山梨県山中湖美しい「ダイヤモンド富士」を楽しむ
山梨県 （やまなしけん）の山中湖 （やまなかこ）
では秋から冬に「ダイヤモンド富士」を見ることができます。
在山梨縣的山中湖區，秋天到冬天都可以看見，
《鑽石富士》的盛景。
（這個名字真的是有點中二在身上的……）
富士山の頂上 （ちょうじょう）に太陽 （たいよう）が
沈（しず）むときに、ダイヤモンドのように
光（ひか）って見えます。
特（とく）に 2月（がつ）初めから
中旬 （ちゅうじゅん）までは 天気がよくて
雲も少（すく）ない日が多いため、はっきりと見ることができます。
說起來也很簡單，這個《鑽石富士》，
其實跟《峨眉佛光》的原理相似，
從二月初到中旬，晴天多，陰天少，
能夠很清楚地看見太陽落在富士山山頂，
發出像鑽石一樣的光輝。
（需要想象力的景色……）
2日（ふつか）、カメラを持った人たちが
集（あつ）まって「ダイヤモンド富士」を待 （ま）ちました。
午後4時ごろから5分ぐらい、
太陽が富士山の頂上（ちょうじょう）で
美しく光りました。
初めて見た女性は
「自分の目で美しい景色（けしき）を見ることが
できて感動（かんどう）しました」
と話していました。
2日的時候，一群遊客，扛著長槍短炮，
靜靜地等待著《鑽石富士》的到來。
“只有親眼目睹這樣的美景，才能體會到如此的感動”
十分贊同。
山中湖観光協會 （かんこうきょうかい））
によると、「ダイヤモンド富士」は山中湖の周（まわ）りでは
3月初めごろまで
見ることができます。
當地的觀光協會也說明，這樣的盛景，直到三月初都可以看見。
雖然今年因為疫情的緣故，沒法去看，
但是之後去富士山的to do list 又多了一項哦。
