嘡"響成一片。老老少少的人從衚衕裡湧出來,彙集到鐘下,眼巴巴地望著隊長,象一群木偶。隊長用力把食物吞嚥下去,抬起袖子擦擦被絡腮鬍子包圍著的嘴。人們一齊瞅著隊長的嘴,只聽到那張嘴一張開——那張嘴一張開就罵:"他孃的腿!公社裡這些狗孃養的,今日抽兩個瓦工,明日調兩個木工,幾個勞力全被他們給零打碎敲了。
2、"黑孩兒,你這個小狗日的還活著?"隊長看著孩子那凸起的瘦胸脯,說:"我尋思著你該去見閻王了。打擺子好了嗎?"
孩子不說話,只是把兩隻又黑又亮的眼睛直盯著隊長看。他的頭很大,脖子細長,挑著這樣一個大腦袋顯得隨時都有壓折的危險。
"你是不是要乾點活兒掙幾個工分?你這個熊樣子能幹什麼?放個屁都怕把你震倒。你跟上小石匠到滯洪閘上去當小工吧,怎麼樣?回家找把小錘子,就坐在那兒砸石頭子兒,願意動彈就多砸幾塊,不願動彈就少砸幾塊,根據歷史的經驗,公社的差事都是胡弄洋鬼子的幹活。"
3、劉副主任還在訓話。他的話的大意是,為了農業學大寨,水利是農業的命脈,八字憲法水是一法,沒有水的農業就象沒有孃的孩子,有了娘,這個娘也沒有奶子,有了奶子,這個奶子也是個瞎奶子,沒有奶水,孩子活不了,活了也象那個瘦猴。
4、"劉副主任,你也睡橋洞嗎?"
"我是領導。我有腳踏車。我願意在這兒睡不願意在這兒睡是我的事,你別操心爛了肺。官長騎馬士兵也騎馬嗎?狗日的,好好幹,每天工分不少掙,還補你們一斤水利糧,兩毛水利錢,誰不願幹就滾蛋。連小瘦猴也得一份錢糧,修完閘他保證要胖起來……"
5、(1)小石匠也走上來,摸摸黑孩涼森森的頭皮,說:"去吧,去摸上你的錘子來。砸幾塊,算幾塊,砸夠了就耍耍。"
"你敢偷奸磨滑我就割下你的耳朵下酒。"劉太陽張著大嘴說。
(2)"這小瘦猴!"劉太陽摸著下巴說,"他媽的這個小瘦猴!"
6、橋洞裡的小鐵匠忽然感到眼前一亮,使勁嚥了一口唾液,又用肥厚的舌頭舔了舔乾裂的嘴唇。他的兩隻眼睛不比黑孩的眼睛小,但右眼裡有一個鴨蛋皮色的"蘿蔔花"遮蓋了瞳孔。天長日久地用左眼看東西,養成了腦袋往右歪的習慣。他的頭枕在右肩上,左眼裡射出一道灼熱的光,直盯著姑娘紅撲撲的臉膛。十八磅的大鐵錘頭朝下站在他的兩腿間,他手扶錘把子,象拄著一根柺棍。
7、老鐵匠穿上了他那件亮甲似的棉襖,棉祆的扣子全掉光了,只好把兩扇襟兒交錯著掩起來,攔腰捆上一根紅色膠皮電線。黑孩還是隻穿一條大褲頭子,光背赤足,但也看不出他有半點瑟縮。他原來扎腰的那根布條兒不知是扔了還是藏了,他腰裡現在也扎著一節紅膠皮電線。他的頭髮這幾天象發瘋一樣地長,已經有二寸長,頭髮根根豎起,象刺蝟的硬毛。民工們看著他赤腳踩著石頭上積存的雨水走過工地,臉上都表現出憐憫加敬佩的表情來。
8、小鐵匠一語未了,橋洞裡響起淒涼亢奮的歌唱聲。小石匠渾身立時爆起一層幸福的雞皮疙瘩,這歌詞或是戲文他那天聽過一個開頭。
戀著你刀馬嫻熟,通曉詩書,少年英武,跟著你闖蕩江湖,風餐露宿,受盡了世上千般苦——
老頭子把脊樑靠在閘板上,從板縫裡吹進來的黃麻地裡的風掠過他的頭頂,他頭頂上幾根花白的毛髮隨著爐裡跳動不止的煤火輕輕顫動。他的臉無限感慨,腮上很細的兩根咬肌象兩條蚯蚓一樣蠕動著,雙眼恰似兩粒燃燒的炭火。
……你全不念三載共枕,如去如雨,一片恩情,當作糞土。奴為你夏夜打扇,冬夜暖足,懷中的香瓜,腹中的火爐……你駿馬高官,良田萬畝,丟棄奴家招贅相府,我我我我是苦命的奴呀……
9、"快去拉火。師傅我淬出的鋼鑽,不比老傢伙差。"他得意地拍拍黑孩的脖頸。
鐵匠爐上暫時沒有活兒,小鐵匠把昨夜剩下的生地瓜放在爐邊烤著。黃麻地裡的風又輕輕地吹進來了。陽光很正地射進橋洞。小鐵匠用鐵鉗翻動著烤出焦油的地瓜,嘴裡得意地哼著:"從北京到南京,沒見過褲襠里拉電燈。黑孩,你見過褲襠里拉電燈嗎?你乾孃褲襠里拉電燈哩……"小鐵匠忽然記起似地對黑孩說:"快點,拔兩個蘿蔔去,拔回來賞你兩個地瓜。"
10、"這小東西……"
"這裡真好……"
"是好……"
聲音越來越低,象兩隻魚兒在水面上吐水泡。黑孩身上象有細小的電流透過,他有點緊張,雙膝脆著,扭動著耳朵,調整著視線,目光終於通過了無數障礙,看到了他的朋友被麻桿分割得影影綽綽的身軀。一時間極靜了的黃麻地裡掠過了一陣小風,風吹動了部分麻葉,麻桿兒全沒動。又有幾個葉片落下來,黑孩聽到了它們振動空氣的聲音。他很驚異很新鮮地看到一根紫紅色頭巾輕飄飄地落到黃麻桿上,麻桿上的刺兒掛住了圍巾,象挑著一面沉默的旗幟,那件紅格兒上衣也落到地上。成片的黃麻象浪潮一樣對著他湧過來。他慢慢地站起來,背過身,一直向前走,一種異樣的感覺猛烈衝擊著他。
11、百度百科評論:
黑孩——本書主人公:老實木訥,受盡欺辱。
這是一個被畸形的社會扭曲了的畸形的心靈。
飢餓主題
飢餓主題在文中體現是很明顯的。小說中並沒有明確地點出寫作背景,從文中的公社、生產隊、集體勞動、吃大鍋飯、幹部強調的組織性紀律性這些“文革”時期的特色上,我們可以知道故事發生的就是那個動盪不安,物質貧乏甚至精神禁錮的年代。
提起這個時期,我們又不由地把眼光投向解決肚子的問題上。吃的介紹也因此顯得特別重要。
小說一開始就講到“隊長披著夾襖,一手拿著高粱的餅子,一手捏著一顆剝皮的大蔥……兩個腮幫子像秋天裡搬運糧草的老田鼠一樣飽滿地鼓著……人們一齊瞅著隊長的嘴。”寫隊長的吃是點出那個時期隊長的張揚跋扈,當權者可以填飽肚子,而普通人民只能眼睜睜看著他們享受。同時也暗含了造成人們飢餓的原因。也為黑孩的出場醞釀了強烈的悲劇感情。那個赤腳光背,像谷地裡被風吹動著的稻草人的十歲的孩子要忍受的除了飢餓還有寒冷。黑孩兒做小工就是為了有一頓飯吃,生存的本能總是不由自主地引導著他把目光投向吃的東西。
黑孩在到達滯洪閘工地上時也有一處描寫“他繼續向西看,看到黃麻地西邊有一塊地瓜地,地瓜葉子紫勾勾地亮。黑孩知道這種地瓜是新品種,蔓兒短,結瓜多,面大味道甜……菜園有白菜,似乎還有蘿蔔…”如果不是飽受飢餓的折磨,十歲的孩子怎麼會只看地瓜的葉子就知道是什麼新品種,有什麼特徵?如果不是一天到晚為了填飽肚子到處找吃的,他又怎麼知道哪塊地有什麼,種什麼?看到這裡,我們似乎看到一個瘦弱的孩子那種因飢餓折磨而痛苦的眼光。當作者用平靜的語言敘述這種飢餓時,帶給我們的震撼卻遠遠大於那種帶血帶淚的控訴。
在橋洞大家吃完烤地瓜,蘿蔔時,有一處黑孩的幻想“泛著青藍幽幽的鐵板上,有一個金色的紅蘿蔔……那蘿蔔晶瑩透明、玲瓏剔透,透明的、金色的外殼裡包孕著活潑的銀色液體。紅蘿蔔的線條流暢優美,從美麗的弧線上泛出一圈金色的光芒。”此後,黑孩總是尋找這個透明的蘿蔔,在這裡,蘿蔔成了黑孩的一種追求,不管是象徵著幸福的生活(可以不必餓肚子,不必為飢餓問題所擔心)還是黑孩那種朦朧的情意,或許是一切純潔善良的精神淨土,解決蘿蔔的隱喻也就解決了小說的主題思想。
精神主題
一篇小說能否吸引人重要的就是小說中有沒有深層的東西,有沒有能體現中華民族的特有的精神內涵或揭露某種精神境界。《透明的紅蘿蔔》把小說的寫作背景放在“文革”這一特殊時期中,顯然不是單純地向人們複述文革時期人們那種困頓的生活狀態,文革對人們造成的不可磨滅的傷害,尤其是小孩子。也不可能只是寫出特殊時代飽受生活欺騙的小孩子的那種畸形愛戀。它應該有更深層的思想,揭露文革對人民精神的傷害,和人們精神的喪失。
農村從古至今一直都是淳樸善良的象徵,這是一片淨土,遠離都市的喧囂和市儈。然而“文革”的到來造成了價值體系的崩潰。
黑孩“爹走後,後孃經常讓他拿著地瓜幹到小賣鋪裡去換酒。後孃一喝就醉,喝醉了他就要捱打,挨擰,挨咬。”
人們那時的苦悶無處發洩,就拿孩子出氣。小鐵匠也是隨意就叫黑孩去偷地瓜,蘿蔔,根本沒想過這樣做對小孩子來說究竟對不對。人們已經找不到平常支撐自己生活的某種東西。
最讓我感到心酸的還是老鐵匠與小鐵匠之間的關係。俗話說“教會徒弟,餓死師傅”抱著這種心態,老鐵匠教了小鐵匠三年也不肯把最關鍵的技術傳授,小鐵匠最後竟然不惜把手伸到水桶裡去試水溫,師傅把燒紅的鋼鑽子戳到他胳膊上,他被燙傷了,但偷到了技術,還是很高興。
這裡沒有文明社會尊師重教的理念,有的只是掌握技術可以獨擋一面多拿工分的迫切的要求。
老鐵匠唱的戲文“戀著你刀馬嫻熟……受盡了世上的千般苦……你全不念三載共枕,一片恩情,當作糞土……你駿馬高官,良田千畝,丟棄奴家招贅相府,我我我我是苦命的奴呀……”就是那種心酸的心情的真實寫照。
小說後面還寫到黑孩去偷蘿蔔被抓,全身衣服被剝下來,“起初他還好像害羞似的用手捂住小雞兒,走了幾步就鬆開了手。”這一細節有很深的含義,透露出黑孩的絕望,因絕望而無所謂的態度。到了這裡,已經沒有了所謂的羞恥觀了,也就是那種價值觀已完全發生了變化。
也有人說“黑孩是中國農民那種能夠在任何嚴酷的條件下都能生存發展的無限的生命力的抽象和象徵。他飽受人間苦難,他以驚人的適應力和承受力頑強地活著,顯示了對惡劣環境的超越和征服。這也正是那個時期中國農民普遍具有的偉大性格和力量。因此,黑孩是二十世紀中國農民的真實縮影。”我贊成這種說法。我覺得作者特意寫黑孩的悲慘身世就是為了突出他那種倔強的精神。黑孩在經歷了一系列苦難之後,依然頑強地生存著,這種老黃牛的精神不正是中國苦難農民打不倒的真實寫照嗎?小說最後寫到“老頭子看著這個一絲不掛的黑孩,抽抽搭搭地哭起來”作者是借老頭子來哭出作者內心的那種對苦難人民的深切同情。
看了這些內容,你有什麼想法?