葡萄牙《公眾報》網站9月18日發表題為《再見美國，早安中國》的文章，作者系經濟學家若澤·韋加·薩爾門託。文章稱，西方世界已經不是自稱的那副模樣。全文摘編如下：
千禧年末，一個全新的中國慢慢進入我們的世界，就像一個非常友好的企業帶來廉價產品和銷售各種商品的商店。我們也意識到工廠搬遷意味著一些失業，但在消費者的痴迷和金融狂潮中，這很容易被忽視。無數顧問和專家用全球化的優勢來安慰大家。中國的經濟奇蹟使大批民眾擺脫貧困並在現代化城市定居。這個“新的中國”的出現竟然使西方消費者也充滿幸福。
奇蹟的特徵在於它不需要解釋。我們看到的是一切都來自中國。西方不再擁有工廠，開始忍受失業。中國人也確實從西方工廠購買了機器，然後複製了這些機器。事實上，他們為西方社會的儲備提供了我們需要的（幾乎）一切。所謂的“奇蹟”一直以這種方式被看待，以至於在新冠大流行之前，從未有人提出過質疑。過去如此，現在仍然如此。而今，美國和歐洲正處於痛苦的時刻，意識到自己深陷依賴關係，並且正在絕望地尋找對為何會失去世界領導權的解釋。奇蹟還在繼續，是的，但並不適合所有人。所謂的西方夢已經破碎。
中國並不是新出現的世界王者。中華帝國在羅馬帝國時代就已經存在，在規模和實力上都可以與後者匹敵，兩者在當時不存在互聯互通的地球上各自為政。晚些時候的幾個世紀中，歐洲和中東習慣了中國製造的產品。與其他民族不同的是，偉大的中華帝國在整個歷史上幾乎從未表現出對在其統治地域外鞏固權力的興趣。
過去40年發生的事非同尋常。一個貧窮的農業國躍升成一個具有全球領導雄心的經濟強國。
另一方面，隨著應對大流行的混亂和美國在阿富汗倉皇逃離的恥辱，我們有理由得出結論，西方世界已經不是自稱的那副模樣。隨著美國被內部分裂和幻覺侵蝕，歐洲無法自認為是一股強大的力量。中國無需動用一兵一卒，因為現有危機下的美國還將繼續面對新的風險。
這是我們正在見證的時刻。
在位於深圳市龍崗區的海能達通訊有限公司，工人們在生產車間工作（2月10日攝）。 新華社記者 梁旭 攝
來源：參考訊息網
