sponsored links

特權階層和權貴互相幫助,平民改變命運越來越難

特權階層和權貴互相幫助,平民改變命運越來越難

機會平等的社會中,普通人可能更容易在與精英的較量中落敗,經濟資本、文化資本和社會資本的結合鞏固著富人的階級地位,讓階級流動更加困難。

作者丨宗祁

全文共 6077 字,閱讀大約需要 16 分鐘

特權階層和權貴互相幫助,平民改變命運越來越難

倫敦的聖保羅大教堂,繁華下的窮人與富人。

英國可以說是當今最注重“階級”的國家之一了,有各種區分階級的方式,無論是服裝還是口音上的區分,甚至居住在倫敦肯辛頓-切爾西區、威斯敏斯特市,還是倫敦東南部,都已轉化為階級標籤。

2013年,英國廣播公司(BBC)實施的“英國階級大調查”(GBCS)結果在全球引起巨大反響。這個調查有161400人參與。邁克·薩維奇是該調查的負責人之一,他根據調查結果,重新思考階級劃分的方式,探索當今社會的不同階級表徵,並透過量化分析,直指傳統階級思考框架中被忽視的問題。

特權階層和權貴互相幫助,平民改變命運越來越難

邁克·薩維奇,倫敦政治經濟學院社會學教授,國際不平等研究所聯合主任,被國際公認為社會階級研究領域的權威。

比如在傳統的階級劃分框架下,沒有區分老牌中產階級和技術中產階級。表面看,兩者收入上不相上下,但在社會資本(人脈)上,卻十分不同。此外,隨著短期兼職、沒有社會保障的工作增加,相關從業者該劃入哪一階級呢?按薩維奇的新標準,他們被劃入“不穩定的無產者”中。

這些並不是“小問題”,它關涉到如何認識當下困境、全球化是否已失敗等根本問題。表面看,現代社會似乎機會日益平等,但事實上,太多遏制階級流動的因素被忽視,在它們的作用下,上層和底層的階級裂痕正悄悄擴大。《21世紀英國的社會階級》一書的價值就在於,透過實證調查,修正了傳統階級劃分標準造成的認識偏差,呈現出被隱藏的困境:精英階級正在通吃一切,亟需一種力量來遏制它的瘋狂再生產。

特權階層和權貴互相幫助,平民改變命運越來越難

《21世紀英國的社會階級》

[英]邁克·薩維奇 著

袁博 等譯

社會科學文獻出版社2021年10月版

▌改變階級劃分的標準,才能看清時代的真問題

劃分階級有多種方式。比如從職業的角度劃分,分為體力工作者(manual)或非體力工作者,無產階級或資產階級(bourgeoise)等;也可以從社會的角度劃分,比如根據消費、生活方式等方面的不同。

需要注意的是,階級不能僅靠收入或佔有的金錢來劃分,比如一個人中了100萬英鎊的彩票,他將進入英國最富有的人群之列,但這並不意味著他進入了更高的階級。

在英國,第一個正式的階級劃分標準是英國註冊總署在1911年制定的,它將階級分成非體力勞動者與體力勞動者。非體力勞動者包括專業人員、管理人員和技術人員/中間人員(如教師、記者等)、技能型非體力勞動者(如會計);體力勞動者包括技能型體力勞動者(如電工)、半技能型體力勞動者(如保安)、非技能型體力勞動者等。

這種把職業與階級相掛鉤的劃分方式,暗含了歧視,就像書中所說:“微妙地暗示了不同工作的道德價值。”可事實真的如此嗎?律師就一定比工人更值得尊重嗎?

特權階層和權貴互相幫助,平民改變命運越來越難

以往的英國將上層階級和美德聯絡在一起,下層階級則被視為懶惰、骯髒的。醫生和律師這些上層職業在社會上受到更多尊重。

英國社會學家戈德索普(John Goldthorpe)在這個模型基礎上進行了調整,他的模型成為後來最著名、最普遍使用的、根據職業劃分階級的模型(英國國家統計局官方如今使用的正是這個劃分標準)。

簡單來說,戈德索普明確了僱主和僱員之間的差異,又將“僱員”分為專業人員和管理人員(“服務階級”)、中間階級和工人階級等。

特權階層和權貴互相幫助,平民改變命運越來越難

《中產階級史》

[英] 勞倫斯·詹姆斯 著

中國社會科學出版社2015年6月版

戈德索普模型有很多問題,比如,這個模型中被劃分為某一組階級的人內部仍有很大分化,且不同人群間的收入差距不能與這個模型中的劃分完全對應。

此外,認識到中上層階級內部的細微差異十分關鍵。調查發現,只有4%的醫生和13%的律師來自工人階級家庭,但同樣高薪的工程師或IT等職業的就業者中,出身於工人階級家庭比例要高得多。薩維奇認為,造成這種現象的原因是醫生和律師屬於“傳統上層職業”,位於精英階級“再生產”的核心,因此它們更牢固地被精英階層“保衛”住了。比如,在英國,假如父母不是律師,即使讀了法律專業,可能也很難找到律師工作。

在學歷劃分上,英國的羅素大學集團被公認是精英院校,但同屬於集團中的院校,牛津大學畢業生的薪資水平卻比帝國理工學院等要高得多,這也是因為,牛津是傳統精英階級“再生產”的核心。

頂層階級與其他任何階級都不一樣。中產階級有掉入低谷、成為工人階級的風險,因此,需要在下一代的教育中進行很大的投入,但富翁的下一代很少出現階級滑落。人們對此似乎已習以為常,但薩維奇非常強調這種差異:2011年的調查結果顯示,收入最高的1%人群和收入最低的1%人群的收入差異達到124倍。另外,收入最高的階級與收入第二高的階級相比,多掙了1.5萬英鎊,而收入第二高的階級與收入最低的階級間的差異,反而比較小。

換言之,當人們抱怨貧富差距正在拉大時,真正的問題其實出在最富階級與中產階級之間的距離正在拉大,只有拆除最富階級“再生產”的機制,才能真正解決問題。

特權階層和權貴互相幫助,平民改變命運越來越難

位於倫敦城中心富人區的Swiss Re Building。富人站在塔頂,窮人睡在橋洞。

由此可見,改變劃分階級的標準,對我們認清現實多麼重要。在當今國際政治中,工人組織和工人運動逐漸式微,在選舉中,工人階級往往傾向於選擇保守黨,或者放棄投票,而中產年輕人則可能選擇工黨……這些都表明,傳統的階級劃分模型需要改變,我們需要一個能更好應對當今社會問題的模型。

▌高雅文化與社會人脈:精英的勳章和利器

法國社會學家布迪厄曾指出:“我們的文化偏好是高度社會化的。”上層的文化偏好是享有合法權威認可的高雅藝術形式,而下層的是缺乏合法性的低層文化形式。

精英階級在閒暇時通常出沒於美術館、音樂廳,而下層階級則聚集於看球賽的小酒館等。薩維奇寫道:“你喜不喜歡去大英博物館不僅僅是一件私事,它還表明你在合法和社會認可的文化中有多大的立足點。”文化偏好往往標誌著一個人的階級身份。

特權階層和權貴互相幫助,平民改變命運越來越難

英國小酒館。

不過,薩維奇根據GBCS的調查結果指出,布迪厄“文化資本”概念的意義也會隨著時代發生改變。

一方面,布迪厄提出他的理論是在上世紀70年代,那時人們的收入差異正處於歷史中較低階段,因此文化差異更具有重要性。如今收入差異比當時要高很多。

另一方面,我們正進入一個新時代,文化寬容度正在提高,“文化雜食者”崛起,精英階層的年輕人,也越來越能接受更多樣的文化了。傳統古典音樂會和劇院充滿了老年人,年輕的中產階級對說唱、搖滾、電子遊戲等等更加開放。

但同時,這並不意味著“高雅”文化的界限被打破,也不意味著精英真正接受了大眾文化。比如,精英仍對流行音樂和電視持批判態度。只是“高雅—庸俗”的二元對立觀讓位給了複雜的審美搭配,要彰顯文化上的品味,“必須權衡每一種文化選擇,並應用一套美學原則,以評估其質量和價值”。

特權階層和權貴互相幫助,平民改變命運越來越難

如今,並沒有單一的文化選擇可以簡單地彰顯“好品味”,但權威認可的品味高低仍然存在,它更需要多種因素的組合和選取,更考驗一個人總體的文化“修養”。

這種文化取向反過來也會參與到階級鞏固和“社會資本”積累的過程中。

薩維奇認為:“特權階層和權貴利用他們之間的關係相互幫助,從而將那些缺乏這種社會資本的人拒之門外。”從“拉關係”這個詞彙也能看出我們對“社會資本”的存在的心照不宣。馬克·格蘭諾維特將這稱為“弱關係的力量”,即我們曾經認識的人可能在某些時候給我們帶來好處。GBCS也據此做了調查,看各職業的人會結識何種其他職業的人,用以不同階級形成社會網路。結果不難想象,富人更容易結識精英,而窮人更多與店員、電工等熟識。因此出生於富裕家庭的人自然比窮人家庭的孩子擁有更好的社會網路。調查資料揭露出了“輸在起跑線上”這句話背後的微觀社會生態。

特權階層和權貴互相幫助,平民改變命運越來越難

馬克·格蘭諾維特(Mark Granovetter),美國斯坦福大學人文與科學學院教授,是20世紀70年代以來全球最知名的社會學家之一,研究社會網路,著有《社會與經濟 : 信任、權力與制度》等。

經濟資本、文化資本和社會資本往往(雖然並不絕對)呈現正相關性,它們聯絡在一起,互相加強,鞏固著富人的階級地位。

▌階級攀登者,見證階級固化的枷鎖

喬·布蘭登等人的研究表明,對比今天英國人與其父母的收入,可以看出,1970年後出生的人比“1958後”收入流動性下降。也就是說,人們越來越難突破自己所出身的階級了。更賺錢的職業已被精英階級把控。不僅如此,薩維奇還發現,同一職業內部也存在薪酬差距,這一現象往往被人忽視,也從未被報道過。薩維奇說:“在許多精英職業中,收入最高的人是那些出身最優越的人。”

在今天,想實現階級跨越不僅非常困難,還常常面臨經濟資本、文化資本和社會資本三者不匹配造成的疏離感。來自下層的晉升者在精英團體中往往格格不入,在本書中,受訪者Alan曾被建議“以正確的方式煮牛排”,另一受訪者Louise因無法參與同事的文化選擇(打高爾夫球)而感到苦惱:她的同事利用這些活動擴充人脈、積累職業資源,而來自工人階層的她卻被排除在外。

特權階層和權貴互相幫助,平民改變命運越來越難

在英國,非工作性質的社交和興趣導向的聊天對找工作和晉升非常重要。宣講會後往往設定酒會,這個場合是擴充人脈的重要機會。

這些“階級攀登者”普遍感到“被夾在兩個世界中間”。

一方面,他們近距離接觸到那些兼具經濟資本、文化資本和社會資本的精英階層,這些人有著絕對的優勢、豐富的籌碼,輕鬆在競爭中取勝。而自己或是需要模仿上流的生活方式(獲取文化資本),或是絕望地發現交際圈子(社會資本)處於劣勢。

另一方面,他們必須不斷“逃離過去”,與“下層階級”保持距離——後者不斷在提醒著他們自己的出身。在不同的人生時刻,這種過去可能忽然冒出來,“絆自己一腳”。

並非人人都有決心面對“階級攀登”的挑戰。這種疏離感、文化上被排擠感越明顯越普遍,選擇放棄追求更高階級的人就越多,階級也就會愈固化。

在中國,父母往往把“教育改變命運”掛在嘴邊,但在前述的社會環境中,即使靠教育、靠考試,一定程度上改變了“命運”,達到了階級躍升,可能還不如留在原本的階級中更有幸福感。

薩維奇指出:“機會平等只有與普遍平等聯絡在一起時,才能真正實現。社會越不平等,兩極之間的社會流動性就越不容易實現。”

▌被困在階級裡的窮人

根據GBCS的調查結果,薩維奇等人提出了新的階級劃分標準,共分7個階級,分別是:精英階級、老牌中產階級、技術中產階級、新富裕工人、傳統工人階級、新興服務業工人、不穩定無產者。

“不穩定的無產者”(precariat)概念由蓋伊·斯坦丁提出,指那些從事一系列短期或兼職工作、沒有社會保障的人。對現代社會來說,這個名稱可能比“下層階級”更準確。

特權階層和權貴互相幫助,平民改變命運越來越難

蓋伊·斯坦丁(Guy Standing),倫敦大學亞非學院(SOAS)教授,全民基本收入倡導者。

無論在中國還是在英國,低薪、低質量、不穩定、臨時合同的工作都在增加,在今天,許多缺乏良好教育背景或技能訓練的人士很難找到一份長期而穩定的工作,對他們來說,一天內做多份兼職已成常態。在英國,這種情況還伴隨著“全球不穩定無產者”的增加,“當英國需要一個低薪的工人階級,即需要打掃酒店房間或照看孩子的群體時,那些來自義大利、波蘭、奈及利亞或巴西的人則可以被招募”。

這種情況越突出,對社會福利的要求也就越高,因為“不穩定無產者”難免出現找不到任何短期工作的空檔期,在這期間他們只能靠社會救濟生活。

在英國,對該群體的汙名化貫穿了整個現代政治。很多人認為,福利政策讓這些人過上了好吃懶做、不勞而獲的生活,一些政客們也會這麼看,比如英國前首相撒切爾根據美國新自由主義評論員查爾斯·默裡的“剝奪迴圈理論”(該理論認為,窮人後代依然窮,因為老一代缺乏工作精神,他們的孩子也會同樣缺乏,這才是貧窮的根本原因,福利政策無法從根本上幫助他們),減少了救濟和國家福利,進一步滋長了這種偏見。社會底層的人,其社會聲望也是負面的。

特權階層和權貴互相幫助,平民改變命運越來越難

查爾斯·默裡。

薩維奇指出,不穩定無產者知道他們不被其他階級“待見”,因此更傾向於留在自己的階級圈子中。他們更看重自己在社群內部的聲望,有一些人會更頑固地堅持自己的文化,包括那些被其他階級瞧不起的“壞品味”。社會沒有給不穩定的無產者留下一席之地,沒有正視他們的需求。這種割裂正蛀蝕著今日世界。

▌在今天英國,進入頂層越來越難

在英國,有著很多不言而喻的階級區分方式,或“階級編碼”。比如,中產階級會去Waitrose超市,較下層的階級會去Aldi超市。這種階級編碼正變得越來越明顯。

在倫敦,不同的區域居住著不同階級和身份的人,“精英星座中的不同成員能找到他們的定位”。倫敦的CEO們是最富有的群體,他們中一部分住在肯辛頓-切爾西區,一部分住在倫敦金融城、威斯敏斯特市和伊斯靈頓區。倫敦的法律精英們則住在市中心或滑鐵盧車站附近,文化精英們則在漢普斯特德、卡姆登或諾丁山附近聚集。階級鴻溝給區域、地點、生活方式都打上了印記。

特權階層和權貴互相幫助,平民改變命運越來越難

英國一些人對居住在倫敦不同區域的人的刻板印象。

英國人特別熱衷對大學進行排名,其實,在排名之下,暗含著階級劃分。僅僅透過觀察衣著和談吐方式,就能看出一個學生就讀於布里斯托大學,還是西英格蘭布里斯托大學。因為後者中工人階級所佔比例更多,而布里斯托大學則被看作是一所可接納被牛津、劍橋拒絕的學生的院校,是頂端下的第二集團。

以往,英國的高等教育呈現多元化,牛津和劍橋擅長人文和純科學;“平板大學”如蘇塞克斯大學、約克大學擅長現代社會科學;“新大學”或“1992年後大學”擅長應用技術,與所在地區的需求結合。如今多元差異已被指標性的、線性的排名所掩蓋了,有人戲稱“英國人特別擅長從多元化中創造等級制度”

另一方面,將金錢轉變為“資產”是上層的階級的一大標誌,中了彩票不能一日間躍升到上層階級,但用中彩票的錢購房、投資,實現利滾利(資本積累),就摸到了階級上升的門兒了。英國也面臨著高房價的問題,房屋與資本積累間有著密切關聯,“在租房和有房產者之間,產生了一種強有力的、面向經濟分配的底層的分類鴻溝”。

即使擁有同樣的高學歷,根據收入,依然可以劃分出不同的階層。如今執行長(CEO)的收入幾乎是科學家的兩倍。醫生、律師、金融從業人員的平均稅後收入超過7萬英鎊,而科學家、記者、IT人員、工程師的收入則低於6萬英鎊。

與普通階層比,上等階層的財富增長不成比例,最富有的1%的人的平均財富在1976-2005年間增長了兩倍多,達到了223萬英鎊,而底層50%人群的平均財富僅從5000英鎊增長至1.3萬英鎊。這兩個數字之間的絕對差距從69.5萬英鎊上升到221.7萬英鎊,如果一個人要從底層爬到頂層,需要積累的資金是過去的3倍。

越來越難進入頂層,這不僅是英國存在的現象,在許多發達國家都存在。本書雖然聚焦於英國,卻呈現出全球化時代,資本主義遇到的制度性瓶頸,該如何認識它,如何突破它,值得讀者深思。



<燕京書評>原創稿件。轉載請後臺聯絡。

燕京書評(Pekingbooks):以學術和思想觀照現實

分類: 動漫
時間: 2022-02-05

相關文章

海南版七龍珠漫畫價值介紹

海南版七龍珠漫畫價值介紹
海南版七龍珠 1-74本 後面4本比較稀少 大家都用甘肅版代替 一般品相8-10元一本 第一卷比較貴 所以建議剛收集的朋友最好整套買 不然補起來很痛苦 ,好了 這次第一次發文 希望大家支援 以後會陸續 ...

三國演義漫畫——九歲女孩龔佳玥創作

三國演義漫畫——九歲女孩龔佳玥創作
三國演義·漫畫--小蛙版 新版三國演義漫畫 第一部 桃園三結義·封面 九歲女孩龔佳玥創作:三國演義漫畫 前言 九歲女孩龔佳玥創作:三國演義漫畫 1 關於三國人物(特點) 關於三國演義,肯定大家都知道三 ...

海南茶文化旅遊篇丨從早到晚的佳茗與從北到南的美景

海南茶文化旅遊篇丨從早到晚的佳茗與從北到南的美景
天之涯,海之角 逐夢自貿港,南國飄茶香 海南,是中國最南端的一個省份. 山海相依的地方,生長著不同於別處的佳茗,獨特的自然環境與人文背景,孕育出了濃郁而深厚的海南飲茶文化. 為名忙為利忙,忙裡偷閒,且 ...

當《龍珠》突破次元壁來到現實,18號太颯了,特蘭克斯帥出天際

當《龍珠》突破次元壁來到現實,18號太颯了,特蘭克斯帥出天際
作為鳥山明老師最成功的作品,<龍珠>可以說是日漫中不可超越和複製的經典,<龍珠>在全世界都有著不計其數的粉絲,是全世界被改編為遊戲次數最多的漫畫,為此還斬獲了吉尼斯世界紀錄,可 ...

海南沙排將創全運會最好成績 將在1/4決賽上演“海南德比”

海南沙排將創全運會最好成績 將在1/4決賽上演“海南德比”
新海南客戶端.南海網.南國都市報9月19日訊息(記者 陳望)9月19日,第十四屆全國運動會沙灘排球女子U17組淘汰賽抽籤儀式舉行,海南青年一隊的楊佳佳/高紫娜將在1/4決賽中對陣海南青年二隊的範丹妮/ ...

海南青年女子沙排一隊挺進四強 創海南沙排全運會最好成績
據海南日報客戶端丨記者王黎剛 9月20日,第十四屆全國運動會沙灘排球比賽進入第四個比賽日.在女子U17組1/4決賽中,海南青年一隊的楊佳佳/高紫娜和海南青年二隊的範丹妮/陳麗莎上演一場精彩" ...

退休以後,在海南買了個房子,才知道為啥大家都愛來

退休以後,在海南買了個房子,才知道為啥大家都愛來
花花讀大學的時候有一個東北的同學,家裡過得很小資,平時很捨得給孩子花錢.畢業這麼多年,很少再有那位同學的音訊,後來同學結婚了,看朋友圈曬的婚紗照,還在納悶,怎麼還跑到海南大老遠的拍婚紗照? 聽別的同學 ...

龜仙人、桃白白、老悟飯:誰是龍珠前期第一人類高手?

龜仙人、桃白白、老悟飯:誰是龍珠前期第一人類高手?
在龍珠前期的地球上,武泰斗一脈的高手獨佔鰲頭,由武泰斗教匯出的鶴仙人與龜仙人分別創立了鶴仙流和龜仙流,在龍珠前期其中最強的三人當是龜仙人.桃白白.老悟飯,本文就來說說這個三個龍珠早期的地球高手. 龜仙 ...

龍珠超:比克引以為傲的“魔閃光”,為何悟飯後期不再使用了?

龍珠超:比克引以為傲的“魔閃光”,為何悟飯後期不再使用了?
被戲稱悟飯的親爹,出於對他的尊重,比克的大招魔閃光也一度成為悟飯的專屬技能.然而隨著時間的推移,魔閃光的出場越來越少,在正史中我們已經連續多個篇章沒見過它的身影,就連悟飯也放棄使用,挺好的大招,為什麼 ...

57億打包出售海南兩專案,魯能集團走到“十字路口”
導讀:如果此次廣宇發展資產置換成功,擺在控股股東魯能集團面前的或許有兩條路:一條是繼續綠色.健康地產的打造:另一條就是像此次出售的海南專案一樣,將待售地產專案徹底擺上"貨架".只能 ...

不同畫風下的蝴蝶忍,除原版畫風之外,也就JOJO風能看了

不同畫風下的蝴蝶忍,除原版畫風之外,也就JOJO風能看了
用不同的漫畫風格描繪一個角色人物形象,帶給我們的感覺也有所不同.繪製一個角色的不同風格,逐漸成為了畫師們炫技的方式. 當<鬼滅之刃>蝴蝶忍用我們比較熟悉的<火影忍者>.< ...

和廣東打了50架,也沒在“誰更會吃雞”這個問題上分出高下

和廣東打了50架,也沒在“誰更會吃雞”這個問題上分出高下
上回說到,我在中秋的良辰吉日,去文昌看了次火箭發射. 前段時間在海南島,一口氣上了7個熱搜 雖然就待了2天,但已經被文昌這座小城徹底迷倒了,所以今天想來聊一聊文昌「不追火箭版逛吃攻略」. 文昌在哪兒? ...

袁大頭袁世凱紀念幣版本價格大全必看

袁大頭袁世凱紀念幣版本價格大全必看
* Lot 1997 袁世凱帝服像背立龍"丙辰紀念"大型臆造銀幣 估價(人民幣):10,000-20,000 成交價(人民幣):109,250 簡介 袁世凱帝服像背立龍" ...

1972年尼克松嫌毛主席贈4兩紅茶太“摳門”,周總理如何巧妙化解

1972年尼克松嫌毛主席贈4兩紅茶太“摳門”,周總理如何巧妙化解
1969年3年,中蘇兩黨論戰導致兩國關係緊張,蘇聯在黑龍江珍寶島陳兵百萬,聲稱"要進行外科手術式的核打擊",同時,美國在中國南部不斷升級對越南的侵略,甚至美國飛機和軍艦還時不時&q ...

真正的高情商:懂得自嘲

真正的高情商:懂得自嘲
海明威曾說: "一個人的智商決定了他的下限,但是一個人的情商決定了他的上限." 在人際交往中,最重要的便是情商. 一個人的成就,20%取決於他的智商,80%取決於他的情商. 美國心 ...

第五套人民幣20元簡介

第五套人民幣20元簡介
五套人民幣20元,第五套人民幣20元,2000年10月6日發行,2005年8月31日發行2005版20,發行四年多時間,共有104個冠號,發行量並不大,有四個補號AH,AI,AJ,UJ,FA,是首發冠 ...

《轉生史萊姆》中二龍火力全開,官方拉協力拼命致敬

《轉生史萊姆》中二龍火力全開,官方拉協力拼命致敬
說到本季度最高人氣的番劇動畫,莫過於這部<關於我轉生變成史萊姆這檔事>了,剛好本季度並沒有什麼熱門大作,而且這部作品第二季還是從1月開始連著放送到如今,人氣積累可以說是槓槓的. 不過可惜的 ...

一人之下:站在異人頂點的天師不如現代科技!為何漫迷還是不懂?

一人之下:站在異人頂點的天師不如現代科技!為何漫迷還是不懂?
#翻滾吧動漫君# 01.天師的能力範圍 <一人之下>漫畫更新了第543集劇情,而就在這一集的開頭我們也看到了一場有趣的對話--- 哪都通公司的高管請求貝希摩斯的董事予以自家異人在納森島上的 ...

轉生史萊姆47話:中二暴風龍火力全開致敬經典,網友直呼回憶殺

轉生史萊姆47話:中二暴風龍火力全開致敬經典,網友直呼回憶殺
#轉生成了史萊姆# 導語: 哈嘍漫迷大家好,時隔一週<轉生史萊姆>47話終於更新了,這一集觀眾看得直呼過癮呀,爆發中二龍直接拉開回憶殺,滿滿的童年感.暴風龍在這一集帶給我們無限的歡樂,接下 ...

正觀漫讀|守心克己,方能成己
王明陽說:"人須有為己之心,方能克己.能克己,方能成己." 一個人,想要成全自己,就得先提升自己,而想要提升自己,就必須要剋制自己.做人,有所堅守,才能有所得. 守心克己,方能成己 ...