義大利《華人街》訊息：日前，義大利一樁吸引意美兩國媒體焦點數年的案件再起波瀾，兩名在羅馬街頭刺殺憲兵的美國青年被判最高刑罰終身監禁一年後，近日提出上訴要求減刑。
這起一度佔據義大利媒體頭版數日，轟動意美兩國媒體的案件發生在2019年7月27日，兩名來自美國的青年加布裡埃爾·霍斯（Gabriel Christian Natale-Hjorth）與艾爾德（Finnegan Lee Elder）在凌晨時分狂刺名為雷加的義大利憲兵隊副隊長8刀，導致其不治身亡。
根據後續深度報道的還原，當時年齡都不到20歲的納塔勒約斯和艾爾德因為找羅馬當地的毒販買可卡因遭到調包，氣憤的兩人搶走毒販的揹包，要求他用100歐元與可卡因來交換。
毒販遭到勒索後，出奇地報警向憲兵隊求助，這時才新婚兩個月剛度完蜜月的雷加，便與其他隊員穿著便衣準備埋伏逮人。兩名涉世未深的美國青年見到警察上前，驚慌失措下掏出尖刀刺向衝在最先的雷加，一陣亂捅後，逃離現場，最終兩人在次日被羅馬警方在住宿的賓館抓獲。
由於殉職的雷加剛剛新婚不久，加上兩名兇手敏感的身份，很快這起案件上升到國家層面，數百名義大利民眾前往雷加的葬禮悼念，時任義大利總理孔特（Giuseppe Conte）也親自到現場致哀。
而後，圍繞兩名美國青年的量刑成為意美兩國媒體聚光燈最熱話題，尤其是一張從警局流出的照片，一度招致美方抗議。
在照片中，兇手加布裡埃爾·霍斯在接受警方審訊時雙手被銬在身後，眼睛則被矇住，美方指責義大利警方進行矇眼反銬審問行為堪比關塔那摩囚犯受審，罔顧基本人權。哈佛大學法學院榮譽教授艾倫·德肖維茨更是表態稱會使用這張照片使整個法律程式無效。
案件審理工作準備近一年後，2021年5月，義大利羅馬地方法院最終宣判兩名刺殺憲兵隊長的美國青年終身監禁，這也是在廢除了死刑的義大利刑法中最嚴酷的一項懲罰，出乎預期的量刑之中也讓當時負責為艾爾德辯護的律師直接稱審判結果為“義大利的恥辱”。
本週二，艾爾德辯護的律師在籌備近一年後，正式向法院提出上訴，要求減輕兩名美國青年量刑力度。
律師團將圍繞雷加和其同事出警程式不符規範和司法環境對兩名美國青年不利做文章。根據艾爾德和加布裡埃爾·霍斯的供詞，雷加和其同事在現場出警時，沒有向兩人掏出證件，亮明警察身份，所以導致兩人誤以為是毒販同夥。
在後一點司法環境不利中，艾爾德的律師團隊認為審判過程中，義大利警察團隊“多次嘲弄兩名美國青年的行為”，而根據晚郵報的報道，負責審判的法庭人員內部討論組中確實有流出例如“要將這兩個小崽子泡硫酸裡融了”的聊天截圖。
目前，義大利上訴法院已經受理了兩名美國青年的少訴請求，但還未宣佈判決日期。
——zior
