新海南客戶端、南海網、海南國際傳播中心1月31日訊息（記者 王定斌）2022年虎年春節到來之際，俄羅斯國家通訊社-塔斯社第一副總編馬拉特·阿布林哈金透過海南國際傳播中心、海南國際傳播網，從俄羅斯聯邦首都莫斯科向海南人民送上新春祝福，高度肯定近年來塔斯社和海南之間的合作，認為雙方合作造福了兩國人民、促進了兩國雙邊關係。
馬拉特·阿布林哈金向海南人民致以春節最誠摯的祝福，祝福海南人民身體健康、永遠安好、心想事成。馬拉特·阿布林哈金提到，塔斯社和海南在近幾年的合作中展現出了頑強的生命力，雙方相互學習、彼此珍視、互相信任且尊重，是雙方在多年的合作中最珍貴的財富。馬拉特·阿布林哈金還引用了中國諺語“大筆寫大字，大人物辦大事”來形容雙方之間的合作，稱雙方的合作不僅僅侷限於雙方本身，還能造福兩國人民、促進中俄兩國雙邊關係，期待雙方用“鮮豔的顏料，將中俄兩國人民的生活描繪得更加充實、豔麗、氣勢磅礴、充滿生機與活力”。
馬拉特·阿布林哈金是一位持續關注且客觀、公正報道中國的俄羅斯新聞媒體人，於1989年以塔斯社駐華記者的身份首次到訪海南。過去三十多年，他曾多次到訪海南，走遍海南大部分市縣，拜訪過海南的政府部門、媒體、學校等機構，不遺餘力向世界推介海南，是“海南人民的老朋友”。
翻譯：劉籽彤
