sponsored links

姜昆春晚相聲陷“抄襲門”?徒弟大山發影片力挺師父

2022虎年春晚,72歲相聲表演藝術家姜昆搭檔戴志誠帶來相聲《歡樂方言》。沒想到,節目播出後陷入“抄襲門”。網友比對姜昆徒弟大山在2019年多倫多海外春晚上表演的單口相聲《大山侃大山:北京人說不了廣東話》之後,直呼姜昆抄襲,“看完大山的表演,請問師父的臉往哪裡擱?”對此,記者注意到,2月9日,大山在其微博上釋出一則9分多鐘的影片,詳細解釋“春晚抄襲門事件”。



大山:徒弟表演節目,特別像師父,你說咋回事?

大山是加拿大人,語言能力非常強,1989年在央視元旦晚會上首次作為留學生亮相,當時他在小品裡的角色叫“大山”,後來中國觀眾一直親切地叫他“大山”。1989年年底,大山正式拜姜昆為師。李金斗和劉偉作為拜師的見證人。1998年,大山逐漸轉向文化交流方面,成為“雙語主持人和兩國的文化使者。“大山是外國人,卻不是外人”。

此次面對姜昆春晚相聲引發“抄襲門”,2月9日,大山在其微博上釋出一則9分多鐘的影片,詳細回應“春晚抄襲門事件”。大山直言,他的老師姜昆沒有抄襲,這些認為抄襲的人,可能不太明白相聲的傳統和規矩。大山此前學廣東話的單口相聲,源自早年間姜昆與唐傑忠合作的對口相聲《廣東話》。“徒弟表演節目,特別像師父,你們不想想,這到底是怎麼來的?”大山還笑言,沒想到自己沒上春晚,還成了春晚熱點人物之一。

大山在影片裡特別提到被疑抄襲的“香風香水加香氣”等經典臺詞的出處。早在1987年姜昆唐傑忠表演的節目裡,就有相似的臺詞出現:“香風香水加香氣”。在上世紀90年代,大山經常跟著姜昆唐傑忠參加各種活動到處跑,也經常看他們演這個節目,尤其是“張廠長常常想見常廠長”這句,是由經常在廣東、廣東話說得很好的唐傑忠老師來說。2018年,大山和姜昆戴志誠一起到紐西蘭演出,姜昆和戴志誠還表演了這一小段。大山提到,這幾年他的學廣東話單口相聲火了之後,師父姜昆認為,這就是相聲的傳承。

大山還在影片裡講述了自己差點參加2020年春晚的經歷:在2019年年底,大山被邀請參加春晚初審表演《學廣東話》這段相聲,他也向師父做了彙報,姜昆很支援,還想抽空幫他再排一排。嚮導演組表演完後,大山自我感覺挺好,特有上春晚的信心。由於想抽空回加拿大過個聖誕節,大山主動給春晚節目組打電話報備行程,結果節目組回答,“大山老師放心吧,你可以隨便安排自己的事情了。”“那時候我就知道,沒戲了。”

據大山透露,這次姜昆是在今年元旦過後才收到春晚劇組的邀請,並且指定要這個相聲。大山說,大家得知後都為姜昆捏了一把汗,因為春晚的舞臺和平時的劇場舞臺截然不同,姜昆已經72歲了,對他來說,5年前在春晚表演《新虎口遐想》已經是和春晚劃上了句號。直到看完老師的表演,大山鬆了口氣,“薑還是老的辣”。

《歡樂方言》歷經四十餘年的藝術磨礪

其實,對於相聲老粉來說,春晚相聲《歡樂方言》相當“復古”和懷舊,是一個比較成熟和完整的作品。1987年,姜昆和“笑佛”唐傑忠老師就曾經在廣州舉辦的國家第六屆全運會上表演過這個方言類相聲的1.0版本,之後,這個題材被多次加工打磨,直到今年登上春晚舞臺。姜昆還在作品中還加入一些文化內涵,比如粵語中所包含的古文正字,使得作品的立意與流傳性都有了相應的提升。如果單純從“搞笑”的方面來評價這個作品,當然不夠“歡樂”,然而,相聲的類別非常豐富,並非所有的作品都是以純搞笑為主的。

之前曲藝雜家崔琦在《由2022春晚相聲想到的》一文中也寫道——姜昆的這段相聲,絕對是他自己的原創,他的一些內容,大山學過,別的人也學過,但是都沒有姜昆自己來的地道一些。那些說姜昆“抄襲”的人,實在是不瞭解情況的主觀臆斷,我想這不會對姜昆的創作水準有任何影響。更何況,不同演員說同一段相聲的情況並不罕見,如馬三立、劉寶瑞都說過《買猴》;郭榮啟、侯寶林同演過《夜行記》,不存在誰抄誰的問題。

中國曲藝網2月5日發表的文章《關於相聲和相聲評論的標準》中提到:“馬季先生創作的《廣東話》是改革開放新時期對於傳統‘倒口’的繼續弘揚,進一步拓展了相聲‘倒口’的‘地域版圖’,擴大了相聲藝術的影響力。《歡樂方言》是姜昆在《廣東話》的基礎上,以曲藝藝術‘一遍拆洗一遍新’的創演方式,歷經四十餘年的藝術磨礪,不斷改編髮展提高的藝術結晶。並把這段作品傳授給他的弟子大山”。

揚子晚報/紫牛新聞記者 張楠

校對 蘇雲

來源:紫牛新聞

分類: 體育
時間: 2022-02-09

相關文章

谷愛凌為什麼放棄美國國籍,為中國參賽,她用一句北京話解釋

谷愛凌為什麼放棄美國國籍,為中國參賽,她用一句北京話解釋
2021年,在自由式滑雪世錦賽比賽現場,中國歸化運動員谷愛凌,在U型場地和坡面障礙技巧專案比賽中,輕鬆奪得了2枚金牌,成為了比賽現場的高光人物.在這之前,谷愛凌一直都是美國國籍,並且她在世錦賽之前,就 ...

改回中國籍的明星,陳飛宇給頂流做表率,李連杰卻多次失敗

改回中國籍的明星,陳飛宇給頂流做表率,李連杰卻多次失敗
謝霆鋒退加拿大國籍一事在近期鬧得沸沸揚揚,有人質疑他動機不純,也有人對其力挺到底,網路上就此掀起了一輪又一輪的辯論,但其實國內娛樂圈,除了謝霆鋒外,還有不少外國籍的明星的. 譬如吳某某,就是加拿大人, ...

北京冬奧會動員大會!傳統專案求突破,幾大看點不容錯過

北京冬奧會動員大會!傳統專案求突破,幾大看點不容錯過
2022年北京冬奧會的腳步日益臨近,在東京奧運會圓滿落幕之後,北京繼2008年之後,再次成為世界矚目的焦點.眾所周知,相較於夏季奧運會,中國隊在冬季奧運會的競爭實力比較有限,除了在短道速滑.跳臺滑雪以 ...

做好女性體育營銷,品牌需要注意這三點

做好女性體育營銷,品牌需要注意這三點
面對蒸蒸日上的女性體育職業化熱潮,品牌營銷該怎麼做?講好品牌故事,保障區域市場權益,以及更加重視女性使用者的感受,是可供品牌深度思考的方向. 2021,女性體育新時代元年 2021年,可謂是開啟女子體 ...

時尚品牌,該如何利用女性運動的熱潮

時尚品牌,該如何利用女性運動的熱潮
隨著社會關注度的提升,女性運動員的影響力也越來越大.但對於時尚品牌而言,這個看似已成為紅海的賽道,競爭才剛剛開始. SPORTS DREAM 因為疫情停辦一年的「Met Gala」,終於在9月13日舉 ...

深度 | 運動員代言的“小幸運”,體育營銷的“大時代”

深度 | 運動員代言的“小幸運”,體育營銷的“大時代”
作者 | 路凡 一.風水輪流轉,運動員代言的"小歡喜" 上世紀80年代,中國體壇有兩大傳奇.1984年,許海峰在洛杉磯奧運會上奪得中國奧運史上第一枚金牌.1981年-1986年,中 ...

時尚圈迎來1位新人,乃中美混血兒,年僅18歲就手握60枚冠軍獎牌

時尚圈迎來1位新人,乃中美混血兒,年僅18歲就手握60枚冠軍獎牌
距離2022年北京冬奧會還有不到四個月的時間,大家是不是也察覺到,近來時尚產業都緊跟"奧運"熱點? 說來也沒錯,今年運動健兒們的顏值水平空前的高,既有實力又有顏值,還能為國爭光,整 ...

冬奧知識 | 越野滑雪技術演變歷經幾世紀

冬奧知識 | 越野滑雪技術演變歷經幾世紀
越野滑雪(新華網發) 越野滑雪起源於北歐,故又稱北歐滑雪.越野滑雪是冬奧會上最基礎的雪上傳統專案,有悠久的歷史,它的技術也歷經幾個世紀演變至今. 1226年挪威內戰時期,兩名被稱為"樺木腿& ...

中國駐墨西哥使館臨時代辦王惠君會見墨西哥北京冬奧代表團成員
來源:人民網-國際頻道 原創稿 人民網墨西哥城9月30日電 (記者彭敏)當地時間9月30日,中國駐墨西哥使館臨時代辦王惠君線上會見了墨西哥北京冬奧會代表團成員,文化參贊莊麗肖陪同出席.墨西哥北京冬奧代 ...

瞰冬奧 | 鄭恩來成為中國男子冰球“全村的希望”?

瞰冬奧 | 鄭恩來成為中國男子冰球“全村的希望”?
距離北京冬奧會開賽越來越近,正在俄羅斯訓練備戰的中國冰球集訓隊,感受更多的是緊迫和緊張感.9月24日國際冰球聯合會公佈了北京冬奧冰球賽程:但9月25日新當選的國際冰聯主席塔迪夫,轉天就對法新社等媒體表 ...

難以複製的冠軍!劉翔領銜,奧運會上含金量最高的5枚金牌

難以複製的冠軍!劉翔領銜,奧運會上含金量最高的5枚金牌
前不久闊別一年之久的東京奧運會圓滿落下帷幕,中國奧運代表團在此次奧運會上得到了38金32銀18銅的好成績,排在獎牌榜的第2位,僅次於美國奧運代表團.這屆奧運會也有很多讓人回味的瞬間,00後小將楊倩拿下 ...

跟你有2個小時時差的新疆是這樣的,外地朋友瞭解一下

跟你有2個小時時差的新疆是這樣的,外地朋友瞭解一下
說起新疆 大家第一反應是大 第二個反應是有兩小時時差 以及各種各樣的美景美食 其實想認識瞭解新疆並不難 來聽聽新疆人怎麼介紹新疆吧! 新疆維吾爾自治區,簡稱"新",首府烏魯木齊市, ...

開國大典上,毛主席身後站著一個年輕人,戴著黑色禮帽,他是誰?

開國大典上,毛主席身後站著一個年輕人,戴著黑色禮帽,他是誰?
這是1949年10月1日開國大典上的一張照片,毛主席正在對著麥克風演講,身後站著眾位跟隨毛主席革命風雨數十年的開國元勳. 圖|賽福鼎站在毛主席身後 一個戴著黑色禮帽.五官挺拔深邃的年輕人在眾人之中格外 ...

中國體育史不世出的十大名將

中國體育史不世出的十大名將
不世出,該詞最早出自<漢書傳>,意為不是每代都有機會出現的稀有,自問世以來到現在,該詞一直多用於形容各行各業的人才. 現代中國體育史是一部群星璀璨的豪傑史,從體育界無關輕重的國家再到如今的 ...

陳露:冰上蝴蝶 夢無止境

陳露:冰上蝴蝶 夢無止境
編者按:他們都曾經是中國花樣滑冰的標誌性人物或一代名將,在世界大賽中為中國花滑爭得巨大的榮譽.如今,他們已離開賽場多年,但從未離開過摯愛的冰面.他們把原來的賽場變成了未來的舞臺,全力以赴為北京冬奧會和 ...

李琰,中國短道速滑的教母,你瞭解她嗎?看完才知道她有多厲害

李琰,中國短道速滑的教母,你瞭解她嗎?看完才知道她有多厲害
李琰被稱為中國短道速滑的"教母". 據悉,李琰的隊員一般私底下都管她叫"後媽". 她曾經培養出王濛.周洋等眾多實力新秀.2016年12月15日,李琰獲得2016 ...

這幾位中國的運動員,雖然不是奧運會冠軍,但卻是我們學習榜樣

這幾位中國的運動員,雖然不是奧運會冠軍,但卻是我們學習榜樣
獲得奧運會冠軍,可以說是無數運動員的夢想.每一個能夠在奧運會上奪金的選手,都會贏得高度的讚美與讚揚.然而,也有一些運動員,雖然他們沒有能夠登上最終的冠軍領獎臺.但是,他們依然會憑藉自身的突破與拼搏等精 ...

傳播者說 | 二氧化碳是廢氣?錯!發電、製冷、制熱都可以用它

傳播者說 | 二氧化碳是廢氣?錯!發電、製冷、制熱都可以用它
說起二氧化碳,大多數人的第一反應都認為這是一種有害氣體.的確,二氧化碳是溫室氣體的一種,但是隨著科技的發展,它已經不再是單純的廢氣了,而是可以變廢為寶的多功用氣體,當二氧化碳處於超臨界狀態時,它可以實 ...

王濛的故事:中國短道速滑之王,三進三出國家隊,暴脾氣害了她

王濛的故事:中國短道速滑之王,三進三出國家隊,暴脾氣害了她
一 1984年王濛出生於黑龍江省七臺河市一個普通的工人家庭,父親王春江是一名煤礦工人,母親張曉霞在法院工作. 很多這個年代出生的小孩子一樣,王濛的童年非常的快樂,一放學就和小夥伴一起瘋玩,王濛的性格從 ...

絕不讓中國受欺負!普京隔離第2天給中方送上王牌,粉碎美國陰謀

絕不讓中國受欺負!普京隔離第2天給中方送上王牌,粉碎美國陰謀
縱觀最近一段時間的國際局勢來看,以美國為代表的少數西方國家不斷地出臺各種極端對華行動.而在這其中,有關我國涉疆問題可以說成為了這些國家的重點目標,他們頻繁藉助所謂的"人權問題"向中 ...