sponsored links

3月日本開放留學生入境,租房子或買房時會用到的專門術語

這裡是東京住信君在日本創業的華人不動產公司!

希望經常為大家分享日本發家致富的創意、模式,設計……

在日華人租房或買房時經常會和不動產打交道,肯定有些專門術語的日文不會念,或表達不清楚要說的日語可以看看這篇文章。

①戶型(間取り)
數字 表示臥室的數量
字母L 表示客廳(英語Living room 日語リビングルーム)
字母D 表示餐廳(英語dining room 日語ダイニングルーム)
字母K 表示廚房(英語kitchen 日語キッチン)
字母S 表示免費贈送的房間(英語service room 日語サービスルーム)
字母R 表示臥室、廚房混合在一起的戶型(英語one room 日語ワンルーム)

根據這種表示方法,例幾個例子解釋一下。例如:
1DK 就是1臥室1餐廳1廚房的戶型
3LDK 就是3臥室1客廳1餐廳1廚房的戶型
2K 就是2臥室1廚房的戶型
1R 就是廚房和臥室混在一起的一個整體房間

3月日本開放留學生入境,租房子或買房時會用到的專門術語

②和式房間和西式房間(和室と洋室)
和式房間就是日本歷史上傳統風格的房間
地面鋪裝了榻榻米,臥房門和壁櫃是用木製或合成紙板等輕質材料製成
西式房間就是現代風格的一般房間
地面通常是地板或其他硬質材料,門窗壁櫃都以木製或金屬製為主

③建築結構(建物種別)
アパート  木造房屋,房屋整體以木材為主要建材
マンション 又稱作コンクリート造,房屋整體以鋼筋混凝土為主要建材
一戸建  每戶各自獨立的庭院小別墅式住宅,高度一般是2層或3層
集合マンション 類似於中國的住宅小區,在一片區域之內集中建築的住宅樓群
分譲マンション 新建的商品房,主要是用於出售的,一般不接受出租
根據房屋建築材料和工程技術的不同,也有更細緻的分類
例如在木造アパート住宅施工中使用一部分鋼筋建材
就是軽量鐵骨或重量鐵骨
具體的分類比較複雜,這裡就不再詳細列舉了

④租房子的常用配套設施、常用術語
ベランダ 陽臺
バルコニー 頭頂上無遮擋的小露臺
フローリング 木製地板
ロフト 閣樓
メゾネット 1層是廚房或客廳,臥室在樓上的整體戶型
角部屋 把邊的房間
出窓 窗框突出於建築物外牆、帶窗臺的窗戶
床暖房 地熱取暖
システムキッチン 整體廚房
ガスキッチン 使用煤氣灶具的廚房
IHクッキングヒータ 使用電子爐具的廚房
対面キッチン 爐灶臺與餐廳對面設計的廚房
ディスポーザー 廚房垃圾粉碎機
バスルーム 浴室
バス・トイレ別 浴室和衛生間分開獨立
濯機置き場 洗衣機擺臺
洗面所 洗面臺、洗手檯
シャンプードレッサー 帶化妝鏡的整體洗面臺
給湯機 熱水器
追い焚き 浴缸加溫裝置
溫水洗浄暖房便座 帶有自動加溫和沖洗功能的坐便
浴室換気乾燥機 浴室烘乾機
トランクルーム 備品整理櫃
床下収納 地板下面的儲藏箱
クローゼット 大型衣櫃
ウオークインクローゼット 衣帽間、專用更衣房
バイク置き場 摩托車停車場
駐輪場 自動車停車場
駐車場 私家車停車場
オートロック 住宅公共入口自動閉鎖功能
モニタ付きインターホン 訪客影片對講機
インターホン 訪客語音對講機

將要去日本東京留學,在租房子找工作遇到困難的,小編可以解答哦。

以上です

3月日本開放留學生入境,租房子或買房時會用到的專門術語

分類: 科學
時間: 2022-02-15

相關文章

數千名美國科學家投奔中國,是真的看好中國嗎?背後有什麼隱情?

數千名美國科學家投奔中國,是真的看好中國嗎?背後有什麼隱情?
大家好,我是老七,本期我們來說說這個話題 人才流失,一直是中國人心中的痛,每當說起清華北大有多少留學生留在美國,不願意回國的事情,我們總是如鯁在喉,總有一種被被背叛的感覺,畢竟自己辛辛苦苦養大的雞,卻 ...

美國科學家欲在6年內復活猛獁象,並放生北極,這真的好嗎?

美國科學家欲在6年內復活猛獁象,並放生北極,這真的好嗎?
近日外媒報道,美國哈佛醫學院的遺傳學家計劃"復活"已滅絕的猛獁象.就是<冰河世紀>裡的那種猛獁象!最近這項計劃宣佈已獲得了一筆1500萬美元的投資,專案得到了巨大推動, ...

惡魔核心:為日本準備的原子彈,最終殺死了美國科學家

惡魔核心:為日本準備的原子彈,最終殺死了美國科學家
1945 年8月,美國在日本廣島.長崎投下兩枚原子彈,造成20多萬人傷亡,這是人類歷史上第一次在戰爭中使用核武器. 其實除此之外還有第三枚原子彈,準備8月19日投擲到日本小倉.曼哈頓計劃投入大量資源製 ...

美國科學家:常游泳,增加詞彙量

美國科學家:常游泳,增加詞彙量
來源:生命時報 雖然多遊幾圈泳無法讓孩子成為優秀運動員,卻有可能幫助他寫作出色.美國特拉華大學科學家發現,游泳鍛鍊可以促進孩子的詞彙量增長. 為考察不同型別運動是否可以提高兒童在詞彙學習期間的表現,研 ...

哥大畢業投行富家女,竟街頭拾荒4年,美國網友還瘋狂點贊

哥大畢業投行富家女,竟街頭拾荒4年,美國網友還瘋狂點贊
眼看商店打烊的時間快到了,Anna Sacks,悄悄戴上橡膠手套,推著小推車從自己上西區的家中出門了. 從59街往南走上10分鐘,生活氣息的居民區,漸漸被中城閃爍的霓虹燈牌替代.人行道的旁邊,各式快消 ...

1991年美國妻子被燒死,17年後兒子被壓死,父親被捕:他死於意外

1991年美國妻子被燒死,17年後兒子被壓死,父親被捕:他死於意外
1991年1月1日中午,美國加利福尼亞州卡拉維拉斯縣的一戶家庭中,三個孩子正在各自的房間裡睡午覺,母親正在浴室裡洗澡,父親卡爾在閣樓裡維修家中的吊扇. 正在此時,卡爾發現自己的房屋燃起了熊熊大火,此時 ...

一顆不起眼的金屬球,本應成為原子彈轟炸日本,卻連殺兩名科學家

一顆不起眼的金屬球,本應成為原子彈轟炸日本,卻連殺兩名科學家
1945年8月21日的晚上,位於美國新墨西哥州的洛斯阿拉莫斯實驗室一片寂靜,大部分人都下班了,但有一位名叫哈利·達格利安的年輕科學家仍在做實驗.達格利安是亞美尼亞裔,年僅24歲,很有幹勁兒,他正在擺弄 ...

為對付蘇聯,美國60年代向太空發射4億根針,至今影響各國航天器

為對付蘇聯,美國60年代向太空發射4億根針,至今影響各國航天器
2015年,美國太空探索技術公司(SpaceX)執行長馬斯克提出了一個所謂的"星鏈計劃",計劃發射12000個衛星,這樣就可在地球上空組建龐大的星鏈網,如此一來就可為人類提供低成本 ...

準備投向日本的第三顆原子彈“惡魔之心”卻差點把美國毀了

準備投向日本的第三顆原子彈“惡魔之心”卻差點把美國毀了
畫面中的東西,其貌不揚,像某個未完成的工藝品. 但其實它是美國準備投向日本的第三顆原子彈的半成品,核原材料鈽239! 1941年12月7日,日本偷襲美國太平洋艦隊基地珍珠港,造成2400名美國大兵喪生 ...

美國生命線大擁堵,還威脅進行301調查,中國馬上取消大豆訂單

美國生命線大擁堵,還威脅進行301調查,中國馬上取消大豆訂單
我們知道,中國的大豆進口基本上來自於美國,但是最近,中國卻主動地取消了一批13.2萬噸的大豆訂單. 為什麼要取消呢?明明咱們是需要從美國進口大豆的啊,其實這個舉動,是一石數鳥的"妙棋&quo ...

科學史上的遺憾:這5位中國科學家曾與諾貝爾獎擦肩而過 | 奇點科學

科學史上的遺憾:這5位中國科學家曾與諾貝爾獎擦肩而過 | 奇點科學
(1947年頒發給愛德華·維克多·阿普爾頓爵士的諾貝爾物理學獎章.圖源 | Wikipedia) 諾貝爾獎公佈時間又快到了,說起獲得諾貝爾獎的中國科學家,就不得不提到屠呦呦. 2015年10月,因發現 ...

金燦榮:美國想讓中國成為“大號日本”?

金燦榮:美國想讓中國成為“大號日本”?
在歷史的大視野下審視中美之間的關係,曾經的中國內無優秀賢良的領導者,外無精幹勇敢計程車兵,我們備受各國的欺凌. 八國聯軍侵華.辛丑條約.巴黎和會等一系列的恥辱都是我們經歷過的傷痛,在不斷地摸索中,我們 ...

她造出美國首枚核彈,拿到中國第一張綠卡,為何卻在中國農村養牛

她造出美國首枚核彈,拿到中國第一張綠卡,為何卻在中國農村養牛
1953年7月份,一篇"一個逃掉的原子間諜"美國雜誌文章,在世界上掀起了波瀾. 文章中所指的原子間諜,便是美國人寒春.她參與了美國首枚原子彈製造,掌握著製造原子彈的核心機密. 然而 ...

俄羅斯晶片90%依賴進口,沒有光刻機,為何不怕美國卡脖子?

俄羅斯晶片90%依賴進口,沒有光刻機,為何不怕美國卡脖子?
隨著科技的發展,我國開始涉足高科技產業,其中最引人注目的就是晶片產業.為什麼晶片產業最受關注,因為無論是手機還是電腦還是其他的電子產品,晶片都是它們的大腦,是向系統發號施令的指戰員,沒有晶片我們的高新 ...

美國徹底瞞不住了,SARS爆發前就申請了專利,這一切就說得通了

美國徹底瞞不住了,SARS爆發前就申請了專利,這一切就說得通了
新冠疫情好不容易才有了停止傳播的趨勢,現在又傳出下一場疫情很可能就要出現了.這其實和美國種種奇怪的舉動有一些關係,不少人聯想到了2003年的非典,也是如同這般恐怖.許多人為了活命,到超市搶購大量的板藍 ...

一聲巨響傳來,起飛2分半火箭空中爆炸,美國還怎麼和中國競爭

一聲巨響傳來,起飛2分半火箭空中爆炸,美國還怎麼和中國競爭
最近從美國國內傳來的兩聲巨響引起了不少人的討論.不久前,美國螢火蟲公司首次點火試射了阿爾法火箭,但尷尬的是,就在2分半之後,該火箭就在空中爆炸解體,發射任務以失敗告終,螢火蟲公司花費的上億美元資金也打 ...

拜登要分裂西方?美國無視核不擴散條約截胡,馬克龍怒召回大使

拜登要分裂西方?美國無視核不擴散條約截胡,馬克龍怒召回大使
要說這個世界美國不搞點大新聞都對不起自己超級大國的名號.就在9月16日,美國.英國和澳大利亞共同開了一個視訊會議,組建了一個新的聯盟就是AUKUS.這種聯盟就是拍腦門想都知道是為了對付誰.當然了,組建 ...

吝嗇如美國,為何接納中國加入國際熱核聚變ITER專案?

吝嗇如美國,為何接納中國加入國際熱核聚變ITER專案?
眾所周知,當年以美國為首的西方國家建造國際空間站的時候,美國以中國可能將相關技術用於軍事目的而把中國拒之門外.雖然,我們感謝美國的吝嗇,使得中國如今能獨立地執行我們自己的空間站.然而我不禁要問: 如此 ...

28萬億美債無力償還,美國慌不擇路致電中國,想讓中國買單

28萬億美債無力償還,美國慌不擇路致電中國,想讓中國買單
美國為了避免出現債務違約,採取了一系列的挽救措施,比如美國利用國家的優勢,從不同機構當中收購了鉅額資金,這些資金的總額據估計已經達到了上萬億美元,數量非常大,而這些資金的用處無一例外都用在了還債上面, ...

1969年大戰一觸即發,美國向中國伸出橄欖枝,毛主席召集4元帥商談

1969年大戰一觸即發,美國向中國伸出橄欖枝,毛主席召集4元帥商談
在周總理的中南海歲月中,有一份記錄周總理每日工作日程的檯曆.這些檯曆是周總理為國辛勞的見證,也反映建國幾十年來的歷史. 然而在1969年10月份至1970年2月份的這段時間裡,這份檯曆卻出現了空白.在 ...